释义与用法
成语解释
四通八达的大都会、大城市。同通都大邑”。
详细释义
①逐字解释:通,交通畅通、连通;都,指古代的都城或行政中心;巨,巨大的、宏大的;邑,城市、城镇。②整体含义:这个成语指的是交通极其便利、规模非常宏伟的大都会或繁华城市。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容一个地区地理位置优越、经济发达、资源汇聚的中心城市,强调其枢纽地位。④感情色彩说明:属于褒义词,带有对城市繁荣与发达的赞叹。
成语故事
①时代背景:该成语源于古代地理文献。在古代秦汉时期,随着中央集权的加强,出现了一批重要的行政枢纽城市。②主要人物:此成语并非出自某个特定人物的故事,更多是古代地理学家对城市特征的描述性总结。③完整情节:“通都巨邑”最早见于古代地理志的记载。在古代,一个城市能否成为大都市,不仅取决于其规模的巨大,更取决于其交通的便利程度。当一个城市地处水陆交通交汇点,四路四通八达,商旅云集,物资汇聚时,学者们便称其为“通都巨邑”。它描述的不仅是一个物理上的建筑群,更是一个政治、经济、文化高度发达的鼎盛之地。④深层寓意:它告诉我们,地理位置和交通网络对于城市的发展具有决定性作用,强调了互联互通带来的发展动力。⑤后世影响:这个成语在后世文学中常被用来描绘如长安、洛阳、成都等历史盛世城市的繁华,成为古人心中理想都市的代名词。
文化背景
在古代中国,“邑”是人类聚落的古称,而“都”则代表了政治的中心性。“通都巨邑”一词反映了古代人对城市评价的标准:即规模(巨)与功能(通)的统一。这与古代的水利工程、陆路建设紧密相关,体现了古代社会对行政效率和商业繁荣的高度重视。
现代例句
得益于优越的地理位置,这座城市已发展成为区域内的一座通都巨邑。
在盛唐时期,长安被誉为通都巨邑,万国来朝,景象美不胜。
我们的目标是完善交通网络,将本市打造成为一座联通全国的通都巨邑。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句中充当定语,修饰城市;也可以充当谓语,描述城市的状态。②搭配要求:常与城市、中心、枢纽等词连用,如“这座城市是一座通都巨邑”。③适用语境:适用于正式的地理描述、城市规划报告或对某个历史大都市繁华景象的赞美。④使用禁忌:由于带有浓厚的古汉语色彩,不宜用于描述规模较小或交通不便的小镇。⑤常见误用:人们有时会将其与普通的大城市混淆,忽略了其强调“交通四通八达”这一核心特征。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“邑”写成“意”。② 容易读错的音:“巨”字易读成jù。③ 容易用错的场景:误用它形容一个交通闭塞、地处偏远的小城。
近义成语辨析
① 繁华似锦:侧重于描写景象的繁华和热闹,而通都巨邑更侧重于交通和规模。② 宏大万千:侧重于形容规模非常大,不包含交通四通八达的特定内涵。③ 四通八达:仅指交通的便利性,而通都巨邑在便利的基础上还强调了作为城市中心的巨大属性。
英文对照
直译: A great city with accessible transportation. | 意译: A bustling metropolis well-connected. | 英语习语: A thriving hub / The crossroads.
常见问题
“通都巨邑”和“大城市”有什么区别?
两者意思相近,但“通都巨邑”更具文学色彩,特别强调了交通四通八达这一核心特征,而“大城市”只是中性描述。
这个成语可以形容现代的小镇吗?
不可以。因为成语中的“巨”和“都”都决定了它必须是巨大的规模和中心地位。