释义与用法
成语解释
指制定的法令必须切实执行。
详细释义
逐字解释:令,指法令、规章;不,否定词;虚,指空泛、形式;行,指执行、施行。②整体含义:成语的意思是制定的法令必须切实地执行,不能流于形式或形同虚设。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来强调法治的严肃性、公司制度、学校校规或任何社会契约的执行力,意味着规则的权威性和不可违背,是社会高效运行的保障。④感情色彩说明:褒义,表达了对法治精神和管理效率的推崇。
成语出处
《管子·重令》国不虚重,兵不虚胜,民不虚用,令不虎行。”
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋末战国时期,齐国著名政治家管仲在辅助齐桓公治富国期间
②主要人物:管子(名管晏),春秋齐国宰相,古代伟大的政治家、思想家。③完整情节:该成语出自名篇《管子·重令》。管子在规划齐国的治理策略时,深刻认识到一个国家的强弱不在于制度的多少,而在于制度的落实。他提出了一套严密的法治管理理论,认为:国家的防御不能是虚的,军队的胜利不能是虚假的,百姓的劳动不能被虚假征用,而最关键的一点就是法令不能是虚假的执行。如果法令只写在纸面上,而在执行中却看人下面子,那么法律就会失去威信,社会就会陷入混乱,最终国家也会走向衰败。④深层寓意:这个典故告诉我们,制度的生命力在于执行。任何高明的政策如果没有落到实处,都是纸上谈兵。它强调了公平、公正和严肃性。⑤后世影响:这一思想后来成为中国古代历代统治者治国的重要准则,深刻影响了中国的管理学,是中国法治思想的基石之一。
文化背景
“令不虚行”体现了中国古代法家思想的核心精髓。在管子等代表的早期政治思想中,通过严严的法律和统一的标准来规范社会,是实现富国强兵的关键。这种思想反映了中国古代社会对秩序的极致追求,认为制度的稳定性是社会稳定的基石,这对于现代法治建设具有深远的启示意义。
现代例句
为了维护公司内部的公平,经理强调所有的考勤制度必须令不虚行,每一位员工都应当严格遵守。
老师在周会上告诉同学们,学校的各项校规要令不虚行,只有这样才能营造良好的治学风气。
法治社会的建设要求每一项法律条文都能令不虚行,让每个公民都感受到法律的威严。
在这次大型选拔赛中,裁判组承诺将令不虚行,绝不允许任何违规行为发生,确保公平公正。
用法详解
①语法功能:在句中通常充当谓语,说明某种状态;也可以充当状语,修饰某种行为的必要条件。②搭配要求:常与“做到”、“必须”、“要确保”等动词或助动动词连用。③适用语境:适用于政治论述、企业管理报告、法律普法教育以及强调纪律性约束的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述个人的微小承诺或随意的口头约定,因为它带有强烈的制度色彩和威严感。⑤常见误用:容易被误解为简单的“法律不能出错”,实际上它核心强调的是执行的彻底性,而非内容本身的完美性。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“令”写成“命”或“刑”。② 容易读错的音:“虚”在这里读xū,不是xu。③ 容易用错场景:不要用它来形容朋友之间的小小约定,因为这个词具有非常庄重、正式的制度性色彩。
近义成语辨析
① 李代桃僵:指用别人的事物代替自己的人受罪。这侧重于牺牲或替罪,与令不虚行强调的制度执行力完全不相关。② 火中取栗:比喻冒着危险去取便宜。这侧重于行为的风险性和动机,而令不虚行强调的是规则的严肃性。③ 严法必用:强调法律必须严格使用,与令不虚行的语义非常接近,但前者更具法律色彩。
英文对照
直译: Orders are not executed in vain. | 意译: Laws must be strictly enforced. | 英语习语: The law is the law. / Follow the rules to the letter.
常见问题
“令不虚行”中的“虚”字是什么意思?
“虚”在这里的意思是空泛、虚假、形式化。整个成语的意思是制定的法令必须切实执行,不能只是流于形式。
这个成语出自哪部经典著作?
它出自古代经典著作《管子》,特别是《重令》篇,是齐国政治家管仲的思想体现。
我应该在什么情况下使用这个成语?
当你想要强调法律、规章、校规、公司制度或任何规则必须被严格执行、不能有任何打假时,可以使用这个成语。