释义与用法
成语解释
比垒起的蛋还危险。比喻极其危险。
详细释义
①逐字解释:危:危险;于:比,在这里表示比较程度的意思;累:堆叠、堆积;卵:蛋。②整体含义:字面意思是比堆起来的蛋还要危险。比喻形势极其危急,稍有风吹草动就会导致毁灭或覆灭。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容国家局势、经济形势或个人处境处于极度危险的边缘,强调形势的紧迫感和不可控性。④感情色彩说明:中性偏贬,主要用于客观描述一种极其危险的紧迫状态。
成语出处
《战国策·秦策四》当是时,魏危于累卵,天下之士相从谋。”汉·枚乘《上书谏吴王》必若所欲为,危于累卵,难于上天。”《后汉书·申屠刚传》国家危弱,奸谋不禁;六极之效,危于累卵。”
成语故事
①时代背景:该成语源于战国时期,当时中国各国间兼并战争激烈,强权环伺,许多弱国面临着灭亡的威胁。②主要人物:故事背景涉及战国时期的魏国、汉代的谏臣枚乘,以及后汉期的名臣申屠刚。③完整情节:这个典故最早见于《战国策·秦策四》。在战国时期,秦国国力强盛,而魏国的处境极度凶险。书中记载当时“魏危于累卵”,形势比堆起来的蛋还要危险,以至于天下的人才都纷纷聚集过来为其出谋划策。此后,汉代的枚乘在《上书谏吴王》中提到,如果吴王执意按照自己的想法行事,后果将危于累卵,且比比上天还要困难。在《后汉书·申屠刚传》中,申屠刚评价国家危弱、奸谋横行时,也使用了这个词,形容国家已经到了存亡的边缘。④深层寓意:这个典故通过“累卵”这一脆弱的形象,生动地传达出一种极度不稳定、一旦受到微小冲击就会彻底崩溃的危机感,告诫人们在关键时刻保持高度警惕。⑤后世影响:危于累卵成为了中国古代形容危急局势的经典表达,深刻影响了后世史政治评论的常用词汇。
文化背景
危于累卵这一表达体现了中国古代人对自然现象的精妙观察。蛋本身易碎,当大量蛋堆叠在一起时,重心极不稳定,任何一个蛋的滑动都可能导致全盘崩塌。这种以小见大的思维方式是中国古代政治哲学中非常典型的特征。它常出现在法家和儒家著作中,被用来警示统治者要时刻忧患于未然,防止因疏忽导致国家覆灭。
现代例句
由于全球地缘政治形势错综,该地区的和平危于累卵,各国必须努力避免冲突。
这家公司由于资金链断裂,经营状况已危于累卵,必须立即寻求外部融资。
在古代王朝末年,朝廷的统治往往危于累卵,农民起义此接踵不穷。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语(如:形势危于累卵),也可以作定语(如:危于累卵的局势)。②搭配要求:常与“形势、局势、国家、命运”等词连用。③适用语境:适用于正式的政治评论、历史分析或描述重大灾难前的状态,用于强调宏观的危机感。④使用禁忌:不宜用于描述微小的生活琐事或容易解决的小困难,否则显得言过其实。⑤常见误用:部分初学者可能将“累”字理解为劳累,实际上此处是“堆积”的意思。
常见错误
①容易写错的字:容易将“累”写成“莱”;②容易读错的音:“卵”字读作luǎn,不要误读成lǎng;③容易用错的场景:不要把一些微小的麻烦(如考试没考好)形容为危于累卵夸张。
近义成语辨析
① 危如累卵:与危于累卵意思完全相同,只是将“于”换成了“如”,侧重于比喻,在现代生活中更常用。② 悬系一线:形容生命处于危险中,侧重于个体生存的最后状态,而危于累卵更强调整体形势的脆弱性。③ 稳如泰山:这是危于累卵的反义词,形容形势非常稳固,不会动摇,两者在逻辑上形成鲜明对比。
英文对照
直译: More dangerous than a stack of eggs | 意译: Extremely dangerous / In a precarious situation | 英语习语: On thin ice / On the precipice
常见问题
危于累卵中的“累”字什么意思?
“累”在这里是堆积、堆叠的意思,指的是把很多蛋层层叠在一起,这种结构非常不稳定,极易倒塌。
危于累卵和危如累卵有什么区别?
两者意思完全相同,都形容形势极其危险。“危于累卵”更具古汉语色彩,而“危如累卵”在现代汉语中使用更为常见。
这个成语通常用来形容什么?
通常用来形容国家局势、经济形势、大型企业的生存状况或重大的宏观危急状态,不用于形容个人小麻烦。