成语词条

弦歌之音

xián gē zhī yīn

因魏氏丧乱,属尔硃残酷,文章咸荡,礼乐同奔,~且绝,俎豆之容将尽。 ★《北史·儒林传》

简拼 xgzy 高中 褒义 偏正结构(‘弦歌’修饰‘之音’)

出处与用法资料

示例用法

因魏氏丧乱,属尔硃残酷,文章咸荡,礼乐同奔,~且绝,俎豆之容将尽。 ★《北史·儒林传》

详细释义

弦歌之音,字面指弹奏琴瑟与歌唱的声音。其中‘弦’指琴弦,引申为弹奏弦乐器(如古琴、瑟);‘歌’即歌唱;‘之’为助词,连接定语与中心语;‘音’指声音、乐音。整体含义源于古代儒家礼乐教化传统,特指通过礼乐(尤其是弦歌)进行道德教化、传播文化的声音与氛围。其引申义指代文化典籍、教育精神或儒家道统在动荡年代中得以存续、传承不绝,象征着文明薪火不灭、教化力量长存。该成语感情色彩浓厚,为典型的褒义词,常用于赞颂文化传承的坚韧与教育事业的不辍。在现代语境中,可形容学校书声琅琅、文化机构活动不断、学术研究持续深入等体现文化传承与教育活力的场景。

成语出处

《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”《史记·儒林列传》:“及高皇帝诛项籍,举兵围鲁,鲁中诸儒尚讲诵习礼乐,弦歌之音不绝,岂非圣人之遗化,好礼乐之国哉?”

成语故事

该成语的核心典故源于儒家经典对礼乐教化作用的记载。时代背景涉及两个关键时期:春秋末期与西汉初年。主要人物为孔子及其弟子子游(言偃),以及西汉初年的鲁地儒生。

情节一(《论语·阳货》):孔子周游列国至鲁国邑武城,其弟子子游时任武城宰,以礼乐教化百姓。孔子入门后,闻得处处弦歌之声,欣然道:‘割鸡焉用牛刀?’意谓如此小邑何必用礼乐大道?子游引经据典反驳,孔子立即道歉,并说:‘前言戏之耳。苟有用我者,期月而已可也,三年有成。’并当众称赞:‘二三子,偃之言是也。前言戏之耳。’此故事生动展现了孔子对礼乐教化的重视,以及‘弦歌’作为治国化民手段的实践。

情节二(《史记·儒林列传》):楚汉相争后,汉高祖刘邦率兵包围鲁地(孔子故里)。当时鲁地诸儒虽身处兵燹,仍未废弃讲诵、习演礼乐,弦歌之音在战乱中持续不断。刘邦惊叹之余,感叹道:‘此非孔子之遗风乎?’遂以鲁公身份保护孔子宅第,并定期祭祀。此事成为汉初推崇儒学、礼乐复兴的象征。

深层寓意:两个典故共同揭示了一个核心思想——真正的礼乐教化精神(弦歌之音)具有超越政权更迭与战乱动荡的强大生命力。它不仅是文化形式,更是维系社会道德、凝聚民族精神的核心纽带。后世影响:自汉代以来,‘弦歌之音’或‘弦歌不辍’成为赞美文化传承、教育不衰的经典意象,频繁出现在史书、碑铭、诗文及现代教育论述中,激励着历代学者与教育者在艰难时世坚守文化命脉。

文化背景

该成语深深植根于中国古代‘礼乐文明’传统。周代以来,儒家将‘乐’(包括弦歌)与‘礼’并提,视为端正人心、教化百姓、维护社会和谐的最高工具。《礼记·乐记》云:‘乐者,天地之和也;礼者,天地之序也。’孔子更是‘弦歌’教化的大力推行者,其‘游于艺’的教育思想即包含诗、书、礼、乐。在儒家看来,弦歌不仅是艺术,更是承载着仁义道德、人伦秩序的载体。因此,‘弦歌之音’的存续,直接关联着‘道统’的延续与文明的存亡。从《史记》记载鲁地儒生于项羽、刘邦争霸的刀兵声中仍弦歌不辍,到后世无数书院、学堂在乱世中坚持开讲,这一意象已成为中华民族重视文教、崇尚道义的精神象征,体现了‘文明可以征服野蛮’‘精神可超越物质困境’的深层价值观。

现代例句

历史评论

即便在五胡乱华的‘永嘉之乱’后,北方一些世家大族依然弦歌之音不绝,坚持设立私学讲授经史。

学校教育

新校长上任后,大力恢复传统国学课程,如今校园里晨读经典、午后琴瑟,真是弦歌之音又盛。

文化保护报道

这座历经多次地震的古书院,在学者的呼吁和社会资助下得以修缮,如今又恢复了往日弦歌之音。

学术机构庆典

值此研究所成立百年之际,我们回顾先辈在烽火中坚持科研的历程,深感弦歌之音之可贵。

日常勉励

无论个人还是组织,都应努力让追求真理、传承文化的弦歌之音在我们的时代持续回荡。

用法详解

语法功能:在句中主要充当主语或宾语,也可作定语修饰相关名词(如‘弦歌之音的传统’)。搭配要求:常与‘不绝’‘长存’‘复兴’‘再扬’等动词搭配,形成‘弦歌之音不绝’‘弦歌之音长存’等固定表达;也可与‘闻’‘聆’‘见’等感知动词连用。适用语境:多用于书面语或正式场合,如历史评论、文化论述、教育报道、校庆致辞等,强调在困难或变革中文化教育的延续。使用禁忌:因其庄重典雅的特质,不适用于轻松、琐碎的日常生活闲聊;因其褒义内核,绝不应用于形容嘈杂、无序或低俗的声音。常见误用:1. 误以为仅指音乐声音,忽略其‘礼乐教化’的核心文化内涵;2. 在描述普通音乐表演时使用,导致语义过重且不准确;3. 混淆其与‘弦外之音’(指言外之意)等成语。

常见错误

1. 容易写错的字:‘弦’易误写为‘玄’或‘弦’,需注意左边为‘弓’字旁,与弹射、乐器相关。
2. 容易读错的音:‘乐’在此成语中应读yuè(音乐之乐),而非lè(快乐之乐),因特指礼乐。
3. 容易用错的场景:误用于形容任何持续的音乐声,如‘广场上广场舞的弦歌之音整晚不停’,此属滥用,因完全脱离了‘礼乐教化’的文化内核。正确用法必须与文化传承、教育坚守的语境相关。

近义成语辨析

① 礼崩乐坏:含义指周代封建礼乐制度的全面崩溃,社会秩序大乱。与本成语‘弦歌之音’(礼乐教化存续)构成直接反义。用法上多作谓语或定语,描述一种状态;感情色彩为贬义。适用范围侧重社会宏观秩序的瓦解,而非具体文化活动的存续。
② 文脉不绝:含义指文化传承、学术脉络代代相传,未曾中断。与本成语核心义高度相近,都强调文化延续。但‘文脉不绝’更抽象、宏观,可涵盖思想、科技、艺术等一切文化领域;而‘弦歌之音’特指通过‘礼乐’(诗书礼乐)这一儒家核心教化形式进行的传承,意象更具体、古典。二者均为褒义。
③ 弦歌不辍:含义与本成语几乎完全相同,均指弹琴唱歌(礼乐教化)从未停止。‘辍’意为停止,与‘绝’义近。但‘弦歌不辍’更强调‘持续进行’的动态过程,而‘弦歌之音’更侧重于‘声音/传统存在’的状态。在实际使用中常可互换,但‘不辍’略偏书面,‘之音’在引用经典时更常见。

英文对照

直译: the sound of string music and songs | 意译: the enduring sound of cultural education and moral cultivation; the unbroken tradition of scholarly pursuit | 英语习语: the flame of civilization never dies; the pen (or culture) prevails over the sword (comparing cultural persistence over violence)

常见问题

‘弦歌之音’最早出自哪两部经典?分别讲了什么故事?

最早分别出自《论语·阳货》和《史记·儒林列传》。《论语》记载孔子到武城,闻弦歌之声,与弟子子游讨论礼乐教化的重要性;《史记》记载汉高祖刘邦围鲁,见鲁地儒生在战乱中仍讲习礼乐、弦歌不绝,感叹其乃孔子遗风。两者共同确立了该成语‘文化传承不灭’的核心寓意。

‘弦歌之音’和‘弦歌不辍’意思完全一样吗?

二者核心含义完全相同,均指礼乐教化持续不断。细微差别在于:‘弦歌不辍’的‘辍’意为停止,更侧重强调‘从未中断’的动态过程;‘弦歌之音’的‘音’指声音、状态,更侧重‘其声/其传统依然存在’的静态描述。在实际使用中常可互换,但前者在强调‘坚持’时更常用。

这个成语在现代汉语中主要用在哪些场合?

主要用于庄重、典雅的书面语或正式场合,如:1)评论历史时期的文化政策或社会风气;2)表彰学校、学术机构、文化团体的长期坚守与成就;3)在庆典、纪念活动中赞颂传统精神的传承;4)论述文明韧性与文化自信时作为核心意象。日常口语中极少使用。

为什么说‘弦歌之音’是褒义词?它赞美的是什么?

因为它源自对儒家礼乐教化价值的肯定,并将其与文明存续、社会和谐联系起来。它赞美的是在物质匮乏、时局动荡甚至暴力冲突中,人类对精神价值、道德秩序和文化知识的坚守与传承。这种‘声音’代表的是文明高于野蛮、教化优于暴力的价值观,因此具有强烈的正面价值判断。

如何区分‘弦歌之音’与单纯形容音乐好听的词语?

关键看语境与内涵。‘弦歌之音’必须与‘礼乐’‘教化’‘文化传承’‘儒风’等概念绑定,其价值在于‘声’背后的‘道’(文化精神)。若仅描述音乐旋律优美、演奏精彩,应使用‘余音绕梁’‘绕梁三日’‘曲尽其妙’等成语。例如,‘音乐厅里钢琴演奏的弦歌之音’是错误的,因为脱离了儒家礼乐的文化背景。

成语接龙

弦歌之音 后面可以接什么

按最后一个拼音 yin 继续接,下面是候选成语。

引商刻羽

yǐn shāng kè yǔ

商、羽古代乐律中的两个音名。指讲究声律、有很高成就的音乐演奏。

殷鉴不远

yīn jiàn bù yuǎn

殷指商朝后期;鉴镜子。指殷商子孙应以夏的灭亡为借戒;泛指前人的教训就在眼前。

引物连类

yǐn wù lián lèi

指引证或引喻某一事物,而连带及于同类的其它事物。

引狼入室

yǐn láng rù shì

引招引。把狼招引到室内。比喻把坏人或敌人引入内部。

引而不发

yǐn ér bù fā

引拉弓;发射箭。拉开弓却不把箭射出去。比喻善于启发引导。也比喻做好准备暂不行动,以待时机。

引风吹火

yǐn fēng chuī huǒ

引招来。利用风来吹火,使火越烧越旺。比喻从中煽动,挑起事端。

音容笑貌

yīn róng xiào mào

谈笑时的容貌和神态。用以怀念故人的声音容貌和神情。

银河倒泻

yín hé dào xiè

泻水从高处往下直流。象银河里的水倒泻下来。形容雨下得极大,象泻下来的一样。

相关成语

弦歌之声

xián gē zhī shēng

自吾之东,今将三十年,归视吾里,~相闻,儒服者于他州为多,善矣。 ★宋·苏辙《伯父墓表》

引吭高歌

yǐn háng gāo gē

引拉长;吭嗓子,喉咙。放开嗓子大声歌唱。

引玉之砖

yǐn yù zhī zhuān

自己表示谦虚的话。比喻为了引出别人高明的意见而发表的粗浅的不成熟的意见。

弦外之音

xián wài zhī yīn

原指音乐的余音。比喻言外之意,即在话里间接透露,而不是明说出来的意思。

音容如在

yīn róng rú zài

声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同音容宛在”。

音容宛在

yīn róng wǎn zài

音声音;容容颜;宛仿佛。声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。