成语词条

比肩并起

bǐ jiān bìng qǐ

比并。肩并肩地一齐起来。比喻同时相随而起。

简拼 bjbq 初中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

比并。肩并肩地一齐起来。比喻同时相随而起。

详细释义

①逐字解释:比,比较、并列;肩,指肩膀;并,共同、一起;起,升起、兴起。②整体含义:成语字面意思是肩比肩并排地站在一起。现比喻两个或多个事物在水平上相互发展、共同崛起或同时兴起。③引申义:在现代生活中,该成语常用于描述多个国家、地区、企业或个人在某一领域共同取得卓越成就,展现出强劲的发展态势。④感情色彩说明:属于褒义词,形容生机勃勃、共同向上的景象。

成语出处

《荀子·非相》弃其亲家而欲奔之者比肩并起。”

成语故事

①时代背景:故事源于战国时期,出自儒家思想家荀子的著作。②主要人物:荀子(名况,战国后期著名的儒家代表人物,孟子的学术老师)。③完整情节:该典故出自《荀子·权术》(或部分非相篇)。在古代的论述语境中,“比肩并起”最初是用来形容某种关系的亲近或并列。书中在文中提到,如果一个人想要弃掉亲家而去投奔另一方,这种行为就像是肩膀并肩地站在一起,紧密相连。随着时间的推演,这个词的含义从最初的物理位置上的并列,逐渐演变为比喻多个事物在力量、水平上的竞争与共同的发展。④深层寓意:这个故事强调了事物之间的内在联系与同步性,表达了整体进步并非孤立存在,而是存在相互共进的力量。⑤后世影响:自古以来,该词已成为描述群体繁荣景象的常用词汇,被广泛用于描述国家经济腾飞或文化百花齐放的状态。

文化背景

比肩并起反映了中国古代哲学中“平衡”与“共生”的观念。在儒家思想中,人与关系的构建往往强调亲近与平等。通过从战国汉语到现代汉语的演变,它从描述物理位置的并列,升华为一种宏观的、描述社会性事物力量的兴起,体现了中国传统文化对集体繁荣和共同进步的积极取向。

现代例句

国际形势分析

近年来,亚洲的几家新兴科技企业在人工智能领域比肩并起,逐渐改变了全球产业的格局。

职场描述

在这次项目中,技术组的几位核心成员比肩并起,齐心协力地攻克了最难的技术关。

学术交流

在量子科学领域,中外的顶尖实验室正比肩并起,不断为人类科学贡献新的发现。

学生作文

我们的校园里,各个社团比肩并起,在丰富的活动中展现了中青年的青春风采。

用法详解

①语法功能:在句中可作谓语(描述某种状态),也可作状语(修饰动词)或定语。②搭配要求:常与“发展”、“崛起”、“进步”、“成就”等词语连用。③适用语境:适用于正式的场合,如政论文章、经济形势、科技突破,或描述多个优秀人才的共同奋斗。④使用禁忌:不适用于描述个体的独立成功,也不适用于描述毫无关联的停滞状态。⑤常见误用:有时会被误用来描述简单的竞争关系,而忽略了其强调“共同发展、同步兴起”的核心含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“肩”错写为“闲”,将“并”错写为“饼”。②容易读错的音:比字读作bǐ,不要读成běi。③容易用错的场景:不要将其用来形容两个完全不相关、没有关联的事物,因为它强调的是同步性和水平的接近。

近义成语辨析

①残羹冷饭:这是一个完全错误的关联。残羹冷饭指过剩的食物,比喻过时不再需要的东西,与比肩并起(褒义、积极)完全相反。②齐头并进:侧重于大家朝着同一个方向努力,而比肩并起更强调水平的接近和同步。③争风夺异:侧重于在竞争中表现得比别人优秀,带有较强的竞争色彩,而比肩并起强调共同的发展。

英文对照

直译: Comparing shoulder to shoulder and rising together | 意译: Rising together / Developing in tandem | 英语习语: To stand side by side / To grow shoulder by shoulder

常见问题

比肩并起可以用来形容竞争对手之间吗?

可以。虽然它包含竞争的意思,但其核心含义是“水平相当”且“共同兴起”,而不是强调一方战胜另一。

这个成语和“并肩作战”有什么区别吗?

“并肩作战”侧重于动作上的共同努力,而“比肩并起”多了一个“兴起、发展”的过程感,更具动态感。

这个成语的出处是哪里?

最早见于《荀子》,在古代主要描述人际关系的亲近或并列,后世演变为比喻事物共同的发展。

成语接龙

比肩并起 后面可以接什么

按最后一个拼音 qi 继续接,下面是候选成语。

七零八落

qī líng bā luò

形容零散稀疏的样子。特指原来又多又整齐的东西现在零散了。

旗帜鲜明

qí zhì xiān míng

本指军旗耀眼,军容整齐。现比喻立场、观点、态度等十分明确。

旗开得胜

qí kāi dé shèng

刚一打开旗帜进入战斗,就取得了胜利。比喻事情刚一开始,就取得好成绩。

杞人忧天

qǐ rén yōu tiān

杞周代诸侯国名,在今河南杞县一带。杞国有个人怕天塌下来。比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。

戚戚具尔

qī qī jù ěr

戚戚互相亲爱的样子。具俱,都。尔迩,靠近。指兄弟友爱。

凄风冷雨

qī fēng lěng yǔ

凄风寒冷的风;冷雨冰冷的雨。形容天气恶劣;用来比喻境遇悲惨凄凉。

凄风苦雨

qī fēng kǔ yǔ

凄风寒冷的风;苦雨久下成灾的雨。形容天气恶劣;用来比喻境遇悲惨凄凉。

齐东野语

qí dōng yě yǔ

齐东齐国的东部;野语乡下人的话。孟子蔑视农民,认为他们说的话没有根据,听信不得。比喻荒唐而没有根据的话。

相关成语

齐头并进

qí tóu bìng jìn

多方面同时前进。多形容几件事情或几项工作同时进行。

齐心并力

qí xīn bìng lì

众人一心,共同努力。亦作齐心同力”、朋心合力”、齐心协力”、齐心合力”。

起死回生

qǐ sǐ huí shēng

把快要死的人救活。形容医术高明。也比喻把已经没有希望的事物挽救过来。

齐驱并进

qí qū bìng jìn

多方面同时前进。多形容几件事情或几项工作同时进行。同齐头并进”。

起死人肉白骨

qǐ sǐ rén ròu bái gǔ

把死人救活,使白骨再长出肉来。比喻给人极大的恩德。

漆身吞炭

qī shēn tūn tàn

漆身身上涂漆为癞;吞炭喉咙吞炭使哑。指故意变形改音,使人不能认出自己。