释义与用法
成语解释
抱保;朴朴素;真纯真、自然。道家主张人应保持并蕴含朴素、纯真的自然天性,不要沾染虚伪、狡诈而玷污、损伤人的天性。
详细释义
逐字解释:抱,指怀抱、保持;朴,指朴素、未加雕琢的质朴;含,指包含、蕴含;真,指真实、纯真、本真。整体含义:这个成语形容保持朴素的本性,蕴含着纯真的自然天性,不被虚伪、狡诈或世俗名利所侵染。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人处世坦诚务实,不矫揉造作,不追求虚华,也常被用来表达一种回归自然、淡泊而丰富的生活态度。感情色彩说明:褒义词,带有对高尚人格和自然境界的赞美。
成语出处
《老子》第十九章见素抱朴,少私寡欲。”晋·陶潜《劝农》傲然自足,抱朴含真。”
成语故事
①时代背景:该成语的思想源于战国时期的道家哲学,并在魏晋时期得到了文学化的升华。②主要人物:道家创始人老子,以及东晋时著名诗人陶渊明(陶潜)。③完整情节:其核心思想出自《老子》第十九章,书中提到“见素抱朴,少私寡欲”。老子认为,宇宙的本源是朴素的,人应该像未经过雕琢的木头一样,保持最本真的状态,反对过度的修饰和虚伪的欲望,因为这些会损害人的灵魂,丧失自然的本性。后来,东晋诗人陶渊明在《劝农》中写道“傲然自足,抱朴含真”。陶渊明在动荡的乱世背景下,选择隐居山林,通过耕作自然来保持内心的宁静。他认为,世俗的功名利禄是虚伪的,只有回归到质朴的生活和真诚的心灵,才能获得真正的精神自由。④深层寓意:这个典故告诉我们,真正的生命境界不在于外表的华丽,而在于内心的纯粹与质朴,教诫人们要在诱惑面前守住心。⑤后世影响:这个成语成为中国文人追求的人格理想之一,影响了后世中国艺术中对自然天真的审美追求。
文化背景
抱朴含真根植于中国古代的道家思想。道家推崇“大朴”,认为万物的最高境界,认为文明、礼法和欲望反而是对人天性的异化。这种思想在魏晋时期产生了深远影响,士人阶层面对社会动荡时,通过回归自然、追求质朴来寻求心灵的避难。它不仅是一种哲学观,更成为中国传统审美中“自然天真”的核心价值观。
现代例句
他虽然身处复杂的商业环境,却始终保持着抱朴含真的的人格,让同事们非常尊重他。
这幅画作通过简约的笔触,表现出一种抱朴含真的艺术意境。
在这个物质浮华的时代,我更向往那种抱朴含真的生活方式,追求内心的安宁。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当谓语,描述人的状态;也可以充当定语,修饰某人。②搭配要求:常与“保持”、“坚持”、“一种”等动词连用,作为宾语。③适用语境:适用于评价文学作品中的形象、讨论哲学思想、或赞美某人真诚自然的人格。④使用禁忌:不宜用于形容完全完全不参与社交或缺乏生活能力的人,因为该词强调的是内在的境界而非生存技能。⑤常见误用:容易被误解为单纯的生活简陋或贫穷,而忽略了其内在的真诚精神内涵。
常见错误
①容易写错字:如将“抱”误写为“包”,将“朴”误写为“幅”。②容易读错音:“朴”字在此处读作pǔ。③容易用错场景:切忌不要将其用来形容一个人圆滑世故或虚伪,因为该词强调的是真诚和朴素。
近义成语辨析
① 被发撄冠:指头发散乱、冠帽歪斜,多形容隐士不羁或穷困不顾打扮,侧重于外表的随性。② 被发缨冠:与被发撄冠同义,泛指古代隐士不愿装扮的样子。而抱朴含真则侧重于内在品质的质朴与真诚,不仅是外表不装饰,更是一种精神境界的修养。
英文对照
直译: To hold simplicity and contain truth | 意译: To be simple and genuine | 英语习语: To be one's true self / As natural as possible
常见问题
抱朴含真”和“质朴无华”有什么区别?
两者意义接近,“质朴无华”更多强调外表的简单,而“抱朴含真”则更强调内在灵魂蕴含着真诚与自然的状态。
这个成语可以用来形容生活很穷吗?
不可以。它描述的是一种境界和态度,即使生活富足,只要内心保持质朴、真诚,也可以说是抱朴含真的。
它的出处主要是哪里?
核心思想源自《老子》中的“见素抱朴”,具体的成语表达见于陶渊明的《劝农》。