成语词条

荣宗耀祖

róng zōng yào zǔ

为祖先增添光荣。旧指光耀门庭。

简拼 rzyz 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

为祖先增添光荣。旧指光耀门庭。

详细释义

荣宗耀祖,逐字解释:荣指光荣、尊荣;宗指祖先、宗族;耀指光耀、显耀;祖指祖辈。整体含义:指通过自己的成就,为家族和祖先增添光荣,让祖辈和门庭大放异彩。在现代生活中,这个词已不仅限于古代的考试功名,更广泛地引申为个人在学业、事业、社会等领域取得了卓越成就,让父母和长辈感到自豪和宽慰。感情色彩:该成语是极褒义的词,表达了对家族荣誉的重视和对个人奋斗的向往。

成语出处

元·石君宝《曲江池》第四折今幸得一举登科,荣宗耀祖。”

成语故事

荣宗耀祖这一成语源于元代石君宝的杂剧《曲江池》。在古代中国,科举制度是个人实现阶层跃迁的主要途径,而一个人如果能通过层层获得功名,不仅是个人的成功,更是整个家族的荣光。在故事的背景中,主角通过长年的寒窗苦读,终于在科举中一举夺魁。当他身着官袍,回到家乡时,他想到祖先辈的辛勤耕耘,以及父母对自己的付出的期待与支持,心中感叹道:今幸得一举登科,荣宗耀祖。这一场景真实地反映了中国传统社会中深厚的宗族观念和家族荣誉。个人的成功不再是孤立的,而是被视为家族命运的延续和提升。后世,这个词被广泛引用并沿用,用来形容那些通过自身努力,让整个家族争了脸的优秀典型行为。

文化背景

荣宗耀祖根植于中国传统的儒家宗法思想和孝道文化。在古代社会,个人被视为家族中的一个成员,而非孤立个体。个人的成败直接关系到家族的地位。这种观念在客观上产生了一种强大的动力,激励着后辈通过读书、从军或创业来改变家族命运,从而提升祖先的社会地位。它也反映了家族内部的凝聚力和认同感,是中国传统文化中不可或缺的情感纽带。

现代例句

学业成就

小明为了能考上理想的大学荣宗耀祖,整个暑假期间都在刻刻苦地在图书馆复习。

职场荣誉

这位科学家获得国际科学大奖后,表示这不仅是他的个人荣誉,更是让整个家族感到荣宗耀祖。

家庭对话

看着儿子成功考上公务员,老父亲欣慰地笑着:你可算出息了,我们可算是荣宗耀祖了。

用法详解

①语法功能:该成语通常在句子中充当谓语(如:他努力是为了荣宗耀祖)或状语(如:为了荣宗耀祖,他没刻苦读)。②搭配要求:常与“实现”、“做到”、“愿望”等动词搭配。③适用语境:适用于描述后辈取得优异成绩、中功名、获得重大荣誉或为国家带来声誉的场合。④使用禁忌:不宜用于描述负面行为或微小的个人胜利,也不宜用于带有贬义色彩的语境。⑤常见误用:容易将其与单纯的个人名利心混淆,荣宗耀祖强调的是对家族和祖先的馈报。

常见错误

① 容易写错字:容易将“宗”误写为“总”。② 容易读错音:“耀”字在某些方言中读音易混,标准普通话应为yào。③ 容易用错场景:不能把一些微小的、自私的行为描述为荣宗耀祖,这个词通常用于具有社会影响力的重大成就。

近义成语辨析

① 光宗耀祖:意思与荣宗耀祖基本相同,侧重于光耀祖宗和祖先,用法更为通用。② 光前裕后:侧重于不仅光耀了祖先,也光耀了后代,时间跨度更长,强调家族荣誉的延续。③衣锦还乡:指获得功名利禄回到家乡,侧重于成功的表现和光鲜场面,而荣宗耀祖侧重于成就本身带来的荣誉感。

英文对照

直译: bring honor to one's ancestors | 意译: to bring glory to the family | 英语习语: bring credit to one's name

常见问题

荣宗耀祖和光宗耀祖有什么区别吗?

两者意思几乎相同,可以互换使用。荣宗耀祖带有更浓厚的文学色彩,而光宗耀祖在现代口语和写作中更为常见。

这个成语只能指考试得名吗?

不是。在古代主要指科举功名,但在现代可以泛指事业成功、科学发现、社会贡献等任何能为家族带来自豪感的重大成就。

成语接龙

荣宗耀祖 后面可以接什么

按最后一个拼音 zu 继续接,下面是候选成语。

足智多谋

zú zhì duō móu

足充实,足够;智聪明、智慧;谋计谋。富有智慧,善于谋划。形容人善于料事和用计。

镞砺括羽

zú lì kuò yǔ

比喻人刻苦磨练,力求精进。镞砺,磨砺箭头;括羽,用羽毛装束箭尾。

祖功宗德

zǔ gōng zōng dé

指祖有功而宗有德。古代王朝尊始祖或开国之君为祖。有开创之功,其后有德之君则尊为宗。

足音跫然

zú yīn qióng rán

跫脚步声。原指长期住在荒凉寂寞的地方,对别人的突然来访感到欣悦;常比喻难得的来客。

祖宗成法

zǔ zōng chéng fǎ

指先代帝王所制定而为后世沿袭应用的法则。

祖宗法度

zǔ zōng fǎ dù

指先代帝王所制定而为后世沿袭应用的法则。

足蹈手舞

zú dǎo shǒu wǔ

犹言手舞足蹈。形容喜悦到极点时的样子。

相关成语

祖宗法度

zǔ zōng fǎ dù

指先代帝王所制定而为后世沿袭应用的法则。

祖功宗德

zǔ gōng zōng dé

指祖有功而宗有德。古代王朝尊始祖或开国之君为祖。有开创之功,其后有德之君则尊为宗。

祖宗家法

zǔ zōng jiā fǎ

封建时代祖先制定的家族法规。

祖宗成法

zǔ zōng chéng fǎ

指先代帝王所制定而为后世沿袭应用的法则。

祖武宗文

zǔ wǔ zōng wén

祖袭武王,尊崇文王。指尊崇祖先。

耀祖荣宗

yào zǔ róng zōng

为祖先增添光荣。旧指光耀门庭。