释义与用法
成语解释
盱衡举眉扬目；厉严厉；色面色♂眉怒目，面色严厉。
详细释义
①逐字解释：盱，指扬眉毛；衡，指扬眉目；厉，严厉、凶狠；色，指面色、神色。②整体含义：形容人扬眉怒目，面色严厉愤怒。它形象地描述了一个人内心充满愤怒，表现出极具威慑力的神态。③引申义：在现代汉语中，这个词多用于描写某人在极度愤怒、不满或为了威慑他人时所露出的严厉神情，带有强烈的压迫感。④感情色彩说明：中贬义，通常用于描写人的暴怒、凶狠或具有攻击性的愤怒神态。
成语出处
《汉书·王莽传》当此之时，公运独见之明，奋亡前之威，盱衡厉色，振扬武怒。”
成语故事
①时代背景：成语源于西汉末年王莽建立新政的时期，当时社会局势动荡，权谋倾云。②主要人物：王莽，西汉末期的权臣，后来的新朝的建立者。③完整情节：根据《汉书·王莽传》记载，王莽在夺取权力的关键时刻，表现出一种极度的狂热与威严。为了展现自己的权威性并震慑反对者，他不仅展现出远见，更奋起亡国的威严，扬眉怒目，面色严厉，呈现出一种凶狠的神态。这种神态不仅是愤怒的宣泄，更是通过视觉上的威压来强迫下属或跟随者。⑤深层寓意：这个典故通过描写了一个人物在权力巅峰或面临危机时，如何通过极端的神态表现来表达内心的愤怒和外在的威慑。它揭示了权力往往伴随着严酷与恐惧。⑥后世影响：后世文人常引用此词来刻画那些暴发户式的、性情乖戾或极具威慑力的人物形象。
文化背景
盱衡厉色反映了中国古代文学对人物神态刻画的细腻。在汉代文化中，眉毛和眼睛被视为情感的窗口，“盱衡”这一动作的组合精准地捕捉了情绪波动的视觉外化。该词在《汉书》中的出现，往往与权力、斗争等强烈的政治色彩联系在一起，体现了法家色彩下对威严的审美逻辑。
成语例句
今也，骏特俶党之士，丁时未至，～，悍然而为之，志固不遂，且危其身矣。★章炳麟《变法箴言》
现代例句
经理看到方案中如此低级的错误后，在会议室里盱衡厉色，气得全场员工都不敢喘气气。
那个反派在得知计划败露后，瞬间盱衡厉色，眼中透射出一股不令人胆寒的杀意。
尽管他平日里温文尔雅，但在涉及原则底线时，他也会盱衡厉色，展现出过人的威严。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当谓语，描述人物的神态；也可以充当状语修饰动作或神情。②搭配要求：常与“怒火”、“威慑”、“神情”等词汇连用或逻辑对应。③适用语境：适用于文学描写、历史记录或正式的评论中，用于表现冲突爆发或展现威严的时刻。④使用禁忌：由于该词带有强烈的负面色彩和攻击性，不宜用于形容和蔼、友善或平和的社交场合。⑤常见误用：学习者容易将其误认为普通的“严肃”，而忽略了其中包含的“愤怒”与“怒目”的情绪色彩。
常见错误
①容易写错的字：容易将“盱”写成“舒”或“虚”，将“衡”写成“横”。②容易读错的音：“盱”字在此读xū，不要读成yū。③容易用错场景：不要用它来形容一个人的“严肃”或“严谨”，因为它必须包含“怒”的情绪。
近义成语辨析
① 横眉怒目：形容非常愤怒的样子。侧重于表现愤怒的程度，而盱衡厉色更侧重于面色的严厉和威慑感。② 怒目张胆：形容愤怒得瞪大眼睛，旁若无人。这带有更多嚣张狂妄的色彩。③ 气色难看：形容气色非常不好。这是一个完全中性的描述，不如盱衡厉色那样指向愤怒。
英文对照
直译: Raising eyebrows and eyes with a stern face | 意译: To look fierce and angry | To glare menacing | 英语习语: To see one's eyes flash with rage
常见问题
盱衡厉色和横眉怒目有区别吗？
两者都描写容愤怒，但“盱衡厉色”更强调面色的严厉和那种震慑人的威压感，而“横眉怒目”更侧重于表情动作上的愤怒程度。
这个词可以用来形容慈祥的长辈吗？
不可以。这个词带有贬义色彩，形容的是愤怒、凶狠的神态，形容慈祥的长辈应该用“慈眉善目”。