成语词条

胶胶扰扰

jiǎo jiǎo rǎo rǎo

机械相乘,得失倚伏,~,将伊于胡底乎? ★清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》

简拼 jjrr 大学 中性 并列结构

出处与用法资料

示例用法

机械相乘,得失倚伏,~,将伊于胡底乎? ★清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》

详细释义

①逐字解释:胶,本指粘稠的物质,此处引申为相互缠绕、粘连且难以分离的状态;扰扰,指纷乱、混乱、不宁静。②整体含义:该成语形容事物之间相互纠缠、错综复杂,导致局面得失起伏、难以预料,处于一种极度混乱的动态中。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容形势严峻、人关系错综复杂,或者指内心陷入多种矛盾的情绪挣扎中,无法抉择的困境。④感情色彩说明:中性偏贬义,带有对复杂局势的无奈和对未来不可控的感叹。

成语出处

《庄子·天道》:“尧曰:‘胶胶扰扰乎?’”

成语故事

①时代背景:该词最早可追溯至战国时期,那是道家思想活跃的时代,社会动荡不安,思想碰撞异常激烈。②主要人物:庄子,以及书中提到的上古圣帝尧。③完整情节:在《庄子·天道》篇中,记载了尧帝对世间运行的观察。庄子描述道,当万物相互作用、形成一种复杂而混乱的状态时,尧帝感叹道:“尧曰:胶胶扰扰乎?将伊于胡底乎?”这句话的意思是:事物已经如此纠缠混乱、动不安,这究竟要去向何方呢?④深层寓意:这个典故表达了庄子对宇宙运行规律的深刻思考。他认为当事物进入到一种相互牵制、失去平衡的状态时,个体的力量往往难以扭转大局,体现出一种对自然客观规律的敬畏与无奈。⑤后世影响:清代文学家纪昀在《阅微草堂笔记》中再次引用此词,用它来描述机械相乘、得失倚伏的复杂局面,使得这个古词在古代文学中焕了新的生命力。

文化背景

“胶胶扰扰”源于道家经典《庄子》。在道家看来中,万物并非孤立存在,而是相互联系、相互转化的。这个词反映了古代中国哲学家对自然系统复杂性的深刻观察。当一个系统达到某种临界点,其内部的相互作用会产生一种无法预测的“胶胶扰扰”状态,这种对系统性的理解,是中国古代哲学在处理宏观问题时的一种独特视角。

现代例句

职场局势

由于各方利益关系错综,目前的项目进展处于胶胶扰扰的状态,让管理层感到非常头疼。

人际纠葛

他们几个人之间的恩怨情仇已经胶胶扰扰多年,谁也不愿先彻底断绝。

内心抉择

面对理想与现实的巨大冲突,他的内心胶胶扰扰,迟迟无法做出最终的决定。

社会局势

国际局势胶胶扰扰,任何一个细微的变动都可能引发全球范围的连锁反应。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语,描述某种状态;或用作状语修饰动词,表示混乱的程度。②搭配要求:常与“局面”、“形势”、“关系”搭配,或用于“胶胶扰扰,将伊于胡底”等句式。③适用语境:适用于描述政治局势、复杂的人际纠葛、技术难题或难以抉择的哲学困境。④使用禁忌:不宜用于形容简单、清晰或和谐的关系,且不适合出现在正式的赞美语境中。⑤常见误用:常被误解为单纯的混乱,而忽略了其背后“相互粘连、得失交织”的动态平衡感。

常见错误

①容易写错的字:容易将“胶”错写为“交”;②容易读错的音:“扰”字有时会被误读为liǎo;③容易用错的场景:常被用来形容简单的杂乱,而忽略了它描述的是那种相互粘连、无法分离的复杂局面。

近义成语辨析

① 乱七八糟:侧重于完全没有章法的杂乱,而胶胶扰扰更强调事物之间相互纠缠、难以理顺的动态感。② 错综复杂:侧重于层次多、情况复杂,中性色彩;而胶胶扰扰带有一种令人不安的混乱和无奈色彩。③ 纠结不决:侧重于内心的矛盾无法决定,而胶胶扰扰的范围更广,可以描述客观环境的复杂性。

英文对照

直译: Sticky and confused | 意译: In a state of complex entanglement and uncertainty | 英语习语: In a quagmire / A tangled mess

常见问题

胶胶扰扰具体是什么意思?

它主要形容事物之间相互纠缠、错综复杂,导致局面得失起伏、难以预料,处于一种极度混乱的动态状态中。

这个成语出自哪里呢?

最早出自《庄子·天道》,后世如清代纪昀的《阅微草堂笔记》中也有引用。

它能形容心情很乱吗?

可以。虽然它常用于形容形势,但用来形容内心胶胶扰扰,更侧重于多种矛盾相互冲突、挣扎的痛苦感。

成语接龙

胶胶扰扰 后面可以接什么

按最后一个拼音 rao 继续接,下面是候选成语。

绕梁三日

rǎo liáng sān rì

形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。

绕梁之音

rǎo liáng zhī yīn

形容歌声美妙动听,长久留在人们耳中。参见余音绕梁”。

饶舌调唇

ráo shé tiáo chún

饶舌,多嘴。调唇,耍嘴皮子。指多嘴多舌,搬弄是非。

相关成语

脚忙手乱

jiǎo máng shǒu luàn

形容遇事慌张,不知如何是好。

饶舌调唇

ráo shé tiáo chún

饶舌,多嘴。调唇,耍嘴皮子。指多嘴多舌,搬弄是非。

皎阳似火

jiǎo yáng shì huǒ

皎白而亮。太阳像火一样燃烧。多形容夏日的炎热。

燋头烂额

jiāo tóu làn é

烧焦了头,灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。同焦头烂额”。

狡兔三窟

jiǎo tù sān kū

窟洞穴。狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。

娇娇痴痴

jiāo jiāo chī chī

她装出~的样子,想引起他的注意。