释义与用法
成语解释
国家被侵略之仇，家园被破坏之恨。
详细释义
国：指国家；仇：由于遭受侵略而产生的仇恨；家：指家庭、家园；恨：深切的愤恨。国仇家恨整体是指国家被外敌侵略所遭受的民族大恨以及家园被破坏、亲人丧亡所遭受的切肤之痛。在现代生活中，这个词常用来形容在民族遭遇重大灾难时，人们内心深处那种对侵略者的极度愤恨和保卫家国的坚定决心。它具有强烈的褒义色彩，且带有厚重的悲剧感和壮志的基调。
成语故事
国仇家恨并非源于某个特定的古代神话故事，而是中国近现代史中尤其是抗日战争时期真实历史记忆的缩影。在1931年卢沟事变后，日本军全面侵华中国，广袤的土地上山河沦落，无数中国家庭在战火中失去家园，亲人被残忍杀害。这种个体的惨剧与民族层面的苦难交织在一起，成了每一个中华人民刻骨铭心的仇恨。在抗战的十四年里，无数平民百姓怀着国仇家恨的信念投身战场，有的在在前线浴血奋战，有的在后方组织抗战。这种情感已经超越了单纯的私仇，升华为为了民族生存与尊严的战。历史证明，正是这种深的国仇家恨转化为不争不屈的战斗力量。这种深刻的情感不仅激励了老一代人赢得了胜利，也成为了中华民族精神中不可磨灭的符号，提醒后世要铭记历史，保卫家园。
文化背景
国仇家恨反映了中国传统文化中“家国同构”的思想核心。在中国人的观念中，家是国家的缩影，当国家遭受灭辱时，个人的幸福与痛苦便与国家命运紧不可分。这种情感在近现代中国频繁遭受外略的背景下被无限放大，从传统的家族伦理演变为现代的民族主义和抗争精神，是构建现代中华民族身份认同感的重要纽带。
现代例句
站在抗日战争纪念碑前，老战士们流着泪水，诉说着当年那段难忘的国仇家恨。
这部小说深刻地刻画了主角在战乱年代背负着国仇家恨、毅然复国的心路历程。
我们铭记历史不是为了延续仇恨，而是为了不忘记那段国仇家恨，让悲剧不再发生。
用法详解
①语法功能：在句中常充当主语（如：国仇家恨刻刻铭心）或宾语（如：他怀着国仇家恨的心出发）。②搭配要求：常与“铭记”、“深负”、“发泄”、“爆发”等词连用。③适用语境：适用于描述战争历史、民族苦难、纪念活动或表达强烈的爱国情感和愤慨的严肃场合。④使用禁忌：不适用于描述个人微小的生活琐事或无关国家利益的私人矛盾。⑤常见误用：极易将普通的个人恩怨误称为国仇家恨，这会削弱该词汇的庄重性。
常见错误
①容易写错字：将“仇”误写为“秋”；②容易读错音：恨字多读音，但在成语中读hèn；③误用场景：最常见的错误是把朋友之间的小吵或普通的利益冲突称为国仇家恨，这显得表达非常不妥且不庄重。
近义成语辨析
①因陋就简：此处用户提供的近义词完全错误。因陋就简是指在条件简陋的情况下就地适应，与国仇家恨毫无关系。② 刻骨铭心：指记忆深刻，刻在骨头里。它侧重于记忆的程度，而国仇家恨强调的是仇恨的内容。③ 家破人亡：指家被毁，人死光。侧重于惨痛的结果，而国仇家恨包含了国家层面的仇恨。
英文对照
直译: National feuds and family hatreds | 意译: National grievances and personal vendges caused by invasion | 英语习语: A deep-seated grudge for one's country
常见问题
国仇家恨和私仇深重有什么区别？
私仇深重仅指个人或家庭之间的私人恩怨，范围较小；而国仇家恨包含了国家遭受侵略的民族大恨，具有更宏大的历史背景和英雄主义色彩。
可以用这个词来形容对考试的愤怒吗？
绝对不可以。国仇家恨特指针对战争和侵略的重大苦难，将其用于考试等生活压力属于严重的词汇误用，且极不尊重。