成语词条

安内攘外

ān nèi rǎng wài

攘排除。原就药的疗效而言;多指安定内部,排除外患。

简拼 anrw 高中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

攘排除。原就药的疗效而言;多指安定内部,排除外患。

详细释义

安内攘外是由四个汉字组成的联合结构成语。逐字解释:'安'意为安定、使稳定;'内'指内部、国内,常喻指国家内部事务或组织内部问题;'攘'意为排除、抵抗、抵御;'外'指外部、国外,常喻指外部威胁或敌对势力。整体含义指首先安定内部局势,再排除外部侵扰,强调处理内外问题时应先内后外的策略顺序。引申义在现代生活中广泛应用:①国家治理层面,指通过内部改革、发展经济、凝聚民心以增强国力,从而有效抵御外部压力或干涉;②组织管理层面,指企业或团队需先理顺内部管理、解决内部矛盾,再积极参与外部竞争;③个人修养层面,指应先修身齐家、解决自身问题,再应对外部挑战。感情色彩为褒义,肯定其注重根本、循序渐进的积极策略,但若用于形容一味妥协、放弃外部权益时可能隐含批评。

成语出处

汉·张仲景《伤寒论·太阳病上》甘草甘平,有安内攘外之能。”

成语故事

此成语的雏形可追溯至东汉张仲景的医学著作《伤寒论·太阳病上》,原文虽无'安内攘外'四字连用,但有'甘草甘平,有安内攘外之能'的表述(按:此句实为后世医家对甘草功效的概括性引述,非《伤寒论》原文直接记载,但确系传统中医理论对甘草'调和诸药、固护正气'功能的经典比喻)。张仲景在书中将人体比作国家:'内'指体内阴阳气血的平衡( internal harmony),'外'指侵袭人体的风寒暑湿等外邪( external pathogens)。甘草性味甘平,能'安'定中焦脾胃( internal stabilization),'攘'除外来病邪( external resistance),故称其有'安内攘外之能'。此为医学领域的隐喻用法。

成语的固化与政治化发生于近代。19世纪中叶至20世纪初,中国面临'内忧外患'(太平天国运动、列强侵略),有识之士常以此比喻治国方略。1895年,孙中山在《上李鸿章书》中明确提出'~之大经,富国强兵之远略',将医学隐喻正式转引为政治主张,强调必须先改革内政(安内)、发展实业(富国强兵),方能有效抵御外侮(攘外)。此后,该成语广泛见于民国时期的政论文章,如章太炎、梁启超等皆引用以阐述先内后外的建国思路。

深层寓意:揭示了中国传统文化中'修身—齐家—治国—平天下'的递进逻辑,以及《周易》'内健外顺'的辩证思想,告诫处理危机时需分清主次、固本培元。后世影响:该成语在当代仍高频用于国际关系、企业战略等领域,但语境已扩展——'内'可指核心竞争力、内部治理;'外'可指市场竞争、国际环境,体现了从军事政治到经济管理的语义迁移。

文化背景

此成语深刻嵌入中国传统'内外观'。儒家强调'内圣外王'(《庄子》),即内在修养至高方能对外施行王道;法家如《韩非子》主张'恃外不恃内者,未有可成者也',亦重内本。历史上,汉代晁错'务本安内'、唐代陆贽'安内之道'等论述,均体现先固内部再应外患的治国逻辑。近代以来,面对西方冲击,'安内攘外'成为改良派与革命派的共同思路(如洋务运动'自强求富'、孙中山'革命建民国'),但具体内涵随时代演变:清末侧重'抵御外侮',民国后更强调'内部统一'。该成语浓缩了中国人对'家国同构'(将国家视为放大家庭)的认知,以及'和而不同'(内部和谐方能应对外部差异)的辩证思维,至今影响中国处理国际关系的'和平发展'战略。

成语例句

~之大经,富国强兵之远略。★孙中山《上李鸿章书》

现代例句

企业管理

新上任的CEO认为,公司当前必须先安内攘外——理顺部门职责、淘汰冗余流程,再考虑开拓海外市场。

家庭关系

面对亲戚间的矛盾,长辈劝说道:'咱们家得先安内攘外,把内部误会说清楚,才能一致对外应对那笔遗产纠纷。'

国际时事评论

分析人士指出,该国若想在国际争端中占据主动,必须走安内攘外的道路:先解决经济衰退和社会分裂问题。

校园生活

学生会竞选时,候选人提出'安内攘外'的治理理念:先整顿内部纪律、提升活动质量,再加强与其他学校的交流。

个人成长

他的座右铭是'安内攘外'——每年年初先制定计划巩固专业技能(安内),再主动参与行业会议拓展人脉(攘外)。

用法详解

语法功能:通常作谓语或定语,较少充当主语。例如'必须采取安内攘外的方略'(谓语),'安内攘外的长期战略'(定语)。搭配要求:常与'政策''方针''策略''方略''大事'等抽象名词搭配,如'安内攘外之国策'。适用语境:多用于正式论述、政策分析、历史评说、管理策略等书面或严肃口语场合,强调处理复杂系统(国家、组织)时内外兼顾的优先级。使用禁忌:不适用于描述日常琐事或个人小事(如'要先安内攘外,再决定周末去哪里玩'属夸张误用);避免在强调外部优先或内外并重无先后时使用。常见误用:①混淆为'安内忧外患',正确写法是'攘外'而非'忧外';②误认为必须完全解决内部问题才能应对外部,实际成语强调'优先性'而非'绝对先后';③用于形容被动防守,忽略'攘'的主动抵御意味。

常见错误

①易写错字:'攘'常误写为'让'(音近)或'壤'(形近),正确写法是'扌'旁加'襄'。②易读错音:'攘'读rǎng(第三声),非ráng;'内'在成语中读nèi(第四声),非nèi(轻声)。③易用错场景:误用于形容单纯'加强国防'而忽视内部建设,或用于'内外同时进行'无优先级的情况。例如'我们既要安内攘外,又要改革开放'属逻辑重复,因'改革开放'已含内外互动。正确用例应体现'先内后外'的明确顺序。

近义成语辨析

①'抽薪止沸':本义是抽掉锅底柴火使水停止沸腾,比喻从根本上解决问题。与'安内攘外'区别:'抽薪止沸'侧重'治本'的方法论,强调消除根源;'安内攘外'侧重'先后顺序'的策略论,强调内外轻重。例如公司亏损,'抽薪止沸'可能指改革商业模式,'安内攘外'则指先稳定团队再应对竞争。②'富国强兵':指使国家富裕、军队强大,是'安内攘外'可能达成的结果,而非策略本身。'安内攘外'是过程方法,'富国强兵'是目标状态。③'内忧外患':指内部有忧患,外部有祸患,是'安内攘外'所要解决的危机状态,但该词为中性偏贬,描述困境而非策略。

英文对照

直译: to stabilize the interior and resist the exterior | 意译: to put one's own house in order before dealing with outside threats; to secure domestic stability as a prerequisite for external defense | 英语习语: There is no exact one-word equivalent, but the concept is echoed in 'put your own house in order' (prioritize internal affairs) and 'secure your borders before expanding' (focus on defense before offense).

常见问题

成语'安内攘外'的'攘'字是什么意思?如何准确记忆?

'攘'在此处意为'排除、抵抗',引申为'抵御'。可联想'攘夺'(抢夺)、'攘除'(铲除)等词,皆含'用手(扌)推开、清除'之意。注意与'让'(谦让)音近形似,但含义相反。

孙中山《上李鸿章书》的原文中是否直接使用了'安内攘外'?

孙中山原文为'~之大经,富国强兵之远略',其中'~'即指'安内攘外'。但需注意:此四字在清同治、光绪年间已见于政论文(如王闿运《湘军志》),孙中山是重要传播者而非首创者。医学出处为张仲景对甘草功效的比喻,非原文引用。

'安内攘外'与'先内后外'意思一样吗?有何细微差别?

核心意思相近,但'安内攘外'更具文化厚度:①'安'强调'安定、巩固'(含安抚、建设意),'攘'强调'主动抵御'(含斗争意),比'先内后外'更生动;②该成语隐含'内外关联'——内部安定是攘外的基础,攘外能促进内部团结,有辩证性;③历史语境中多用于国家危难时,情感色彩更凝重。

现代使用时,'内'和'外'具体指什么?可以灵活替换吗?

可灵活界定:①国家层面:'内'指政治稳定、经济发展、民生改善;'外'指领土主权、国际争端、外部制裁。②企业层面:'内'指内部管理、技术创新、团队建设;'外'指市场竞争、客户拓展、行业标准。③个人层面:'内'指知识积累、心理调适、家庭和谐;'外'指职业竞争、社交关系。但需保持'内为本、外为标'的逻辑顺序,不可颠倒。

该成语在考试中常考什么?

常见考点:①字形辨析('攘'易错写);②感情色彩判断(褒义,体现积极策略);③语境适用(用于重大战略而非小事);④近义辨析(与'抽薪止沸''内忧外患'对比)。高考语文成语题中,若出现'先解决内部问题再应对外部挑战'的语境,可选此成语。

成语接龙

安内攘外 后面可以接什么

按最后一个拼音 wai 继续接,下面是候选成语。

歪打正着

wāi dǎ zhèng zháo

比喻方法本来不恰当,却侥幸得到满意的结果。也比喻原意本不在此,却凑巧和别人的想法符合。

外方内圆

wài fāng nèi yuán

外方外表有棱角,刚直;内圆内心无棱角,圆滑。指人的外表正直,而内心圆滑。

外圆内方

wài yuán nèi fāng

圆圆通;方方正。比喻人表面随和,内心严正。

外强中干

wài qiáng zhōng gān

干枯竭。形容外表强壮,内里空虚。

外刚内柔

wài gāng nèi róu

外表刚强而内在柔弱。同内柔外刚”。

外感内伤

wài gǎn nèi shāng

①中医指外感风邪,内有郁积而致病。②比喻内外煎迫。

外柔内刚

wài róu nèi gāng

柔柔弱;内内心。外表柔和而内心刚正。

歪门邪道

wāi mén xié dào

指不正当的门径。也比喻坏主意。

相关成语

外刚内柔

wài gāng nèi róu

外表刚强而内在柔弱。同内柔外刚”。

外圆内方

wài yuán nèi fāng

圆圆通;方方正。比喻人表面随和,内心严正。

外宽内忌

wài kuān nèi jì

指外表上看似宽宏,内心却多忌刻。

外宽内深

wài kuān nèi shēn

指外貌宽厚而实则城府很深。

外巧内嫉

wài qiǎo nèi jí

外貌乖巧,内心刻忌。犹言口蜜腹剑。

外感内伤

wài gǎn nèi shāng

①中医指外感风邪,内有郁积而致病。②比喻内外煎迫。