释义与用法
成语解释
筵席上的珍品。比喻至美的义理或人才。
详细释义
①逐字解释:席,指座位、宴席;上,在上面;之,结构助词;珍,珍贵的食物。②整体含义:原指在宴席上的珍稀菜肴。后比喻极其高深的学问、道理,或者比喻难得的人才。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来赞美某人的才华横溢或见解独到,含有一种将其视为珍宝、不可或缺的赞赏之。④感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对人才或思想的极高尊重和赞誉。
成语出处
《礼记·儒行》儒有席上之珍以待聘。”
成语故事
①时代背景:该成语源于先秦时期,当时儒家思想盛行,社会极其重视人才的选拔与道德修养。②主要人物:此处并非指某位历史人物,而是指代古代的儒者群体。③完整情节:根据中国古籍《礼记·儒行》,书中提到:儒有席上之珍以待聘。在古代,君主或权贵想要聘请真正的贤才时,为了表示最大的诚意和尊重,特会在宴席上准备最丰美、最珍贵的菜肴来招待。这种“席上的珍”不仅是物质上的款待,更是一种精神上的认可,象征着对方被视为世间稀缺的瑰宝。④深层寓意:这个故事告诉我们,古代人对人才的重视程度,认为真正的思想和人才比世俗财富更加珍贵,值得被倍待。⑤后世影响:随着文学的发展,这个词从最初的宴请礼仪演变为对才华的极高评价。在清代名著《红楼梦》中,它被用来形容那些才华横溢、出众的人才。
文化背景
席上之珍反映了中国古代社会“重人轻财”的传统价值观。在儒家文化中,贤才被视为国家的基石,通过宴席这种重要的社交形式来待聘,体现了古代士大夫阶对知识和道德的高度尊重。这种将具体的物质美珍类比为抽象的人才或思想的做法,体现了中国古代语言中独特的类比美学,以及人们对精神价值的极致追求。
成语例句
世兄是锦衣玉食,无不遂心的,心是文章经济,高出人上,所以老伯钟爱,将为~。★清·曹雪芹《红楼梦》第一百一十五回
现代例句
这位新入职的策划师非常有天赋,简直是我们公司不可多得的席上之珍。
这篇论文的见解独到且深刻,堪称当代学术界的一份席上之珍。
听了你对这个问题的分析,我才发现你真是我们朋友中的席上之珍啊。
用法详解
①语法功能:在句中既可以作宾语(如:他真是席上之珍),也可以作定语(如:席上之珍的人才)或主语(如:他的思想是席上之珍)。②搭配要求:常与人才、文章、义理等词对应。③适用语境:适用于正式的社交场合,如文学评论、人才选拔、或对长辈、德高者的赞美。④使用禁忌:不宜用于过于随意的非正式场合或形容平庸的人物。⑤常见误用:有时人们将其误认为仅指昂贵的食物,而忽略了其比喻人才或高深哲理的深层含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“席”字写成“希”或“夕”。②容易读错的音:无多音字,但需注意声调。③容易用错的场景:最常见的错误是仅将其用来形容饭菜好吃,而忘记了它比喻人才或道理的褒义用法。
近义成语辨析
① 白衣秀士:侧重于形容虽然没有显赫身份但非常有才华的人,而席上之珍更侧重于人才本身的稀缺和珍贵程度。② 人凤求麟:比喻极力寻找人才,强调的是寻找的过程艰难,而席上之珍更多带有被发现后赞赏的色彩。③ 卧虎藏龙:形容有真才实的人尚未显露,与席上之珍那种已被发现并备受期待的语境不同。
英文对照
直译: Delicacies on the | 意译: A rare talent or profound doctrine | 英语习语: A hidden gem / A breath of fresh air
常见问题
席上之珍真的可以用来形容食物吗?
不是的。虽然字面意思是宴席上的珍宝,但在实际应用中,它几乎都是作为比喻,用来形容极其难得的人才或高深的学问。
这个成语和“白衣秀士”有什么区别?
白衣秀士”强调的是身份低微但有才华;“席上之珍”则强调的是这个人才像珍宝一样稀缺且被极度重视。