释义与用法
成语解释
泛指雕饰华美的管乐器。同玉箫金琯”。
详细释义
①逐字解释:玉指玉制的,也比喻珍贵洁洁;箫指横吹类乐器;金指金制的;管指管乐器。②整体含义:泛指用玉质或金质制成的精美华丽管乐器。③引申义:在现代生活中,这个成语不再仅仅局限于乐器本身,更多地用来形容生活奢华精致、境界高雅,或者用来渲染某种意境优美、华丽的氛围。④感情色彩说明:属于褒义词,带有对精美器物和高雅品味的赞美。
成语出处
唐·李白《江上行》木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。”宋·周邦彦《蓦山溪》词玉箫金管,不共美人游,因个甚,烟雾底。独爱莼羹美。”
成语故事
玉箫金管这一成语源于古代诗词的描写。在古代,乐器不仅是音乐的工具,更是身份、财富与品位的象征。玉和金在古代中国是极其珍贵的材料,通常只有皇室贵族或极富有的文人阶才能拥有。唐代诗人李白在《江上行》中描写:木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头,生动地描绘了名士在乘船泛游时,随从伴奏着华美乐器的景象,展现出一种极尽闲适与奢华的生活态度。宋代词人周邦彦在《蓦山溪》中提到:玉箫金管,不共美人游,进一步将这种华丽的乐器与优美的闺情意境相结合。这个成语通过历史演变,反映了古代文人对物质美学的极致追求,同时也体现了中国传统文化中对器物审美的高度。它不仅是对乐器的赞美,更是一个时代特定阶层高雅生活方式的缩影。
文化背景
玉箫金管反映了中国古代“金玉文化”的崇尚。在古代观念中,玉代表君子的人格与高洁,金代表权力和富贵。将这两种材质用于乐器,不仅是为了追求视觉上的华丽感,更是为了赋予乐器一种精神内涵。这种审美倾向在唐宋诗词中极为盛行,体现了古代文人阶层对精致生活、雅致艺术的极致追求。
成语例句
凤城春好,~姿游盘。★元·段克己《望月婆罗门引》
现代例句
在这场充满古风韵味的晚宴上,玉箫金管声声此起彼伏,营造出一种如梦似幻的盛氛围。
这件复刻品完美再现了古代玉箫金管的华丽感,展现了工匠的精湛技艺。
虽然我们现在没有玉箫金管,但听着高品质的音乐,依然能感受到那种如玉如金的视觉享受。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当定语(修饰乐器或生活),也可以作为状语(描写演奏状态),或作为宾语(描述某种事物)。②搭配要求:常与演奏、吹奏、摆设、奢华等动词搭配使用。③适用语境:适用于文学创作、艺术评论、描写古代典雅的宴会场景,或表达对某种高雅生活的赞叹。④使用禁忌:不宜用于描述粗俗、简陋或充满生活气息的场合。⑤常见误用:初学者可能误认为它指普通的笛子,而忽略了其“玉金”材质所代表的华贵珍稀属性。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“箫”写成“消”或“肖”。② 容易读错的音:“箫”字读为xiāo,部分人误读为xiào。③容易用错场景:不要用它来形容普通的塑料笛或廉价的乐器,因为其核心在于“华贵”。
近义成语辨析
① 玉箫金琯:与本成语意思相同,都强调乐器材质的华贵与精美。② 狼突鸱张:这个词的意思完全不同,它形容敌人攻势凶猛或场面混乱,在用法、感情色彩和适用范围上与玉箫金管相反,绝不可混淆。
英文对照
直译: Jade flutes and golden pipes | 意译: Exquisite musical instruments | 英语习语: High-end musical instruments
常见问题
玉箫金管和普通笛子有什么区别?
普通笛子多用竹子制成,而玉箫金管特指用玉或金制成的昂贵乐器,强调的是材质的稀有和精致。
这个成语可以用在现代生活的描写中吗?
在现代生活中很少直接用来形容乐器,更多出现在古风小说、剧本或形容某种极其奢华高雅的语境中。
玉箫金管中的“箫”怎么读?
读作xiāo,是指一种古代横吹的管类乐器。