释义与用法
成语解释
十次去九次空着手回来。形容赌博经常输钱。
详细释义
①逐字解释：十指十次；转指去、经过（此处指去赌场）；九指九次；空指空着手回来、一无所获。②整体含义：指十次去赌博，有九次都是空手而归。形容赌博者运气极差，经常输钱，导致亏损。③引申义：在现代生活中，这个成语除了直接指赌博输钱，也可以用来比喻在某项投机性或活动中反复尝试却始终没有收获，带有一种徒劳无用的色彩。④感情色彩说明：明显的贬义色彩，带有对赌博行为的批判和对这种徒劳结果的无奈。
成语出处
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十二岂知家私有数，经不得十转九空，似此三年，渐渐凋耗。”
成语故事
①时代背景：该成语出自明代著名的言情小说《初刻拍案惊奇》。明代后期，商品经济活跃，赌博之风极其盛行，社会上出现许多赌徒现象。②主要人物：故事涉及一个家境殷实却沉迷赌博导致家败人亡的典型形象。③完整情节：在《初刻拍案惊奇》的卷十二中，描写了一个原本家境优渥的家庭，因为主人深陷赌博诱惑。他频繁出入赌场，幻想通过赌博一夜暴富。然而，现实是残酷的，他十次去赌场，有九次都是空着手回来。由于这种十转九空的状态持续了三年，原本积累的家产在短短几年内渐渐耗散殆尽，最终导致了彻底破产的地步。④深层寓意：这个故事深刻地揭示了赌博的毁灭性。它告诉世人，赌博是一场虚幻的游戏，最终的结果往往是徒劳无功和巨大的损失，告诫人们要珍惜财富，远离投机嗜好。⑤后世影响：这个成语在后世流传开，成为形容赌徒惨状的经典表达，对社会反赌博具有很强的警示作用。
文化背景
十转九空这一成语反映了中国明清时期对赌博社会问题的高度关注。在古代文学中，赌博往往被描写为道德堕落、家庭破败的典型诱因。这个成语通过具体的数字对比（十与九），体现了古代民间对概率和因果的直观理解，也体现了传统社会中倡导勤劳、反对投机的价值观。
现代例句
你最近总是迷信那些不靠谱的理财项目，结果十转九空，连公积金都赔光了。
父亲严厉地警告儿子：赌博是深渊，一旦陷入十转九空的循环，只会让你倾家荡产。
他这几个月天天去彩场转，结果真的是十转九空，现在正愁下个月的房租呢。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语描述某种状态，或充当状语修饰赌博等行为。②搭配要求：常与“频繁”、“屡次”、“经不起”、“导致”等词汇连用。③适用语境：适用于描述他人因嗜赌导致家破人亡，或讽刺某种毫无意义的反复失败尝试。④使用禁忌：不宜用于褒扬或中性的场合，更不能用来形容一个人努力工作但未成功的正面形象。⑤常见误用：人们有时会将其用来形容普通的尝试多次后的失败，而忽略了其核心的“赌博”和“投机”语境。
常见错误
①容易写错的字：容易将“转”误写成“战”。②容易读错的音：此处“空”读kōng，不是kòng。③容易用错场景：误将其用来形容一个人通过努力但没成功的正面行为，因为该词带有赌博的负面色彩。
近义成语辨析
① 一暴十寒：形容学习或工作时热烈、时懈怠，没有坚持。它与十转九空侧重于缺乏持续性，而十转九空侧重于投机性行为的频繁失败。② 屡试无果：形容多次尝试都没有成功。这个词是中性的描述，而十转九空则带有强烈的赌博背景和贬义色彩。③ 徒劳无功：指做了没有结果。侧重于结果的无意义，而十转九空强调的是过程中的反复亏损。
英文对照
直译: Ten times going nine times returning empty-handed | 意译: To frequently lose money in gambling | 英语习语: To lose one's shirt / To throw money down the drain
常见问题
“十转九空”中的“转”是什么意思？
这里的“转”是“去、经过”的意思，在古代汉语中常指去往某个地方，在这里特指去往赌场进行赌博活动。
可以用这个成语来形容考试多次都失败吗？
不可以。这个词特指赌博或投机行为导致的失败。形容考试失败，建议使用“屡战屡败”或“一事无成”。