释义与用法
成语解释
〖解释〗比喻欲擒故纵，伺机而后发。
详细释义
①逐字解释：鸷，指凶猛的鸟，如鹰、隼；将，将要；击，攻击；卑，低地；飞，飞行；敛，收起；翼，翅膀。②整体含义：这个成语原本比喻凶猛的鸟在准备发动攻击之前，会低空飞行并收起翅膀。现在比喻在采取行动前极力低调、谨慎，积蓄力量，以等待最佳时机。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容人极具城略，处事老练，不急于暴露锋芒，而是通过隐藏实力来让对手放松警备，从而在关键时刻一击致命。④感情色彩说明：中性偏褒义，形容人的沉稳、有谋，但也带有一丝机敏和防御色彩。
成语出处
〖出处〗《六韬・发启》：“鸷鸟将击，卑飞敛翼；猛兽将搏，弭耳俯伏。”
成语故事
①时代背景：成语源于战国时期的中国古代军事著作《六韬》，该书被认为是秦国名将孙膑所著，体现了古代兵家深邃的谋略思想。②主要人物：书中未涉及具体的历史人物故事，而是兵家对自然界规律的观察与总结。③完整情节：在《六韬·发启》篇中，作者阐述了战争中的心理战与策略。文中指出：真正的猛禽类，如鸷鸟（鹰隼），在准备扑捕猎物的瞬间，并不会在空中张开翅膀暴露声势，而是会低飞飞行并收拢翅膀，隐藏自己的行踪；同样，猛兽在发力搏斗之前，也会闭上耳朵、俯伏身体，保持极度的静止与隐蔽。这种对自然法则的敏锐观察，被兵家升华为一种高明的战略智慧。④深层寓意：这个故事告诉我们，真正的强者往往不是张扬的，在采取决定性行动之前，必须通过收敛锋芒来消除敌人的警觉，从而掌握主动先机。⑤后世影响：这一典故被后世文人墨客及军事家广泛引用，被用来赞誉那些深藏不露、伺机而发的策略智者。
文化背景
该成语体现了中国古代兵家“以静制动”和“虚实结合”的哲学思想。在传统文化中，认为过早显露意图是危险的，通过模仿自然的规律（收敛）来保护自己被视为极高智慧的体现。这种思想不仅影响了古代军事，也渗透进中国人处世中低调内敛、后发制人的性格特质中。
成语例句
〖示例〗贤弟，且不要使性气，～。 ★明・无名氏《鸣凤记・南北分别》
现代例句
在谈判的关键阶段，他一直表现得很随和，其实是鸷鸟将击，卑飞敛翼，在等待对方露出底牌。
这位拳手在比赛前半段一直采取防守，正如鸷鸟将击，卑飞敛翼，在最后时刻完成了致命反击。
年轻人遇到挫折不要急于气馁，要学会鸷鸟将击，卑飞敛翼，先积累自己的能量再寻找机会。
这家创业公司在产品发布前极度低调，完全是鸷鸟将击，卑飞敛翼，产品上市一刻惊艳了市场。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中作谓语，描述某种状态或行为；也可以作状语修饰整个计划或策略。②搭配要求：常与“蓄机”、“潜伏”等词语连用。③适用语境：适用于描述商业博弈、军事策略、体育战术或在复杂的人际关系中隐忍等待的过程。④使用禁忌：不宜形容真正的胆小如鼠或唯唯诺诺，因为它强调的是有目的的隐藏和蓄力。⑤常见误用：容易被误解为单纯的卑微退缩，忽略了其内在蕴含的待机而发的攻击性。
常见错误
①容易写错字：将“鸷”字写成“阻”，或将“敛”字写成“染”。②容易读错音：“鸷”字读音为（zhì）。③容易用错场景：误将其用来形容一个胆小、没作为的人，而忽略了其词中蕴含的爆发力。
近义成语辨析
① 蓄势待发：侧重于力量已经积蓄完毕，准备万全的状态，而本成语更强调行动前收敛锋芒的姿态。② 韬光养晦：侧重于隐藏才华、不张扬，多用于褒奖修养，而本成语带有明显的策略性和攻击性。③ 隐忍待时：侧重于忍受痛苦等待时机，本成语的画面感更强，形象地描述了这一动态过程。
英文对照
直译: The hawk about to strike flies low and tucks its wings. | 意译: To hide one's strength and wait for the right moment. | 英语习语: To lie in wait; To hide one's cards.
常见问题
这个成语是在贬低低的人吗？
不是。它并不是在贬低卑微，而是描述一种高明的策略。这里的“卑飞”是指低空飞行，是为了更好地隐蔽，而不是指地位上的低微。
它和“韬光养晦”有什么区别？
“韬光养晦”更多侧重于隐藏才华、修养；而“鸷鸟将击，卑飞敛翼”更侧重于在行动前的战略潜伏，目的性更强。