成语词条

快马一鞭

kuài mǎ yī biān

江涛就说:‘好汉子说话一言为定!’冯大狗说:‘~!’ ★梁斌《红旗谱》第三卷

简拼 kmyb 褒义 紧缩结构

出处与用法资料

示例用法

江涛就说:‘好汉子说话一言为定!’冯大狗说:‘~!’ ★梁斌《红旗谱》第三卷

详细释义

逐字解释:快,指迅速、快捷;马,指骏马;一,数词,表示动作一次;鞭,指马鞭。整体含义:字面指骏马只需挥一鞭就能疾驰,引申为说话或做事干脆利落、直截了当,不拖泥带水。引申义:在现代生活中,既可形容人言语爽快、决策果断,也可形容行动迅速、效率高。例如在商业谈判中快速达成协议,或处理问题时不犹豫。感情色彩:通常为褒义,赞扬爽朗、高效的品格;少数语境下若强调过于急躁,可略带中性或轻微批评,但罕见。

成语出处

宋·释道原《景德传灯录》第六卷:“快马一鞭,快人一言。”

成语故事

时代背景:此语出自宋代禅宗语录《景德传灯录》,该书由释道原编撰,成书于北宋景德年间(1004-1007),旨在记录禅宗师承与教化机锋。宋代禅宗盛行,语录体文学发达,常用生动比喻阐述佛法。主要人物:未特指具体禅师,反映禅宗集体智慧。完整情节:据《景德传灯录》卷六载,禅师常以‘快马一鞭,快人一言’训导弟子。禅宗强调‘顿悟’,认为修行不必繁琐经论,应如快马加鞭瞬间疾驰,如智者一言直指人心。例如,有公案中弟子纠结于经文字句,禅师即用此语点拨,使其当下醒悟。深层寓意:倡导行事与言谈的干脆直接,反对犹豫黏滞,体现禅宗‘直指人心,见性成佛’的核心思想。后世影响:此语从宗教语境融入汉语,成为通用成语。近现代作家梁斌在《红旗谱》中借农民冯大狗之口说出‘快马一鞭’,生动刻画了北方农民豪爽性格,使成语更广为人知。如今,它已超越禅修范畴,广泛用于社会各领域,赞赏高效与坦诚。

现代例句

职场会议

在项目复盘会上,他快马一鞭,直接指出了导致失败的根本原因,避免了冗长争论。

朋友协商

咱们快马一鞭吧,你到底借不借这笔钱?别让我干等着。

学生写作

描写班长时,可以写‘他说话快马一鞭,布置任务清晰明了’,突出其领导力。

家庭决策

关于 vacation 地点,孩子快马一鞭:‘就去海边!’ 全家立刻统一了意见。

新闻报道

面对危机,救援队快马一鞭制定了方案,两小时内完成了人员转移。

用法详解

语法功能:多作谓语或状语,偶尔作定语。搭配要求:常与‘干脆’‘利落’连用,或与‘说话’‘做事’等动词搭配,如‘快马一鞭地解决’。适用场景:口语交流、非正式书面语(如小说、杂文),用于形容人或事的爽快特性。使用禁忌:正式公文、学术论文或极其严肃的场合应避免使用,因其具文学色彩和口语性。常见误用:①误以为仅指行动快,忽略‘言语爽快’义;②误用于贬义,如批评人草率,而原意侧重果断而非鲁莽;③混淆‘快马一鞭’与‘快人一言’,后者专指言语,前者可兼指行动。

英文对照

直译: a quick horse with one whip crack | 意译: to be straightforward and decisive; to act promptly without hesitation | 英语习语: to get straight to the point; no beating around the bush

成语接龙

快马一鞭 后面可以接什么

按最后一个拼音 bian 继续接,下面是候选成语。

鞭不及腹

biān bù jí fù

及到。原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。

鞭辟入里

biān pì rù lǐ

鞭辟鞭策,激励;里最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。

鞭辟近里

biān bì jìn lǐ

鞭辟鞭策,激励;里最里层。古代洛阳方言。意指深入剖析,使靠近最里层。形容探求透彻,深入精微。宋儒常用语。

鞭长不及马腹

biān cháng bù jí mǎ fù

指鞭子虽然很长,但是不应该打到马肚上;以之比喻力所不能及。

鞭长莫及

biān cháng mò jí

及到。原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。

便宜从事

bián yú cóng shì

指可斟酌情势,不拘规制条文,不须请示,自行处理。

便宜施行

bián yú shī xíng

指可斟酌情势,不拘规制条文,不须请示,自行处理。同便宜从事”。

便宜行事

biàn yì xíng shì

便宜方便,适宜。指可以根据实际情况斟酌处理,不必请示。

相关成语

快马加鞭

kuài mǎ jiā biān

跑得很快的马再加上一鞭子,使马跑得更快。比喻快上加快,加速前进。

君子一言,快马一鞭

jūn zǐ yī yán,kuài mǎ yī biān

~,人而无信,不知其可也。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十三回

鞭擗向里

biān bì xiàng lǐ

意指深入剖析,使靠近最里层。形容探求透彻,深入精微。同鞭辟近里”。

鞭辟进里

bīan pì jìn lǐ

意指深入剖析,使靠近最里层。形容探求透彻,深入精微。同鞭辟近里”。

鞭辟入里

biān pì rù lǐ

鞭辟鞭策,激励;里最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。

鞭辟向里

biān bì xiàng lǐ

意指深入剖析,使靠近最里层。形容探求透彻,深入精微。