成语词条

有色眼镜

yǒu sè yǎn jìng

比喻看待人或事物所抱的成见。

简拼 ysyj 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

比喻看待人或事物所抱的成见。

详细释义

①逐字解释:有,具有;色,指颜色;眼镜,戴在眼睛上的视力器具。②整体含义:比喻在观察、评价或看待人或事物时,由于主观偏见、成见或立场问题,导致无法客观、真实地呈现原貌。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来批评那些先入为主、不加客观观察,或者根据特定立场(如政治、地域、个人喜偏好)来扭曲事实的现象。④感情色彩说明:带有明显的贬义色彩,用于否定那种主观的、不客观的行为。

成语出处

刘少奇《对华北记者团的谈话》你们的报道一定要真实,不要加油加醋,不要戴有色眼镜。”

成语故事

有色眼镜这个成语并非源于古代典籍,而是是现代汉语产生的比喻词。它的明确的出处可以追溯到1961年刘少奇对华北记者团的谈话。在那个特定的历史背景下,社会转型正处于一个复杂的时期,新闻工作的真实性至关重要。刘少奇在谈话中指出,有些记者容易因为个人立场或主观判断,在新闻报道中加入自己的色彩,甚至扭曲事实。因此,他明确要求记者:你们的报道一定要真实,不要加油加醋,不要戴有色眼镜。这个比喻非常生动形象:如果一个人戴着一副有颜色的眼镜看世界,他看到的万物都会染上那种颜色的影子。这比喻人在看待人或事时,如果先入为主了某种观点,就会失去客观性和真实性。从此,这个表达迅速在汉语中流行开来,被用来提醒人们要保持客观、公正的立场。

文化背景

有色眼镜的产生体现了现代汉语比喻化的特点,即通过人们日常生活中的物理工具(眼镜)来抽象化复杂的心理状态。在文化心理上,它反映了中国社会对客观、公正、真实价值观的追求。特别是在媒体传播和法治建设中,这个词被用作警示主观主义的重要工具,提醒人们要警惕立场先行和思维偏见。

成语例句

老梁,假若你总是戴上~,看一切事物和一切人,假若你把你我之间的冲突当作是个人意气用事,那就是清清楚楚地毁你自己。★杜鹏程《在和平的日子里》第三章

现代例句

职场沟通

在评价新入职同事时,我们应该保持客观,不能因为他某次小失误就对他戴有色眼镜。

新闻评论

作为一名严谨的记者,必须坚持事实说话,绝不能带着政治立场的有色眼镜去解读复杂的社会事件。

人际关系

如果你总是因为以前的误会就对老朋友戴有色眼镜,那么你们之间的关系恐怕很难得到真正的和解。

学术讨论

科学家在分析实验数据时,必须尊重数据本身,不能受主观偏好的有色眼镜影响。

用法详解

①语法功能:在句子中常作宾语(如:戴上有色眼镜)、定语(如:有色眼镜的)或状语(如:带着有色眼镜观察)。②搭配要求:通常与动词“戴”、“带”、“透过”、“观察”、“带有”、“看”等搭配使用。③适用语境:适用于讨论新闻报道、社会评价、人际关系处理或学术研究等需要强调客观中立的场合。④使用禁忌:不宜用于描述客观的物理现象(如描述人真的戴着彩色的墨镜)。⑤常见误用:初学者容易误认为只是指视觉上的不好,而忽略了其核心的“主观成见”含义。

常见错误

①容易写错字:有时会将“眼镜”误写为“眼镜”。②误用场景:不要在描述真实的物理彩色眼镜时使用(例如:他戴了一副有色眼镜去挡阳光),因为那是客观事实,不符合成语的比义。

近义成语辨析

① 偏颇成见:指对人或事物有了固定的、不好的看法。它侧重于结果已经形成,而“有色眼镜”侧重于这种成见对观察过程的扭曲。② 先入为主:指在还没有搞清楚情况的时候就先做出了判断。它强调的是顺序上的先后错误,而“有色眼镜”强调的是看问题的主观偏差。③ 刻板印象:指对人或事物固定不变的印象。它侧重于思维的僵化,而“有色眼镜”往往带有更强的主观批判色彩。

英文对照

直译: colored glasses | 意译: see things through a tinted lens | 英语习语: to see someone through rose-colored glasses / to have a biased view

常见问题

戴有色眼镜指的是眼睛看东西不清楚吗?

不是。这是一种比喻用法,指的是人的主观上有偏见或成见,导致看人看事时不够客观,而不是生理视力的问题。

有色眼镜通常指哪种颜色的?

它并没有指具体的颜色,而是泛指任何成见、立场或主观偏好。这里的“色”代表的是主观因素的干扰。

如何避免在生活中戴有色眼镜?

可以学会多从不同的角度思考问题,在收集了充足的证据后再做判断,避免根据预设的印象就下结论。

成语接龙

有色眼镜 后面可以接什么

按最后一个拼音 jing 继续接,下面是候选成语。

敬恭桑梓

jìng gōng sāng zǐ

敬恭尊敬,热爱;桑梓桑树和梓树,古时家宅旁边常栽的树木,比喻故乡。热爱故乡和尊敬故乡的人。

敬授人时

jìng shòu rén shí

指将历法付予百姓,使知时令变化,不误农时;以之指颁布历书。亦作敬授民时”。

敬老怜贫

jìng lǎo lián pín

老年老的人;怜怜恤。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬老恤贫

jìng lǎo xù pín

老年老的人。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬而远之

jìng ér yuǎn zhī

表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

泾渭分明

jīng wèi fēn míng

泾河水清,渭河水浑,泾河的水流入渭河时,清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。

敬谢不敏

jìng xiè bù mǐn

谢推辞;不敏不聪明,没有才能。恭敬地表示能力不够或不能接受。多作推辞做某事的婉辞。

敬贤礼士

jìng xián lǐ shì

礼以礼相待,尊重;士古时称有学问的人。尊重品德高尚、学识出众的人。

相关成语

有头没脑

yǒu tóu méi nǎo

形容心神不定,言行丢三落四。

有始无终

yǒu shǐ wú zhōng

有开始没有结尾。指做事不做到底。

有己无人

yǒu jǐ wú rén

自私自利,只顾自己,不顾别人。

有损无益

yǒu sǔn wú yì

损减少,损失;益增加,益处。只有减少,没有增加。也指只有损害,没有益处。

有枝添叶

yǒu zhī tiān yè

比喻叙述事情或转述别人的话,为了夸大,添上原来没有的内容。

有眼如盲

yǒu yǎn rú máng

虽有眼睛,如同瞎子。指不认识著名人物,或不识大体。