出处与用法资料
示例用法
他的这个样子让我想起～的模样。
详细释义
①逐字解释：雨指雨水；打指击打、淋落；梨花指白色的梨花。②整体含义：原意形容像雨水打在白色梨花，花瓣凋落零乱的景象。后比形容女子容貌凄美、婉约多怜，或者形容一种落愁、忧伤的神态。③引申义：在现代生活中，这个词更多地用于文学描写，用以表现女性在遭遇挫折或失恋时的凄婉美感，带有一种支离破碎、令人怜惜的美感。④感情色彩说明：中性偏褒，带有强烈的忧郁色彩和审美美感。
成语出处
明·崔时佩《西厢记·回春柬药》：“张君瑞，想是你分浅缘悭，雨打梨花深闭门。”
成语故事
①时代背景：该成语源于明代著名的古典爱情戏《西厢记》，这部作品是中国古代戏剧文学的巅峰之作。②主要人物：张君瑞（书中的穷书生）与崔娘子（崔官之女，深闺秀）。③完整情节：在《西厢记》中，张君瑞与崔娘子暗生情愫，但遭到崔老人的阻挠，两人被迫分离。每当张君瑞离别后，崔娘子内心极度痛苦，思念成苦。崔时佩在《西厢记·回春柬药》这一折写道：张君瑞，想是你分浅缘悭，雨打梨花深闭门。这里的“雨打梨花”形象地捕捉了梨花在风雨中被下纷纷飘落、一片破碎的画面，以此比喻崔娘子内心的破碎与容颜凄婉，她独自在闺中紧闭房门，神情落花般凋零。④深层寓意：这个故事通过自然景色的凋零来衬托人物内心的哀愁，表达了女性在面对命运无奈时那种脆弱、独立却令人动容的美感。⑤后世影响：自此，“雨打梨花”成为文学创作中形容女子容貌凄美、神态哀婉、愁容满面的经典意象。
文化背景
在中国传统美学中，梨花常被视为纯洁、高雅的象征。由于梨花色白洁净，遇风雨则极易凋零，这种“易碎易落”的视觉特征，引发了古代文人对“伤美”的追求。雨打梨花不仅是自然景观描写，更是中国古典文学中“凄美主义”的典型代表，反映了古代社会对女性内心世界细腻情感与命运无奈的独特审美视角。
现代例句
她倚窗远望，眼神中透着一种如雨打梨花般的凄美感，令人心碎。
这位电影中的女主角在失去爱人后，那种雨打梨花般的神态被表现得淋漓尽致。
看着她这副失魂落魄的样子，真像极了雨打梨花，不由得想去安慰一下她。
用法详解
①语法功能：在句中常作谓语（形容人的状态），也可作定语（修饰容貌或神态）。②搭配要求：常与“如雨打梨花般”、“神态如雨打梨花”等结构搭配。③适用语境：适用于文学创作、诗歌描写或评价一位容貌凄美、气质忧婉且带有落愁色彩的女性。④使用禁忌：不用于形容阳光健康、开朗或充满活力的形象，也不宜用于正式的商务赞美。⑤常见误用：初学者常将其误认为仅仅是描写天气不好，而忽略了其核心的形容女性凄美神态的意蕴。
常见错误
①容易写错的字：容易将“梨”错写为“离”。②容易读错的音：梨字读作lí，不要读成li。③容易用错的场景：不要用它来形容一个性格活泼、阳光的女孩，因为它要求必须带有忧郁或凄美的语境。
近义成语辨析
① 弱风扶柳：侧重于形容体态柔弱、经不起风，而雨打梨花更侧重于神态的凄美和哀愁的美感。② 愁容满面：侧重于表现出忧愁，是一个中性词，而雨打梨花带有强烈的文学意象和审美色彩。③ 楚楚可怜：侧重于外表令人怜悯，而雨打梨花强调的是一种像落花一样破碎的视觉美感。
英文对照
直译: Rain hitting pear blossoms | 意译: Like pear blossoms in the rain | 英语习语: Like fallen petals in the wind / A delicate and sorrowful beauty
常见问题
“雨打梨花”具体是用来形容什么的呢？
它主要形容雨水打在白色梨花上，花瓣凋落零乱。在文学中多用来形容女子的容貌凄美、神态哀婉或愁容满面。
这个成语带有贬义色彩吗？
不带有贬义。虽然它描写的是忧伤的状态，但在文学语境下，它被视为对一种女性独特、婉约美的赞美，具有褒义审美色彩。
这个成语的出处是在哪里？
最著名的出处是明代戏小说《西厢记》，由崔时佩所著。