出处与用法资料
示例用法
每远游，恒经岁不返。兄鼐，江北名士，～。劝弟勿游，将为择偶。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·伍秋月》
详细释义
①逐字解释：友，指交友、友好；于，介词，表示对象；甚，非常、极其；笃，指深厚、稳固。②整体含义：这个成语形容朋友之间的情谊非常深厚，关系极其稳固。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容彼此之间超越了普通朋友关系、基于深厚信任和价值观契合的深情或经得起时间考验的友谊。④感情色彩说明：这是一个褒义词，用于赞美人与人之间的感情。
成语出处
《论语·为政》：“孝乎惟考，友于兄弟，施于有政。”
成语故事
①时代背景：故事出自清代著名作家蒲松龄的志异小说《聊斋志异》。②主要人物：伍秋月（一个性格放荡的游游子）和他的哥哥伍鼐（江北名士）。③完整情节：故事中，伍秋月性格豪放，喜欢在远方游历，经常性出去就是一年不见。他的哥哥伍鼐是江北一带著名的名士，看到弟弟长年在外，心中非常挂念。哥哥对弟弟的感情极其深厚（友于甚笃），于是多次劝说弟弟不要再四处游荡，并打算亲手为弟弟挑选一位贤良妻子，希望他能安定下来。这个典故侧面描写了兄弟及朋友之间那种生死牵挂、互相关怀的深厚情谊。④深层寓意：这个故事告诉我们，真正的友谊不仅是共同的玩乐，更包含了对对方生活规划的真切关心和在关键时刻提供的长远建议与支持。⑤后世影响：该成语因《聊斋志异》的描写而广为人知，其根源则指向《论语》中对兄弟关系的理想化，成为形容深厚友谊的经典表达。
文化背景
该成语的根源在于《论语·为政》，提到孝乎惟考，友于兄弟。这体现了儒家伦理中将兄弟情谊视为社会和谐的重要基石。在古代中国社会，友谊不仅是情感的寄托，往往还带有道德责任和社会互助的。友于甚笃一词不仅表达了对纯真感情的推崇，也反映了古代人对于稳定、稳固的人际纽关系的理想追求。
现代例句
这两位同事从创业初期就并肩作战，如今情谊已友于甚笃，彼此在困难时总是互相扶持。
作者笔下那对主角之间友于甚笃的情感描写得淋漓尽致，令许多读者深受感动。
虽然他们多年没见面，但一见面依然胜如初见，看得他们的感情确实友于甚笃。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当谓语，描述双方的状态；也可以作为定语修饰情谊或关系。②搭配要求：常与情谊、关系、感情等词连用，如“他们情谊友于甚笃”。③适用语境：适用于正式的文学写作、书信或在公开场合赞扬多年好友、深厚友谊的场合。④使用禁忌：不宜用于形容泛泛之交或尚处于建立阶段的利益关系。⑤常见误用：有些学习者会误将“笃”理解为“诚实”，实际上在此处侧重于程度之深和稳固。
常见错误
①容易写错的字：容易将“笃”写成“督”或“毒”。②容易用错的场景：不要将其用于形容为了利益而结交、表面客气的虚假社交关系。
近义成语辨析
① 形如鱼胶：侧重于关系极其紧密，像胶水一样不可分割，而友于甚笃更侧重于情谊的深厚和稳固。② 情深义厚：这是一个通用的描述，涵盖范围更广，但友于甚笃更具文学色彩和书面感。③ 肝之交：指关系像生命一样重要，强调的是危难程度，而友于甚笃强调的是情感的深厚程度。
英文对照
直译: To be friends very deeply | 意译: To have a very deep friendship | 英语习语: To be thick as thieves / To be bosom soulmates
常见问题
“友于甚笃”中的“笃”字是什么意思？
“笃”在这里是深厚、稳固的意思。它用来形容友谊的程度非常深、非常稳固，不容易被动摇。
这个成语可以形容兄弟之间的关系吗？
可以。虽然它的典故中涉及兄弟相劝，但在现代汉语中，它更广泛地用于形容普通朋友之间极其深厚的友谊。