释义与用法
成语解释
只顾及前面而忘了后面。形容做事或考虑事不仔细周到。
详细释义
逐字解释:顾,看、留心;前,指前面、眼前已发生的情况;不,否定;后,指后面、未来或尚未发生的计划。整体含义:原意是指只顾及眼前的情况,而不顾及后面的发展。形容做事或考虑问题时不仔细周到,缺乏全局观,容易留下后顾之患。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容由于急于求成或为了追求眼前的利益而忽视了长远目标、安全因素或人际关系的行为。它也可以用来形容人在忙碌中忙得不可开交,导致顾此失彼的状态。感情色彩说明:多为贬义,带有批评、告诫或遗憾其不足的意味。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第六十八回一听见有人告诉了,把我吓昏了,才这么着急的顾前不顾后了。”
成语故事
这个成语源自清代曹雪芹的名著《红楼梦》。故事发生在贾府由盛转衰的时期。在小说第六十八书中,贾宝玉正处于一种极大的心理压力和混乱之中。当他突然听见某个令他震惊的消息(关于袭玉的情变)时,由于受惊,整个人几乎要昏过去。在极度慌慌失措中,他失去了平日里的冷静与周全,为了解决眼前的危急,采取了一系列乱章法,表现得极其顾前不顾后。这个典故生动地刻画了面对突发变故或极度焦虑时,往往会丧失理智,只顾眼前的应对局面,而忽略了长远的考虑和潜在的风险。深层寓意:这个故事告诫我们,处理问题时必须保持冷静,要有全局观,不能被一时的情绪或局部利益所蒙蔽,否则往往会引发更大的连锁反应。后世影响:该成语自此被广泛用于形容那种不周全、鲁莽轻率的行为模式。
文化背景
这个成语反映了中国传统文化中对“度”与“周全”的重视。儒家思想强调中庸之道,主张处凡事要深谋远虑。在古代社会,一个人的决策往往关系到家族乃至国家的命运,因此“顾前不顾后”被视为一种缺乏智慧和不负责任的表现。它体现了中国人在处理复杂问题时所需的审慎态度,警示人们要平衡好眼前利益与长远规划之间的关系。
现代例句
为了赶在交付日期,项目组竟然顾前不顾后地忽略了测试环节,导致上线后出现大量漏洞。
在准备中考时,我们不能只顾背诵基础知识点,而顾前不顾后地忽略了综合题的练习。
你买东西不能只顾图便宜顾前不顾后,质量不好用两次就坏了可不划算。
开车时千万不能为了赶时间就顾前不顾后地违闯红灯,这会造成极大的安全隐患。
用法详解
①语法功能:在句中可充当谓语(如:他做事顾前不顾后)、定语(如:这种顾前不顾后的做法)或状语(如:顾前不顾后地冲了)。②搭配要求:常与“做事、考虑、计划、行动”等动词连用。③适用语境:适用于批评某人缺乏计划性、鲁莽,或描述在极端压力下状态失衡的场合。④使用禁忌:不适用于褒扬某人果断、高效或执行力强。⑤常见误用:学习者常将其与“忙碌”混淆,实际上“顾前不顾后”强调的是不周全和不顾后果,而非单纯的由于时间少。
常见错误
① 容易写错字:误将“顾”字写成“估”或“固”。② 容易读错音:注意“顾”字读作gù。③容易用错场景:有时被误用来形容单纯的忙,其实忙是中性词,而顾前不顾后是对行为不周全的评价。
近义成语辨析
① 顾头不顾尾:意思非常接近,都指只有开头没有结果。但它更侧重于形容事情做得不彻底,而“顾前不顾后”更侧重于考虑不周全、不顾后果。② 顾此失彼:指忙于顾这一方面而顾不到另一方面。这个词强调由于精力有限导致的客观失误,而“顾前不顾后”往往带有主观上的缺乏计划或鲁莽色彩。
英文对照
直译: Looking at the front but not the back | 意译: To focus on the present and neglect the future | 英语习语: To lose the forest for the trees / To be short-sighted
常见问题
“顾前不顾后”和“顾此失彼”有什么区别?
“顾前不顾后”侧重于考虑不周全、不顾后果,带有鲁莽色彩;“顾此失彼”侧重于因为精力或时间有限而无法兼顾,通常是一种客观的描述。
这个成语可以用在褒义场合吗?
不可以。它是一个贬义词,用来形容做事没计划或考虑不周。如果想表达周全,可以使用“左右兼顾”等词。
这个成语的出处是哪里?
最著名的出处是清代曹雪芹的《红楼梦》,但其逻辑在古代汉语早已存在。