释义与用法
成语解释
一心为公而忘却私事。同公尔忘私”。
详细释义
①逐字解释:公,指公共、国家或集体利益;耳,通“而”,在这里起连接或递进的作用;忘,忘记、抛弃;私,指个人利益或私家事务。②整体含义:该成语形容一心为了公共事业而服务,甚至完全忘记了个人的利益和私家事情。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容具有极高职业道德的奉献精神的人,或者在面对个人与集体利益冲突时,能够果断舍小全大,展现自我牺牲。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,用于赞扬高尚的人格和品质。
成语出处
汉·贾谊《治安策》化成俗定,则为人臣者,主耳忘身,国耳忘家,公耳忘私。利不苟就,害不苟去,唯义所在,上之化也。”
成语故事
①时代背景:故事源于西汉时期。当时文景帝时期,国家正处于恢复发展的关键期,需要一套完善的政治理想来治理国家。②主要人物:贾谊。他是西汉著名的政治家、文学家,也是楚汉时期的名将,以深识远略著称。③完整情节:成语出自贾谊的著作《治安策》。贾谊在书中提出了一种理想的政治模式,他认为如果社会能够通过道德感化,形成一种良好的风气,那么作为臣子的人,在听从主君时应当忘记自己的身体(即主耳忘身);在治理国家事务时应当忘记自己的家庭(即国耳忘家);在处理公共事务时应当完全忘记私人的利益(即公耳忘私)。在这种状态下,人们不会为了小利而随波钻营,也不会为了避害而逃避责任,而是完全根据正义所在来采取行动。这是一种极高道德境界的政治理想。④深层寓意:这个典故告诉我们,真正的公心是建立在牺牲精神基础上的,只有做到无私,才能实现社会的长治久安。⑤后世影响:“公耳忘私”这一理念在后世成为中国传统儒家评价人才的重要标准之一,被无数历代文人引用,用来激励公职人员道德操守。
文化背景
“公耳忘私”体现了中国古代儒家“家国天下”的理想思想。在古代社会,个人往往被视为集体(家族或国家)的一部分,因此牺牲私利被视为人格完善的体现。贾谊在《治安策》中提出的这一观点,不仅是一种政治建议,更是一种伦理准则,旨在通过个体的道德化来实现国家的治理,构建出一种和谐公平的社会秩序。
现代例句
在抗击洪灾的关键时刻,全体工程师们公耳忘私,连续七七夜坚守在岗位,确保了堤坝的安全。
老师教我们,做人应该有一颗公耳忘私的心,要把同学的需要放在自己的愿望前面。
他这位老医生退休后依然坚持在社区义诊,公耳忘私地为百姓看病,深受老百姓的敬爱。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语(如:他坚持公耳忘私)、状语(如:他公耳忘私地工作)或定语(如:这种公耳忘私的典范)。②搭配要求:常与“精神”、“态度”、“表现”、“情怀”等词连用。③适用语境:最适用于表扬公职人员、基层工作者或在危机面前舍小私的英雄人物。④使用禁忌:不宜用于那些仅仅为了名利而假装大公,实则并无无私牺牲精神的人。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“私忘公”混淆,后者是贬义词,而本词是褒义词,意义完全相反。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“耳”误写为“尔”(虽然两者在古汉语中通用,但在现代标准成语中多写为“耳”)。② 容易用错的场景:误将该词用来形容圆滑世故、世故的人,因为该词具有强烈的无私性和褒义色彩。
近义成语辨析
① 八面玲珑:形容人处世圆滑,什么事都能应得很好,通常带有贬义色彩,与公耳忘私的纯粹正直截然相反。② 左右逢源:比喻为人圆滑,在不同势力之间讨好各方,是贬义词,缺乏公耳忘私的立场感。③ 见风使舵:比喻根据形势变化改变自己的态度,是贬义词,与公耳忘私强调的坚守原则形成鲜明对比。
英文对照
直译: forget the private for the public | 意译: put the public interest ahead of one's own | 英语习语: put the common good above self-interest
常见问题
公耳忘私中的“耳”是什么意思?
在这里“耳”是古汉语中的通字,相当于“而”字,起到连接作用或递进作用,整体可以理解为“为了公事而忘记私事”。
这个成语和“公而忘私”有什么区别?
两者意思完全相同,但“公耳忘私”是更具古风、更正式的表达,而“公而忘私”是现代汉语中口语化的写法。
可以用这个成语来形容一个聪明的人吗?
不可以。这个成语是褒义词,专门形容无私奉献的精神,形容聪明应该用“机智过人等。