释义与用法
成语解释
探寻求,探测;赜幽深玄妙;索搜求;隐隐秘。探究深奥的道理,搜索隐秘的事情。
详细释义
逐字解释:“探”意为探索、寻求;“赜”指幽深、复杂、玄妙,如迷宫般难以理解;“索”是搜索、寻求;“隐”指隐秘、隐藏、不显而易见的事物。整体含义是深入探究那些深奥玄妙的道理,搜索那些隐秘难见的事情。引申义:在现代语境中,这个成语形容对复杂问题、深层规律或历史谜团进行系统、艰苦的深入研究,强调一种不畏艰难、精益求精的治学或工作态度。感情色彩:中性偏褒,通常赞扬严谨求实的精神;但若用于形容对他人隐私的过度窥探,则带贬义。
成语出处
《易·系辞上》探赜索隐,钩深致远,以定天下之吉凶,成天下之亹亹者,莫大乎蓍龟。。”
成语故事
时代背景:春秋战国时期,周王室衰微,诸侯争霸,思想文化领域百家争鸣。易学在这一时期得到极大发展,《易经》从占卜之书逐渐被赋予哲学内涵,《易传》(包括《系辞》)应运而生,系统阐释《易经》的义理。主要人物:传统认为《易传》由孔子及其弟子整理编撰,其中《系辞》是总论易学的纲领性篇章,作者可能是孔门后学。完整情节:《易·系辞上》在探讨蓍龟占卜的功用时写道:“探赜索隐,钩深致远,以定天下之吉凶,成天下之亹亹者,莫大乎蓍龟。”意思是,通过占卜可以探究幽深玄妙的道理,搜求隐秘的征兆,从而钩取深奥、招致远验,以此判定天下吉凶,成就天下勤勉之事,没有比蓍草和龟甲更伟大的了。这里“探赜索隐”描述了古人对卜筮过程的理想化理解:面对复杂卦象,需深入剖析其隐含的复杂信息(赜),搜索其中微妙的吉凶征兆(隐),才能得出准确结论。深层寓意:这个成语体现了中国传统文化中一种深刻的认知方法论——面对未知与复杂,不能浅尝辄止,必须付出艰苦努力,深入内核,把握本质。它不仅是占卜技术的描述,更是对一切学问和事业的普遍要求。后世影响:成语从易学领域泛化,成为形容严谨治学、深度调查的经典表达。历代学者如朱熹在《周易本义》中引用,清代考据学家亦以此自勉。它激励了无数人在科学、历史、文学等领域追求真知,成为中华文化中重视深度思考的标志性词汇。
现代例句
为了破解甲骨文中的一段商代历史,考古学家们探赜索隐,数十年如一日地比对分析,终于取得了突破性进展。
在量子计算领域,科学家们探赜索隐,试图从微观世界的随机性中找出确定性规律。
这部传记的作者探赜索隐,遍寻散落的地方志和家族档案,还原了主人公被遗忘的生平。
面对复杂多变的市场,资深分析师探赜索隐,从海量数据中挖掘出潜在的投资机会。
退休后,他探赜索隐家族渊源,不仅考证出迁徙路线,还整理出珍贵的老照片集。
用法详解
语法功能:多充当谓语或定语,例如“探赜索隐的精神”“致力于探赜索隐”。搭配要求:常与“精神”“态度”“工作”“研究”等名词搭配,也可与“致力于”“用于”等动词连用。适用语境:适用于学术研究、科学探索、历史考证、疑难案件侦破等需要深度分析的严肃场合。使用禁忌:避免用于日常琐碎事务或窥探他人隐私的场合,否则显得不恰当。常见误用:常与“探幽访胜”(指游览山水、追寻美景)混淆,后者侧重赏玩,无“搜求隐秘”之意;也易误写为“探赜索印”等。
英文对照
直译: to probe the abstruse and search the hidden | 意译: to explore profound truths and investigate hidden matters | 英语习语: to delve into mysteries (或 to fathom the unfathomable)