出处与用法资料
示例用法
[梁武帝]勤于政务,~。每冬月四更竟,即敕把烛看事,执笔触寒,手为皴裂。 ★《南史·梁纪中·武帝下》
详细释义
孜孜无怠是一个褒义成语,形容勤奋努力,从不懈怠。逐字解释:'孜孜',象声词,后引申为勤勉不倦、努力不懈的样子;'无',没有;'怠',懈怠、懒惰。整体含义指一个人无论是学习、工作还是修养品德,都保持持续不断、毫不松懈的积极状态。引申义在现代生活中,可用于形容学生刻苦钻研学业、科研工作者专注实验、职场人士尽职尽责、艺术家精益求精创作等任何需要长期坚持的勤奋场景。其核心强调的是精神状态的持续性,而非单次的努力。感情色彩为强烈的褒义,带有敬佩和赞美的意味。
成语出处
南朝·梁·任昉《齐竟陵文宣王行状》:“贵而好礼,怡寄典坟,虽牵以物役,孜孜无怠,乃撰《四部要略》。”
成语故事
这个成语的典故最早源于南朝齐竟陵王萧子良。萧子良(460-494年),是齐武帝的次子,封竟陵王,喜好文学,招揽文士,开西邸,聚集了沈约、谢朓、王融、任昉等二十余位才学之士,号称'竟陵八友',是南朝重要的文学集团核心。当时,尽管身为王公,政务与应酬繁忙,萧子良仍坚持读书、著述、与门客研讨学问,从不因事务繁杂而荒废学业。他的僚属任昉在为其撰写的行状(即人物生平事迹的概述)《齐竟陵文宣王行状》中,深情地记述道:'贵而好礼,怡寄典坟,虽牵以物役,孜孜无怠,乃撰《四部要略》。'意思是:地位尊贵却谦逊守礼,乐于沉浸在典籍中;虽然被日常事务牵绊,却勤奋努力从不懈怠,因此编撰了《四部要略》(一部分类辑录儒家、道家、兵家、杂家著作的文献)。这里'孜孜无怠'精准概括了萧子良在繁忙公务中坚持学术追求的可贵精神。后来,这一成语也被用于记载同样以勤政著称的梁武帝萧衍。《南史·梁纪中·武帝下》记载,梁武帝'勤于政务,孜孜无怠',描述他冬天四更天就起床点烛处理公文,手冻皴裂仍坚持执笔。值得注意的是,梁武帝是萧子良的堂弟,且曾在其王府任职,深受其影响。因此,'孜孜无怠'从最初形容竟陵王的勤学,逐渐扩展为赞誉一切勤勉不懈的品德,成为颂扬中国古代贤王、良臣、志士的经典成语。后世文人如苏轼、王安石等在文章中亦常引用,其文化内涵已超越具体人物,成为中华文化中推崇'勤奋'的核心价值观之一。
文化背景
这个成语诞生于南朝齐梁时期,是士族文化繁荣与儒学复兴思潮下的产物。竟陵王萧子良作为皇室宗亲,其组织西邸文学集团的行为,体现了当时门阀士族以文会友、谈玄论典的社会风尚。任昉作为'竟陵八友'之一,其《行状》文体典雅,注重彰显人物德行与功业,'孜孜无怠'一词正是这种价值观的结晶——它将个人勤奋与儒家'修身齐家治国平天下'的理想相联系,认为持续不懈的治学或行政是贤者必备品质。梁武帝萧衍登基后大力推崇佛教与儒学,其'勤政'形象被史家以此成语概括,反映了古代对'勤政'的伦理要求。在科举制度下,此成语成为激励士子'头悬梁锥刺股'的精神标杆。直至今日,它仍是中文里赞誉勤奋精神最凝练、最具历史厚重感的词汇之一,承载着中华文化对'持之以恒'美德的千年尊崇。
现代例句
为了考上心仪的大学,他孜孜无怠地复习了整整一年,连周末都泡在图书馆。
这位老工程师孜孜无怠地钻研技术五十年,解决了许多行业难题,是大家公认的楷模。
尽管已经退休,教授依然孜孜无怠地指导学生课题,办公室的灯常常亮到深夜。
这位老艺术家孜孜无怠地练习书法八十年,笔力遒劲,形成了独特的个人风格。
志愿者团队孜孜无怠地在山区支教十年,为当地教育带来了实实在在的改变。
用法详解
该成语在句子中通常充当谓语或定语,也可作状语。例如:'他孜孜无怠地工作'(状语);'这种孜孜无怠的精神值得学习'(定语)。常与'精神'、'态度'、'工作'、'学问'、'著述'等词语搭配。适用语境多为正式或书面语体,用于正式评价、颁奖致辞、人物通讯、历史评论等庄重场合,表达对他人持久勤奋品质的高度肯定。使用禁忌包括:不能用于形容短暂、偶尔的努力;不应用于贬义或讽刺语境(如'他孜孜无怠地投机取巧'是错误的,因为'投机取巧'本身是贬义,与成语褒义色彩冲突)。常见误用:1. 误写作'孜孜不怠',虽然意思相近,但'无怠'更强调'没有懈怠'的客观状态,'不怠'偏重主观上'不松懈',传统文献以'无怠'为规范;2. 误用于形容体力消耗型活动(如'他孜孜无怠地跑了十公里'稍显生硬,更常用'坚持不懈');3. 混淆'孜孜'的读音,误读为zī zī(正确为zī zī,第一声)。
常见错误
① 易错字:'怠'字易误写为'殆'(危险)或'殆'(同怠,但现代规范用'怠')。需注意'怠'从'心'部,与心理状态相关。② 易错读音:'孜'字为第一声zī,非第四声zì;'怠'为第四声dài,非dāi。常见误读为'zī zī bù dài'(将'无怠'误作'不怠')。③ 误用场景:该成语书面语色彩极浓,不宜用于轻松口语;且必须修饰正面行为,若修饰'熬夜打游戏'、'策划阴谋'等则严重违背其褒义本质。
近义成语辨析
① 孜孜不倦:两者核心都指勤奋,但'孜孜不倦'更强调'不厌倦'的主观心态,侧重于对事物的兴趣和热爱;'孜孜无怠'则更强调'无懈怠'的客观行为状态,侧重于行动的持续性。例如:'他孜孜不倦地探索科学'突出兴趣驱动;'他孜孜无怠地完成项目'突出责任坚持。② 兢兢业业:形容'小心谨慎、认真负责',侧重于工作中的细致与敬畏,常与'工作'、'事业'搭配;'孜孜无怠'侧重努力不懈的持久性,范围更广,可用于学习、修养等。例如:'兢兢业业的公务员'突出谨慎;'孜孜无怠的学者'突出勤奋。③ 夜以继日:强调'日夜不停',突出时间跨度长,侧重工作时长;'孜孜无怠'强调精神不懈怠,不必然涉及熬夜。例如:'夜以继日赶工'可能包含疲惫;'孜孜无怠攻关'更强调精神专注。
英文对照
直译: unceasing diligence | 意译: diligence without slack; unremitting effort | 英语习语: work tirelessly (相近); never idle (相近)
常见问题
成语'孜孜无怠'和'孜孜不倦'有什么区别?
主要区别在于侧重点:'孜孜无怠'强调'行为上从不懈怠',突出行动的持续性与稳定性;'孜孜不倦'强调'精神上不厌倦',突出兴趣与热情。例如:科学家'孜孜无怠'地实验,可能因责任而非兴趣;'孜孜不倦'地探索,则更体现内在热爱。两者常可互换,但细微差别存在。
这个成语最早是形容谁的?是梁武帝吗?
最早并非形容梁武帝。其文献首见是南朝任昉《齐竟陵文宣王行状》,用于赞美齐朝的竟陵王萧子良。因梁武帝萧衍(萧子良堂弟)同样以勤政闻名,《南史》在记载他时也引用了此语,导致后世常将两者关联。严格来说,首创语境是萧子良的勤学,后扩展至梁武帝的勤政。
在现代汉语中,这个成语使用频率高吗?适合小学生使用吗?
该成语在现代使用频率中等,多见于书面语、新闻报道、正式演讲及历史题材作品,日常口语较少。因其含历史典故且字形稍复杂('孜'字难写),通常建议初中以上学习者掌握。小学生可了解其意,但非必须掌握词汇。
能否用'孜孜无怠'形容平凡岗位上的普通人?
完全可以。虽然成语源于对王公贤臣的记载,但其精神内核具有普适性。现代用法已扩展,可用于赞美任何岗位上长期保持勤奋、尽职尽责的普通人,如教师、护士、技术工人等。关键是其行为符合'持续不懈怠'的特质。
为什么'孜孜无怠'是褒义?有贬义用法吗?
因其核心赞扬'勤奋不懈'这一被普遍推崇的美德,故为褒义。在极特殊语境下,若用于反讽(如'他孜孜无怠地钻营权术'),可带贬义,但这是对成语的扭曲使用,非常罕见且不被规范语言认可。绝大多数情况下,它都是纯粹的赞美词。