出处与用法资料
示例用法
~,昭灼当世;旷视宇宙,奚古奚今。 ★明·方孝孺《祭胡仲申先生》
详细释义
①逐字解释:声指名声、声望;名指名誉;赫指显赫、巨大;奕指光光辉、盛大。②整体含义:成语形容名声非常显赫、极其盛大,甚至震动了世界。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人在某一领域取得了卓越的成就,其名声广为人知,同时也用来形容一个机构或一个国家具有极高的声望。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有强烈的赞美和敬仰色彩。
成语出处
宋·陆游《送襄阳郑帅唐老》诗:“声名赫奕动天子,家世富贵连椒房。”
成语故事
“声名赫奕”最早源于宋代著名诗人陆游的《送襄阳郑帅唐老》,诗中写道:声名赫奕动天子,家世富贵连椒房。这个典故描绘了一个不仅个人声望极高,而且家族背景极其显赫的贵族形象。在古代,一个人的声望往往与其个人的才华、功绩,甚至与其家族的底蕴和社会地位有关。陆游在这首诗中,通过对襄阳郑帅和唐老的赞美,表达了对他们在政军或军事领域卓越成就的崇敬。“名赫奕动天子”生动地描述了这种名声已经响彻了朝廷,甚至引起了最高统治者的重视。这种描述方式不仅是对个人成就的认可,更体现了古代社会对于名望的推崇。随着时间的推移,这个词逐渐脱离了特定的官场背景,演变成一个广通的形容词,专门用来形容那些在历史上留下辉煌足迹、影响深远的人物。
文化背景
“声名赫奕”反映了中国古代社会对“名”这一价值观的高度重视。在儒家文化中,名声不仅是个人成就的体现,更是社会地位和家族荣誉的象征。“奕”字在古汉语中常有光明、盛大的意思,与“赫”字结合,构建出一种宏大、庄严的视觉感。这种词汇的演变也体现了中国古代人追求卓越成就和深远影响的审美倾向。
现代例句
这位教授在人工智能领域深耕多年,如今已声名赫奕,是业内公认的权威人物。
那位年轻的作家凭借其几部文学巨著,在文坛上声名赫奕,赢得了无数读者的喜爱。
虽然他一直很低调,但他在艺术界的声名早已是赫奕,很多外行都听说过他。
这位伟大的科学家在物理学界声名赫奕,他的发现彻底改变了人类对宇宙的认知。
用法详解
①语法功能:在句子中可以作谓语(如:他声名赫奕)、作定语(如:声名赫奕的将领)、作状语(如:声名赫奕地传遍了)。②搭配要求:通常形容人、事或成就。③适用语境:适用于正式的场合,如传记、表彰大会、文学作品介绍等,用于对杰出人物的赞扬。④使用禁忌:不宜形容名声平平或声誉有损的人,也不宜在口语中过于随意的场合使用。⑤常见误用:容易将“赫奕”误写为“赫义”或“赫异”,注意“奕”字意为盛大。
常见错误
①容易写错的字:常将“奕”写成“义”、“异”或“毅”。②容易读错的音:注意“奕”读作yì,不是yí。③容易用错的场景:不要用它来形容那些名声不显或者只是刚刚露头角的人。
近义成语辨析
① 名声显赫:侧重于名声非常大,与声名赫奕意义相近,但语气较口语化。② 远名遐迩:侧重于名声传得非常远,强调地理范围之广,而声名赫奕更强调程度之。③ 威震四方:侧重于名声或气势巨大,带有某种威慑力,而声名赫奕更多是形容声望本身。
英文对照
直译: Reputation is grand and magnificent | 意译: To have a towering reputation | 英语习语: To be a household name / To have a name to live by
常见问题
“声名赫奕”中的“奕”字是什么意思?
奕字在这里读yì,本意是盛大、光辉的样子,用来形容名声非常盛大显赫。
这个成语可以形容坏人的名声吗?
不可以。声名赫奕是一个褒义词,专门用来形容那些成就卓越、声望极高的人,不能用于负面声誉。
它和“名声大噪”有什么区别?
两者都表示名声很大,但“声名赫奕”的感情色彩更正式、更具赞美感,而“名声大噪”有时带有贬义或中性的色彩,指引起过度关注。