出处与用法资料
示例用法
臣事先帝三十年，观其延接疏远，～，下情犹有不通者。 ★宋·司马光《资治通鉴》卷第二百八十三
详细释义
逐字解释：孜，本义为急求、努力，引申为勤勉；孜孜，叠用形容勤勉不倦的样子；不，否定词；怠，松懈、懒惰。整体含义：形容勤奋努力，毫不松懈。引申义：在现代语境中，常用于形容人在学习、工作、科研或任何追求中持续投入、不懈努力的状态，强调持之以恒的专注与执着。感情色彩：强烈的褒义色彩，用于高度赞扬他人的勤奋精神和持久耐力。
成语出处
《汉书·平当传》：“今圣汉受命而王，继体承业二百余年，孜孜不怠，政令清矣。”
成语故事
时代背景：西汉汉元帝初元年间（公元前48-前44年），朝政面临礼仪制度频繁变更的争议，社会有劳扰之患。主要人物：平当，字子思，西汉梁国甾县（今河南商丘民权一带）人，时任光禄大夫，以清廉正直、勤于政事著称。完整情节：汉元帝欲频繁改易祭祀礼仪服饰（元服），平当认为这会造成百姓负担，不利于国家安定。于是他上疏劝谏，在奏疏中回顾汉朝自高祖刘邦建立以来，已延续二百余年，历代君主都能保持勤勉不懈的治国态度，政令因此清明，百姓安宁。他引用古语‘孜孜不怠’来概括这种精神，并劝谏元帝应继承先帝遗志，继续以勤政为本，不要因细微更张而动摇国本。元帝最终接受建议，暂缓了频繁的礼仪改制。深层寓意：这个典故强调为政者或追求事业者必须保持持久、严谨的勤奋状态，不可稍有松懈，否则可能导致政策失误或事业失败。它也反映了中国传统士大夫‘以天下为己任’的责任感。后世影响：成语出自《汉书》，但经宋代司马光在《资治通鉴》中引用（如卷第二百八十三评价后唐明宗‘孜孜不怠’），使其更为广泛流传，成为歌颂勤奋的经典用语，常见于史书、政论及文学作品中。
文化背景
这个成语根植于汉代儒家思想，尤其是士大夫的‘勤政’理念。在汉代，‘孜孜’一词常被用于描述君主或贤臣的治国态度，如《汉书》中多次出现，体现了当时社会对官员‘夙夜在公’的期望。平当作为西汉重臣，在奏疏中强调‘孜孜不怠’，正是回应了这种文化价值观——国家长治久安依赖于统治者持续不断的勤勉与自律。后世，这一成语超越了政治领域，成为中华民族精神中‘勤奋’‘坚韧’的象征，常见于家训、格言及教育语境，鼓励人们在任何领域都要保持专注和不懈努力。它反映了中国传统文化中对‘天道酬勤’的信仰，以及个人修养与社会责任之间的紧密联系。
现代例句
为了攻克数学难题，他孜孜不怠地演算到深夜，终于找到了解题思路。
这位老工程师孜孜不怠地钻研技术四十年，为公司培养了一批又一批新生力量。
运动员们孜孜不怠地训练，每天重复同样的动作，只为在赛场上那一瞬间的完美。
她孜孜不怠地学习英语，五年后终于能流利地与外国人交流了。
在乡村振兴的道路上，基层干部们孜孜不怠地走访每一户村民，确保政策落到实处。
用法详解
语法功能：通常作谓语、定语或状语。例如：他孜孜不怠地工作（状语）；这种孜孜不怠的精神值得学习（定语）。搭配要求：常与表示领域或行为的词语搭配，如“孜孜不怠地学习/研究/工作/追求”。适用语境：多用于正式书面语或庄重口语，适用于赞美他人的勤奋、敬业或执着追求，如评价学者、工匠、运动员或学生。使用禁忌：不可用于贬义或讽刺场合，不能形容为负面目标付出的努力。常见误用：常与“孜孜不倦”混用，但“不怠”更强调“不松懈、不马虎”，侧重行动的持续紧张感；“不倦”侧重“不疲倦”，侧重精神状态。例如，“他孜孜不怠地检查每一份报告”强调严谨不懈，“他孜孜不倦地演讲”强调精神饱满。
常见错误
易写错字：‘孜’字易误写为‘咨’或‘滋’，注意其结构为‘’加‘心’，表示用心勤勉。易读错音：‘孜’读zī（第一声），非第四声；‘怠’读dài，非tai。易用错场景：1. 不可用于贬义或负面行为，如‘他孜孜不怠地玩游戏’错误，因游戏非正面追求；2. 与‘孜孜不倦’不可完全互换，若强调严谨细致应选‘不怠’；3. 多用于正式或书面语境，日常口语中较少使用，否则可能显得生硬。
近义成语辨析
① 孜孜不倦：两者都形容勤奋，但‘不倦’侧重精神上不疲倦、不知疲劳，而‘不怠’更强调行动上不松懈、不马虎，后者对工作质量要求更高。例如：他孜孜不倦地备课（强调热情），他孜孜不怠地修改教案（强调严谨）。② 兢兢业业：形容小心谨慎、认真负责，多用于职场或职责范围内，带有敬畏感；而‘孜孜不怠’更侧重持续努力的状态，适用范围更广，可用于学习、科研等。例如：他兢兢业业地管理财务（强调谨慎），他孜孜不怠地学习新知识（强调不懈）。③ 持之以恒：强调长久坚持，但未必包含‘努力’的主动性，可能只是习惯；‘孜孜不怠’则突出主动、勤勉的投入。例如：他持之以恒地跑步（可能只是习惯），他孜孜不怠地训练跑步（强调刻苦）。
英文对照
直译: diligent and never slack off | 意译: assiduous and untiring | 英语习语: work tirelessly (或) keep one's nose to the grindstone
常见问题
孜孜不怠和孜孜不倦主要区别是什么？
核心区别在于侧重点：‘不怠’强调不松懈、不马虎，侧重行动的严谨和持续紧张感；‘不倦’强调不疲倦、不知乏，侧重精神状态的饱满。例如，科研中‘孜孜不怠’指反复验证不放松，‘孜孜不倦’指长期投入不觉累。
这个成语最早出自哪里？司马光和汉书都提到，哪个更早？
最早明确出自《汉书·平当传》（东汉班固撰），平当在奏疏中说‘孜孜不怠，政令清矣’。宋代司马光在《资治通鉴》中引用，是后世传播的重要节点。因此《汉书》为原始出处。
‘孜孜不怠’只能形容古人或严肃场合吗？现代生活怎么用？
不限于古人，现代广泛用于任何需要高度评价勤奋的场合，如学生备考、科学家攻关、工匠精研等。关键是要搭配正面、有建设性的目标，且语境稍正式，避免用于琐碎或娱乐活动。
这个成语有贬义用法吗？
无贬义。它始终是褒义词，专门用于赞扬。若形容人为负面目标努力，是误用，如‘孜孜不怠地投机取巧’不符合成语感情色彩。
学习这个成语对写作有什么帮助？
它提供了简洁有力的褒义表达，能提升文章的文化内涵。常用于总结段或评价人物，如‘以孜孜不怠之精神，成非凡之业’，使论述更凝练深刻。建议在记叙文、议论文中用于刻画人物或阐述观点。