成语词条

一狐之腋

yī hú zhī yè

腋指狐狸腋下的皮毛。一只狐狸腋下的皮毛。比喻珍贵的东西。

简拼 yhzy 高中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

腋指狐狸腋下的皮毛。一只狐狸腋下的皮毛。比喻珍贵的东西。

详细释义

“一狐之腋”这个成语中,“一”指数目一个;“狐”指狐狸;“之”是助词,相当于“的”;“腋”特指狐狸腋下的皮毛。狐狸腋下的皮毛虽然面积很小,但质地最柔软、色泽最光亮,是整张狐皮中最珍贵的部分。因此,字面意思是一只狐狸腋下的那块皮毛。整体上,这个成语比喻极其珍贵、稀有且品质极高的事物或人才。在现代生活中,它常被引申用来形容虽然数量极少但价值连城的物品,或者在团队中虽人数不多但起关键作用的精英人才。该成语带有明显的褒义色彩,强调“少而精”、“贵而稀”的特质,常用于表达对高品质事物的赞赏或对稀缺人才的珍视。

成语出处

《史记·赵世家》吾闻千羊之皮,不如一狐之腋。”

成语故事

“一狐之腋”的故事源自战国时期的赵国,记载于司马迁的《史记·赵世家》。故事发生在赵简子(赵鞅)执政时期。赵简子有一位非常宠爱的家臣名叫周舍。周舍为人正直,敢于直言进谏,他常常穿着粗布衣服,站在赵简子的门外,专门记录赵简子的过失,以便随时提醒改正。赵简子非常欣赏周舍的忠诚与直率,视他为左膀右臂。然而,天不假年,周舍不幸去世了。周舍死后,赵简子在朝堂之上处理政务时,每当听到群臣的阿谀奉承之词,或者看到大家唯唯诺诺的样子,就会感到十分不快,甚至流泪叹息。大臣们见状十分惊慌,纷纷请罪,以为自己做错了什么。赵简子解释道:“你们没有罪。我只是想起了周舍。古人说过:‘千羊之皮,不如一狐之腋;千人之诺诺,不如一士之谔谔。’意思是说,一千张羊皮加起来,也比不上一只狐狸腋下的那块珍贵皮毛;一千个人唯唯诺诺的顺从话,也比不上一位正直之士的直言争辩。周舍在世时,敢于指出我的错误,如今他去世了,我就再也听不到那样宝贵的真话了,赵国离灭亡也就差不多了。”赵简子借“一狐之腋”的比喻,深刻表达了对正直敢言之士的极度珍视。这个故事流传后世,不仅确立了该成语的地位,更成为了中国古代政治文化中重视谏言、珍视人才的经典典故,警示统治者要亲近贤臣,远离只会阿谀奉承的小人。

文化背景

“一狐之腋”深深植根于中国古代的服饰文化和政治伦理。在古代,狐裘是贵族阶层冬季的高档服饰,而狐腋之皮因毛色纯白、质地轻柔,是制作狐裘最顶级的材料,往往只有王公贵族才能享用,因此天然带有“尊贵”的符号意义。在思想层面,这个成语反映了儒家文化中“尚质”、“重贤”的价值观。赵简子用此典故,将物质上的珍贵(狐腋)映射到政治道德上的珍贵(直言之士),体现了古人“物以人贵”、“人以德尊”的思维方式。它也揭示了中国传统智慧中对于“数量与质量”辩证关系的深刻理解,即真正的价值往往不在于规模的宏大,而在于核心的卓越。

成语例句

百羊之皮,不如~。(清·李汝珍《镜花缘》第十三回)

现代例句

职场评价

在公司面临技术瓶颈时,这位资深工程师提出的解决方案真是一狐之腋,瞬间扭转了局面。

收藏鉴赏

拍卖会上,那件宋代汝窑的残片虽不完整,却是一狐之腋,其价值远超旁边那些完整的现代仿品。

团队管理

经理常告诫我们,招聘时不要只看人数,一狐之腋胜过千羊之皮,一个顶尖人才抵得上一百个平庸之辈。

学术研究

这篇论文中引用的那条冷门史料,堪称一狐之腋,为整个研究提供了最关键的确凿证据。

日常对话

你别看这块布料只有巴掌大,这可是苏绣中的一狐之腋,工艺难度极高,有钱都难买到。

用法详解

在语法功能上,“一狐之腋”通常在句子中充当主语、宾语或定语。作主语时,如“一狐之腋胜过千羊之皮”;作宾语时,如“视若一狐之腋”;作定语时,常加“之”字,如“一狐之腋的珍宝”。搭配方面,它常与“胜过”、“不如”、“堪比”、“视为”等动词连用,或者与“千羊之皮”形成对比。适用语境多为书面语、正式场合或文学作品中,用来高度评价某物的价值或某人的才能。使用禁忌方面,不宜用于形容普通、量大但质平的事物,也不宜在轻松随意的口语对话中随意使用,以免显得矫揉造作。常见误用是将其误解为“狐狸的腋下部位”而忽略了其比喻义,或者错误地用来形容虽然小但无价值的东西。

常见错误

① 容易写错的字:“腋”字容易被误写为“液”或“掖”,需注意“腋”字从“肉(月)”旁,指身体部位。② 容易用错的场景:常被误用于形容“虽然小但是没用”的东西,这是完全错误的,该成语必须用于形容“小但极珍贵”。③ 逻辑误用:在使用时若没有体现出“少而精”或与“多而平庸”的对比语境,会显得突兀,最好配合“千羊之皮”或类似概念使用以增强表现力。

近义成语辨析

① 凤毛麟角:两者都形容稀少珍贵。但“凤毛麟角”侧重于“稀有”,强调难得一见,适用范围广,可指人也可指物;“一狐之腋”更侧重于“价值高”和“质优”,常隐含与大量普通事物的对比(如千羊之皮)。② 寥寥无几:仅指数量少,不含珍贵、优质的褒义色彩,是中性词;而“一狐之腋”是褒义词,强调少而精。③ 无价之宝:强调价值无法估量,但不一定强调“少”或从大量平庸中凸显出来;“一狐之腋”则明确包含“以一胜千”的对比逻辑。

英文对照

直译:the armpit fur of a single fox | 意译:something extremely rare and precious; quality over quantity | 英语习语:a diamond in the rough(虽不完全对应,但强调珍贵);better one live sparrow than two dead(宁要一个活的,不要两个死的,强调价值);quality is better than quantity(质胜于量,最贴切的谚语)

常见问题

“一狐之腋”中的“腋”具体是指狐狸的哪个部位?为什么那里的皮最珍贵?

“腋”指狐狸前肢根部与身体连接处的凹陷部位,即腋下。那里的皮毛因为常年摩擦较少,且处于保护状态,所以毛质最为细密、柔软、光亮,且颜色纯正,没有杂毛。在制作高档狐裘时,只有这部分皮毛能达到最顶级的质感,因此被视为整张皮中最精华的部分,极其稀有珍贵。

这个成语可以单独使用吗?还是要必须和“千羊之皮”一起出现?

虽然该成语源于“千羊之皮,不如一狐之腋”的对比句式,但在现代汉语中完全可以单独使用。例如直接说“这件文物真是一狐之腋”,听众也能理解其“极少且极珍贵”的含义。不过,如果在需要强调对比、突出“质胜于量”的语境下,将其与“千羊之皮”或类似含义的词语连用,修辞效果会更强烈,典故的韵味也更浓。

“一狐之腋”和“九牛一毛”有什么区别?它们都含有数量对比。

两者的区别巨大。“九牛一毛”比喻极大数量中微不足道的一点,侧重于“渺小”、“不重要”,通常含贬义或自谦;而“一狐之腋”比喻少量但极珍贵的事物,侧重于“宝贵”、“核心”,是纯粹的褒义词。一个是“多中取少嫌其微”,一个是“少中取精赞其贵”,价值取向截然相反。

在现代商业竞争中,如何运用“一狐之腋”的思维?

在商业中,这代表“差异化”和“核心竞争力”战略。企业不应盲目追求产品数量或低端市场的规模扩张(千羊之皮),而应集中资源打造一款具有极高技术壁垒、独特用户体验或品牌价值的旗舰产品(一狐之腋)。同样在人才管理上,高薪聘请一位能解决关键问题的顶尖专家,往往比雇佣一百个普通员工更能推动企业发展。

这个成语出自《史记》,那么司马迁原文是怎么写的?

在《史记·赵世家》中,原文记载赵简子的话为:“吾闻千羊之皮,不如一狐之腋;千人之诺诺,不如一士之谔谔。”司马迁通过这段记载,生动地塑造了赵简子求贤若渴的形象,也使得这句话成为千古名句。后半句“千人之诺诺,不如一士之谔谔”后来也独立成为成语“一士谔谔”,常与“一狐之腋”并用,共同强调正直人才的可贵。

成语接龙

一狐之腋 后面可以接什么

按最后一个拼音 ye 继续接,下面是候选成语。

冶容诲淫

yě róng huì yín

冶容打扮得容貌妖艳;诲诱导,招致;淫淫邪。指女子装饰妖艳,容易招致奸淫的事。

野草闲花

yě cǎo xián huā

野生的花草。比喻男子在妻子以外所玩弄的女子。

夜不闭户

yè bù bì hù

户门。夜里睡觉不用闩上门。形容社会治安情况良好。

夜郎自大

yè láng zì dà

夜郎汉代西南地区的一个小国。比喻人无知而又狂妄自大。

叶落归根

yè luò huī gēn

树叶从树根生发出来,凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。

冶叶倡条

yě yè chàng tiáo

倡通‘娼’;冶妖艳。原形容杨柳的枝叶婀娜多姿,后比喻任人玩赏攀折的花草枝叶,借指妓女。

野人献曝

yě rén xiàn pù

比喻贡献的不是珍贵的东西。(向人建议时的客套话)。

野人献芹

yě rén xiàn qín

把不值钱的芹菜当好东西献给别人。比喻贡献的不是有多大价值的东西(多用作送人礼物或建议时的客套话)。

相关成语

一以贯之

yī yǐ guàn zhī

贯贯穿。用一个根本性的事理贯通事情的始末或全部的道理。

一字之师

yī zì zhī shī

改正一个字的老师。有些好诗文,经旁人改换一个字后更为完美,往往称改字的人为一字师”或一字之师”。

一臂之力

yī bì zhī lì

臂胳膊。指一部分力量或不大的力量。表示从旁帮一点忙。

一丘之貉

yī qiū zhī hè

丘土山;貉一种形似狐狸的野兽。一个土山里的貉。比喻彼此同是丑类,没有什么差别。

一串骊珠

yī chuàn lí zhū

骊珠一种珍贵的珠,传说出自骊龙颔下。比喻歌声宛转就象成串的骊珠一样。

一剑之任

yī jiàn zhī rèn

指以一人一剑之力。指作战的士兵,犹言一人之勇。亦指独力担任艰巨的任务。