出处与用法资料
示例用法
这两人，～，唇若涂朱，举止风流，芳兰竞体。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第34回
详细释义
逐字解释：面指脸部；如表示像、好像；傅指古代女子在脸上涂抹；粉指面粉或化妆用的粉末。整体含义：最初形容女人的脸部像敷了粉一样洁白，后来也用来形容女子容貌极美、神态端庄。引申义：在现代汉语中，它多用于文学作品中描写女性的肤色白皙，且带有古典的韵美感，有时也带有一丝形容容貌精致、不染俗气的清白感。感情色彩说明：属于褒义词，是对女性容貌的赞美。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》：“何平叔美姿仪，面至白；魏明帝疑其傅粉。正夏月，与热汤饼。既啖，大汗出，以朱衣自拭，色转皎然。”
成语故事
①时代背景：故事源于南朝宋时期，那是一个士族风气盛行、注重容止的时代。②主要人物：何平叔，魏时期一位以仪态美闻闻名的名士；魏明帝，曹魏的皇帝。③完整情节：何平叔天生容姿极其美丽，尤其是皮肤白到了极致。当魏明帝第一次见到他时，因为他的脸太白了，甚至怀疑他是在脸上涂抹了脂粉。正值盛夏，天气炎热，何平叔和皇帝一起吃热汤饼（古代的一种面食）。吃完后，由于环境炎热，他满头大汗。这时，他用脱下红色的外衣擦拭额头的汗水，皮肤竟然反而比刚才更加洁白透明。魏明帝这才明白，他的肤色并非化妆所得。⑤深层寓意：这个故事通过侧面的对比，极力烘托出何平叔天生丽质、高洁脱俗的形象，体现了古代审美中对自然美的极致追求。⑤后世影响：这一成故后被儒林外史等名著引用，成为形容女子白皙美颜的经典词汇。
文化背景
面如傅粉一词反映了中国古代审美中对“白色”的极致推崇。在古代社会，肤色不仅是美的标准，往往也是身份地位和门族气质的象征之一。《世说新语》作为记录名人风采的经典，通过何平叔的故事，将这种审美标准推向了形哲学的范畴，也折射出古代士族阶层对仪态与自然之美的独特追求。
现代例句
那位女子在月光下缓缓走来，面如傅粉，宛如一幅流动的淡雅水墨画。
她平时保养得极好，皮肤白皙得简直面如傅粉，让很多女孩都嫉妒不已。
在这部古装剧中，女主角出场时那种面如傅粉的妆容，完美彰显了她高贵的气质。
用法详解
①语法功能：该成语在句中常作谓语，描述人的状态；也可以作定语修饰人或神态。②搭配要求：常与“肤色”、“举止”、“唇若涂朱”等词汇并用。③适用语境：适用于文学创作、古风描写或正式的社交场合，用于高度赞美女性的容貌。④使用禁忌：不宜用于形容肤色苍白、病态或妆容过重的人，否则会产生反义效果。⑤常见误用：初学者常误以为是说人化妆太厚，但实际上在典故中强调的是天生的白皙与洁净。
常见错误
①容易写错的字：容易将“傅”字写成“付”或“副”。②容易读错的音：“傅”字读fǔ。③容易用错的场景：不要将其用来形容现代那种妆容浓艳、不自然的人，因为该成语本意是赞美自然的白皙。
近义成语辨析
① 白如胜玉：侧重于形容皮肤像玉一样温润、有质感，而面如傅粉侧重于视觉上的洁白。② 冰肌玉雪：形容容貌洁白美丽，带有一种清冷的感觉，比面如傅粉更显清冷。③ 肤如凝脂：形容皮肤像凝脂一样细腻光滑，侧重触感，面如傅粉更具文学性的修辞色彩。
英文对照
直译: Face is like powdered makeup | 意译: As fair as a painted face | 英语习语: Fair as a lily / Pale as a lily
常见问题
面如傅粉中的“傅”字是什么什么意思？
傅字在这里是涂抹的意思。古代女子会在脸上涂抹粉末化妆，所以这个成语字面意思是脸像涂抹了粉末一样洁白。
这个成语可以用来形容男性吗？
在典故中人物何平叔是男性，但在现代汉语习惯中，这个成语绝大多数情况下用于形容女性，形容男性会显得过于柔弱或女性化。
它和“白皙胜雪”有什么区别？
“白皙胜雪”更侧重于描述颜色的洁白程度，而“面如傅粉”则带有一种古代装饰性的精致美感，更具文学色彩。