释义与用法
成语解释
比喻只凭片面了解或局部经验就对事物妄加判断。
详细释义
逐字解释:盲翁指眼睛眼睛的老人;扪(mén)是指触摸、摸;籥(yu,同月)是古代一种打击乐器,形状像小木盒子。整体含义:这个成语比喻人们通过极其片面的观察或局部的感官经验,就对客观事物的全貌做出错误的、荒谬的推断。引申义:在现代生活中,这个词常被用来批评那些缺乏全局观、固执偏见或仅仅因为掌握一点点信息就急下结论的人,强调思维的局限性。感情色彩说明:该成语带有贬义色彩,含有对主观臆断和不科学的批判意味。
成语出处
宋·苏轼《日喻》生而眇者不识日,问之有目者。或告之曰‘日之状如铜槃。’扣槃而得其声。他日闻锺以为日也。或告之曰‘日之光如烛。’扪烛而得其形,他日揣籥以为日也。日之与锺籥亦远矣,而眇者不知其异,以其未尝见而求之人也。”
成语故事
①时代背景:这个典故出自北宋著名文学家苏轼的散文《日喻》。②主要人物:故事中没有具体的历史人物,而是通过了一位盲人(盲翁)的侧面描写。③完整情节:苏轼在文中写道,一个天生失明的人看不见太阳,于是向有眼睛的人请教。有人告诉他:太阳的形状像一个铜盘(古代用来盛水的器皿)。盲人便伸手去敲击铜盘,听到了清脆的声音;某日他听到了钟声,就认为钟就是太阳。另一个人告诉他:太阳的光芒像蜡烛。盲人便用手去触摸蜡烛,摸到了蜡烛的形状;某日他手里正拿着一个籥(一种小打击乐器),就认为籥就是太阳。④深层寓意:这个故事通过盲人对太阳的各种错误认知,深刻地告诉我们:如果缺乏全局性的观察,仅仅凭借局部的感官体验去推测整体,结果必然是偏离事实且荒谬的。⑤后世影响:这一典故被后人提炼为“盲翁扪籥”,成为汉语中用来用来告诫人们不要以偏概全、盲目判断的经典案例。
文化背景
这个成语反映了中国古代哲学对于“认识与实践”关系的深刻思考。苏轼在《日喻》中通过这个生动的比喻,实际上是在探讨认识论的局限性。在古代文人眼中,这种比喻被广泛用来告诫人们:观察事物要客观、全面,不能被主观幻觉或有限的感官所误导,体现了整体思维和辩证法的重要性。
成语例句
~但取似,叶公好龙固为名。★清·赵翼《岣嵝碑歌》
现代例句
你只看了这周的销售数据就断定项目失败了,这种做法简直是盲翁扪籥,缺乏全面的市场分析。
科学研究要求严谨的数据支撑,不能像盲翁扪籥那样仅凭几个样本就得出定论。
听了网上的传闻就对那个人指指点点,这种盲翁扪籥的行为显然是不靠谱的。
在评价历史事件时,我们应当跳出局部视角,避免陷入盲翁扪籥的误区,看到历史的全貌。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(描述某人的行为)、状语(修饰判断的方式)或定语(修饰某种观点或态度)。②搭配要求:常与“比喻”、“正如”、“简直是”等词语连用。③适用语境:适用于讨论逻辑问题、科学实验方法或评价某人因视角狭隘而失客观的场合。④使用禁忌:不宜在赞美他人或描述积极意义的局部观察时使用,因为它带有明显的贬义色彩。⑤常见误用:常有人将其与“盲人摸象”混淆,虽然意思相近,但前者更强调推断的荒谬性。
常见错误
① 容易写错的字:籥字常被误写为“月”。② 容易读错的音:籥读作yu,不要读成yue。③ 容易用错的场景:不要把它用来形容虽然是局部但正确的观察,因为它专指那种错误的、片面的推断。
近义成语辨析
① 盲人摸象:这是最接近的近义词,都比喻从局部看整体。但“盲人摸象”更侧重于认知方式的局限,而“盲翁扪籥”更侧重于推断结果的荒谬性。② 盲人扪烛:与“盲翁扪籥”基本通用,都是指通过触摸蜡烛来推测太阳,语境更具象化。③ 惨不忍睹:这个词完全没有关系,它是形容景象极其惨惨,不忍心看,与逻辑和偏见的意思无关。
英文对照
直译: A blind man touching a musical box | 意译: To make judgments based on partial information | 英语习语: To be like the blind men feeling parts of an elephant
常见问题
“盲翁籥”和“盲人摸象”有什么区别?
两者的核心含义相同,都比喻以局部代替整体。细微区别在于,“盲人摸象”是一个更广为人知的口语化成语,而“盲翁扪籥”带有苏轼作品的色彩,文学性更强,常出现在较正式的书面表达中。
籥这个字具体是指什么东西?
籥(月)是古代一种打击乐器,形状通常像小木盒子,里面装有竹片或金属片,用手敲击发出声音。