释义与用法
成语解释
引迁延。历时长久。同旷日引久”。
详细释义
①逐字解释:旷,宽广、长久;日,指日子;引,牵引、拖延;月,指月份。②整体含义:字面意思是时间拖得非常长,形容事情推延得久久,过了很多日夜。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容某项计划、工程或等待结果的进度远慢于预期时间,往往带有一种焦虑、无奈或不满的情绪。④感情色彩说明:中性偏贬义,多用于表达对长期等待、办事效率低下的客观描述。
成语出处
宋·朱熹《与黄枢密书》旷日引月,不闻进发之期。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于宋宋,当时文人墨客之间书信往来,办事效率往往受到环境影响。②主要人物:朱熹,南宋著名的理学家、教育家;黄枢,南宋时期的权臣。③完整情节:典故出自朱熹的著作《与黄枢密书》。在信书中,朱熹向当时的朝臣黄枢通信时,提到了由于某项重要的行政迁徙或进发事项,自己已经等待了非常长一段时间,却始终没有收到关于具体出发日期的确切消息。朱熹在信中写道:“旷日引月,不闻进发之期。”这句话表达了他在漫长的等待中,面对时间一天天过去、而事态却迟迟没有音讯的焦急与无奈。④深层寓意:这个故事反映了古代行政管理中可能存在的效率低下和信息不透明的问题,同时也体现了知识分子在面对无力改变的延误时的心理状态。⑤后世影响:自此,“旷日引月”成为一个用来形容时间拖延极久的固定词汇,被广泛应用于古代文学作品及现代书面语中。
文化背景
“旷日引月”体现了中国古代人对时间流的细腻感知。在古代,由于交通和通讯工具的限制,信息的传递往往需要数月之久,这种“等待的焦虑”是古代生活的常态。朱熹通过这一成语,不仅表达了他作为儒家文人在处理公共事务时的严谨态度,也侧面反映了宋代社会对于办事效率和时间确定性的关注。
现代例句
由于审批流程的反复修改,这个项目的启动时间已经旷日引月,让整个团队都感到非常沮丧。
我等那份包裹的快递已经旷日引月了,客服却还是说不出什么时候能寄到。
受恶劣天气影响,大桥的修工进度旷日引月,严重影响了当地居民的出行。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中通常充当状语,修饰动作或持续的状态,也可以作谓语描述某种状态的持续性。②搭配要求:常与“由于”、“等待”、“延期”、“拖延”等词汇连用。③适用语境:适用于描述公文办理、建筑工程进度缓慢、物流延误或长期等待某项重大决定的结果等场景。④使用禁忌:不宜用于描述本身时间非常短或刚刚完成的事情。⑤常见误用:人们有时会将其与“旷日持久”混淆,前者强调的是拖延之久,后者强调的是坚持不懈,两者意义完全相反。
常见错误
①容易写错的字:容易将“旷”字写成“狂”,或将“引”字写成“饮”。②容易用错的场景:误用来形容一个人坚持某事很久(这应使用“旷日持久”)。
近义成语辨析
① 旷日持久:侧重于形容时间长且坚持不懈,通常是褒义词,形容毅力。② 日消月长:侧重于形容时间一天一天地过去,与旷日引月意义接近,但语气更口语化。③ 遥遥无期:侧重于事情完全没有着落,不一定强调时间拖延的过程,更侧重结果的不确定性。
英文对照
直译: To stretch days and pull months | 意译: To take a long time / To drag on forever | 英语习语: To take ages / To drag on and on
常见问题
旷日引月和旷日持久有什么区别?
“旷日引月’是指时间拖延得久,通常带有负面含义;‘旷日持久’是指时间很长且坚持不懈,通常用来赞美毅力。
这个成语可以用在口语中吗?
可以用,但它偏向书面语。在非正式的对话中,使用“等了很久”或“拖了很久”会更自然。
成语中的“引”字是什么意思?
在这里“引”的意思是牵引、拖延,形象地描述了时间被拉长的状态。