释义与用法
成语解释
原指民性如星,星好风雨,比喻庶民喜好人主的恩泽;为颂扬统治者普施仁政之词。
详细释义
毕雨箕风是一个源自中国古代天文学的成语。逐字解释:'毕'指毕宿,是二十八宿之一,古人认为其主司雨水;'箕'指箕宿,同样为二十八宿之一,古人认为其主司风。'雨'和'风'分别指雨水和和风。整体含义是:毕星主雨,箕星主风,比喻统治者(人主)的恩泽普施于民,使百姓如同承受天赐的风雨一样受益,是典型的颂扬统治者施行仁政、德被苍生的赞词。引申义:在现代语境中,可用于形容任何上级、领导或权威者向下属、民众广泛施与恩惠、关怀或资源,使其普遍受益的情形,带有强烈的褒扬和感恩色彩。感情色彩为明显的褒义,用于赞美和称颂。
成语出处
《书·洪范》庶民惟星,星有好风,星有好雨。”孔传箕星好风,毕星好雨,亦民所好。”
成语故事
这个成语的核心典故出自中国最古老的经典之一《尚书》中的《洪范》篇。《洪范》相传是箕子向周武王陈述的治世大法,共九大类。其中提到'庶民惟星,星有好风,星有好雨',意思是说,天下的百姓就像天上的众星,而星宿有好风的(箕星),有好雨的(毕星)。西汉经学家孔安国为此作传(《孔传》),明确解释:'箕星好风,毕星好雨,亦民所好。'意思是箕宿主风,毕宿主雨,这正如百姓所喜好(承受)的恩泽一样。古人认为天象与人事相应,星宿的运行主宰着自然界的风雨,而贤明的君主(人主)其德行也能感天动地,为百姓带来如风雨般及时、普遍的恩惠。因此,'毕雨箕风'被提炼出来,专用于比喻和颂扬统治者(或上位者)的仁德广布、泽被天下。后世如五代前蜀道士杜光庭在《晋公北帝醮词》中写道'使雷车电椅,扫荡四方;~,稣舒品物',即用此成语祈求或赞颂上天的恩泽(或国君的德政)能使万物复苏,百姓安宁。这个成语承载了中国古代'天人感应'的哲学思想,是儒家德治思想与古代天文学知识融合的语言结晶。
文化背景
这个成语深刻反映了中国古代'天人合一'和'天人感应'的哲学观念。《尚书·洪范》是儒家核心经典,确立了'五行'、'五事'等治国理念框架。古人将星空划分为二十八宿,并赋予其人文属性,认为星宿的运转会影响人间气候(箕星主风,毕星主雨)。进而推演,圣王修德,则天降祥瑞,风调雨顺,百姓安居乐业。因此,'毕雨箕风'不仅是文学比喻,更是将天象、政治、道德三者联结的符号,体现了古代统治者'以德配天'的执政理想和'君权天授'的合法性建构。在后世文学、道教仪式(如杜光庭词)中,它常作为赞美明君、盛世或祈求 Blessed Rule 的固定套语,具有浓厚的文化历史印记。
成语例句
使雷车电椅,扫荡四方;~,稣舒品物。★前蜀·杜光庭《晋公北帝醮词》
现代例句
公司新总裁上任后推行了一系列员工福利政策,真正做到了毕雨箕风,极大地提升了全体员工的归属感和工作热情。
这项覆盖全民的医疗保障改革,惠及千家万户,真是毕雨箕风的德政,让老百姓都得到了实实在在的好处。
名校的支教团队深入偏远山区,将优质教育资源无私分享,其毕雨箕风之举,点亮了无数孩子的未来。
回顾贞观之治,唐太宗对臣民广开言路、轻徭薄赋,其毕雨箕风的气度,是盛唐气象形成的关键。
新社区主任关心每一位居民的难题,积极协调解决问题,以毕雨箕风的管理方式,迅速赢得了大家的一致信赖。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语,在句中描述一种施恩布泽的状态或行为。例如'施行毕雨箕风的政策'。搭配要求:常与'施行'、'普施'、'沐浴'、'感戴'等动词搭配,也可与'之政'、'之恩'、'之德'等名词性短语结合。适用语境:极为正式、典雅,多用于书面语,如表彰性公文、颂词、历史评论、高端宣传语等,不适合日常口语或非正式场合。使用禁忌:绝不可用于描述自然界的普通风雨现象,或用于讽刺、批评。常见误用:一是误用于形容普通的风调雨顺的自然景象,忽略了其'比喻人主恩泽'的核心;二是混淆其与近义词'残羹冷炙',后者为贬义,指残余的饭菜,比喻他人施舍的微薄利益或冷落的处境,与'毕雨箕风'的褒扬意味完全相反。
常见错误
① 易写错字:'箕'字易误写为'箕'(多一横)或'其';'毕'字不易错,但需注意不是'必'。② 易读错音:'箕'在此处专指星宿名,应读jī(第一声),不读jǐ(第三声)或jí(第二声)。③ 易用错场景:最严重的错误是将其用于形容自然界单纯的风雨现象(如'今天毕雨箕风,天气很好'),或用于表达批评、不满的语境,完全违背其颂扬仁政的初衷。
近义成语辨析
① '残羹冷炙':字面指吃剩的饭菜,比喻别人施舍的微薄利益或冷落的待遇。感情色彩为贬义,常带讽刺意味,与'毕雨箕风'的褒扬、赞美意味截然相反,不可混淆。② '箕风毕雨':与'毕雨箕风'为同义词,仅语序互换,含义、出处、用法、感情色彩完全一致,可视为同一成语的不同表述形式,无实质差别。
英文对照
直译: The rain of the Bi constellation and the wind of the Ji constellation. | 意译: The ruler's benevolent grace brings blessings to all the people, like timely wind and rain. | 英语习语: There is no direct one-word equivalent. Conceptual parallels include 'blessings from above', 'the ruler's beneficence', or 'to bestow favors like the wind and rain'. It is akin in spirit to praising a leader's 'universal beneficence'.
常见问题
成语'毕雨箕风'的确切出处是哪里?
其直接语源出自《尚书·洪范》:'庶民惟星,星有好风,星有好雨。'西汉孔安国《尚书传》明确注解:'箕星好风,毕星好雨,亦民所好。'后世将'箕星好风,毕星好雨'概括为'毕雨箕风'或'箕风毕雨'。
'毕雨箕风'和'箕风毕雨'有什么区别?
两者是同一成语的不同语序形式,含义、出处、用法、感情色彩完全相同,可以互换使用,没有实质区别。'箕风毕雨'可能因更符合'箕星好风,毕星好雨'的原句语序而稍常见。
这个成语在现代生活中还常用吗?用在什么地方?
该成语属于文言色彩浓厚的高频书面语,在现代日常口语中极少使用。主要出现在正式报告、历史评论、表彰性文章、高端宣传文案以及文化类节目中,用于高度赞扬领导者、政策或举措的普惠性与仁慈性。
如何区分'毕雨箕风'和'残羹冷炙'的感情色彩?
'毕雨箕风'是强烈的褒义词,专用于颂扬恩泽广布;'残羹冷炙'是贬义词,比喻残余的、微薄的施舍或冷落的处境。两者在情感指向和适用对象上完全对立,绝不能混淆。
成语中的'毕'和'箕'具体指什么?为什么它们代表风雨?
'毕'和'箕'是古代天文学中二十八星宿里的两个星宿名称。古人通过长期观测,发现毕宿在天空出现时往往多雨,箕宿出现时则多风,于是将这种自然现象与星宿联系起来,形成了'毕主雨,箕主风'的星占学观念,并最终被赋予'人主恩泽如风雨般普惠百姓'的政治隐喻。