成语词条

锦胸绣口

jǐn xiōng xiù kǒu

犹言锦心绣口。形容文思优美,词藻华丽。

简拼 jxxk 初中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

犹言锦心绣口。形容文思优美,词藻华丽。

详细释义

①逐字解释:锦,精美的丝织品;胸,此处指胸怀、思想、内心;绣,刺绣;口,指口才、言辞。②整体含义:字面意思是胸怀像锦缎一样美丽,口才像刺绣一样精巧。用来形容人的文思极其优美,辞藻非常华丽出众。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来赞美文学作品的艺术价值,或者形容一个演讲者文采横溢,具有极高的文学天赋和艺术感染力。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有对才华和艺术水平的高度赞赏。

成语故事

锦胸绣口源于古代对文学才华的推崇。在古代中国文学传统中,人们认为一个人的思想境界应当像精美的锦缎一样丰富细腻,语言表达应当像精致的刺绣一样完美。虽然这个成语没有一个特定的单一历史人物的典故故事,但它根植于中国古代文人人人合一的审美追求。在唐宋诗时期,文人追求辞藻的极致华美,他们用锦、绣来比喻文字的艺术境界。这种表达不仅关注了外的华丽,更强调了内在修养的底蕴。随着时间的推移,这个词演变成一种专门形容文采横溢、文思优美的固定表达,成为了汉语汉语词库中赞美文学创作与演讲才华的常用词汇。

文化背景

锦胸绣口反映了中国古代社会对“文人兼备”的推崇。在古代,锦缎是丝织品中最昂贵的品种,而刺绣是手工艺的巅峰。将人的思想和言辞以此类比,体现了中国文人认为表达不仅是信息的传递,更是一种审美享受的价值观。这种审美观深受儒家修养和道家自然思想的影响,形成了中国传统文学中对辞藻与修辞结合的极致追求。

现代例句

文学评论

这首诗词真可谓锦胸绣口,每一个字都流露着艺术的美感,令人叹为观止。

演讲鉴赏

他在颁奖礼上的演讲简直锦胸绣口,让台下的观众们听得如痴如醉。

学生作文评价

这位年纪尚小的同学竟然在作文中展现出了锦胸绣口的文采,确实远超同龄人。

用法详解

①语法功能:在句子中通常作谓语,直接描述人的才华;也可以作定语,修饰文章、演讲或诗歌。②搭配要求:常与“形容”、“具有”等词搭配,或与“锦心绣口”等词互换。③适用语境:适用于文学评论、艺术鉴赏、或是赞美文人、作家、才俊的正式场合。④使用禁忌:不宜用于形容平实的口语或缺乏文学底蕴的内容,否则会显得突兀且不贴切。⑤常见误用:初学者容易误认为仅是形容口才好,而忽略了其背后“文学美感”和“思想深度”的核心内涵。

常见错误

①容易写错的字:容易将“锦”误写成“金”,将“绣”误写成“秀”。②容易读错的音:无。③容易用错的场景:误将它用来形容普通的日常流利对话(如讨价还价),实际上它必须用于具有文学艺术价值的语境。

近义成语辨析

① 锦心绣口:与锦胸绣口意思完全相同,锦心更侧重于内心思想的纯美,锦胸更侧重于胸怀的境界。② 华辞横溢:形容词句非常华丽,侧重于外表的辞藻堆砌,而锦胸绣口多了一层内在思想的质感。③ 妙辩天开:形容口才极好,侧重于逻辑和技巧的巧妙,而锦胸绣口更侧重于文学性和艺术美感。

英文对照

直译: Brocade-like bosom and embroidered mouth | 意译: Eloquent speech and beautiful writing | 英语习语: A silver tongue and a poetic soul

常见问题

锦胸绣口和锦心绣口有什么区别?

两者几乎没有本质区别,可以互换。锦心绣口更强调内心的世界的纯洁,锦胸绣口则更强调胸怀的广阔华丽与表达的精巧。

这个成语可以形容人口才好吗?

可以,但它要求不仅口才好,而且口才必须具有文学美和辞藻美。如果只是普通说话快,没有文采,就不适用这个词。

这个成语通常出现在什么场合?

通常出现在文学创作、诗歌评论、正式演讲评价以及赞美他人才华的书面语中。

成语接龙

锦胸绣口 后面可以接什么

按最后一个拼音 kou 继续接,下面是候选成语。

口不择言

kǒu bù zé yán

指情急时说话不能正确用词表达或指说话随便。

口中蚤虱

kǒu zhōng zǎo shī

比喻极易消灭的敌人,犹如口中之虱。故又作口中虱”。

口中雌黄

kǒu zhōng cí huáng

雌黄即鸡冠石,过去写字用黄纸,写错了就用雌黄涂沫后重写。随口更改说得不恰当的话。比喻言论前后矛盾,没有一定见解。

口出狂言

kǒu chū kuáng yán

嘴里说出狂妄自大的话。指说话狂妄、放肆。也指胡说八道。

口吐珠玑

kǒu tǔ zhū jī

珠、玑都是珠宝,圆的叫珠,不圆的叫玑。形容说话有文采。

口惠而实不至

kǒu huì ér shí bù zhì

惠恩惠。只在口头上答应给别人好处,而实际的利益却得不到别人身上。

口是心非

kǒu shì xīn fēi

嘴里说得很好,心里想的却是另一套。指心口不一致。

口碑载道

kǒu bēi zài dào

口碑比喻群众口头称颂象文字刻在碑上一样;载充满;道道路。形容群众到处都在称赞。

相关成语

锦天绣地

jǐn tiān xiù dì

形容房屋或其他环境布置得十分美观华丽。

锦心绣口

jǐn xīn xiù kǒu

锦、绣精美鲜艳的丝织品。形容文思优美,词藻华丽。

锦心绣腹

jǐn xīn xiù fù

形容优美的文思,华丽的辞藻。

锦绣前程

jǐn xiù qián chéng

象锦绣那样的前程。形容前途十分美好。

锦绣心肠

jǐn xiù xīn cháng

意思是满腹诗文,善出佳句。同锦绣肝肠”。

锦绣江山

jǐn xiù jiāng shān

象锦绣那样的美好的江山。形容美好的国土。