释义与用法
成语解释
从明显的表象,推知到隐微的内情。
详细释义
①逐字解释:睹为看见;著为明显、显著;知为推知、领悟;微为微小、隐微细致的事物。②整体含义:这个成语指的是通过观察明显的表象或迹象,就能推导出隐藏的、不易察觉的内情或本质。③引申义:在现代生活中,它常被用来形容一个人具有敏锐的洞察力和前瞻眼光,能够从细小的细节中发现问题或预判趋势,常用于商业分析、医学诊断或人物评价等领域。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用来赞扬人观察敏锐、眼光独到。
成语出处
《文选·王粲〈赠文叔良〉诗》探情以华,睹著知微。”李善注 《越绝书》‘子胥曰圣人见微知著,睹始知己。’”
成语故事
这个成语出自曹魏时期的文学家王粲的诗《赠文叔良》,诗中写道:探情以华,睹著知微。后来唐代学者李善在《越绝书》中引用了更早的话:圣人见微知著,睹始知己。这句话的逻辑源头可以追溯到春秋时期的吴国名将伍子胥。伍子胥以敏锐的政治眼光和军事洞察力著称。在吴越争战的期间,他不仅能从战术上的部署,更能通过观察敌军的一小调动作、粮草运输的细微变化,就预判对方的战略意图和实力虚实。这种从细微处洞察大趋势的能力,被古代哲人视为圣人的标准。王粲在诗中引用这一推论,表达了他对朋友文叔良才华的赞赏,认为他能够通过表面的华丽来洞察内在的情感与境界。后世,这个成故逐渐演变为一个形容人观察力极强、能够透过现象看清问题本质的常用成语。
文化背景
该成语体现了中国古代哲学中“格物致知”的思维传统。中国古人认为,万物的运行都有规律,而这些规律往往隐藏在看似普通的细节之中。这种从局部到整体的思维模式,在古代的兵法、医学、相术等领域被广泛应用,反映了中国知识分子对事物本质规律的逻辑严密性的追求。
现代例句
经理通过分析本季度销售额的细微波动,睹著知微,敏锐地预判了市场即将到来的行业危机。
这位老医生通过观察病人细微的肤色变化,便睹著知微地准确判断出了潜伏的病灶。
他是一个能睹著知微的人,只要看对方谈话时的一个眼神,就能读破对方的真实想法。
在学习科学实验时,我们要学会睹著知微,从实验结果的微小偏差中总结出宏观的物理规律。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语,描述一种能力或方法;也可以作为定语修饰人的眼光或事态。②搭配要求:常与“观察”、“洞察力”、“眼光”、“推断”等词或动作连用。③适用语境:适用于分析形势、评价人才才华或总结工作经验等需要严谨逻辑的正式商务或学术场合。④使用禁忌:不宜用于仅凭主观臆断而没有事实依据的情况,必须有“明显的表象”作为前提。⑤常见误用:人们容易将其与“见微知著”混淆,两者意义相近,但“睹著知微”更强调从显到隐的推理过程。
常见错误
①容易写错的字:容易将“著”字写成“著”。②容易读错的音:“著”字在这里读zhù,而不是zhāo。③容易用错的场景:不要在完全没有事实支撑的情况下使用这个词,因为它的前提是存在“明显的表象”。
近义成语辨析
① 见微知著:与睹著知微意义完全相同,但“见微知著”更强调从微小处发现大趋势,侧重于结果的预见性。② 察言观色:侧重于通过观察言语表情来推测内心想法,带有一定的主观色彩,而“睹著知微”更偏向客观分析。③ 相辅相成:指两个事物互相辅助,不可或缺,这描述的是一种关系,而“睹著知微”描述的是一种逻辑推理的方法。
英文对照
直译: see the obvious to know the subtle | 意译: infer the hidden truth from the apparent signs | 英语习语: read between the lines; see the forest for the trees (opposite logic)
常见问题
“睹著知微”和“见微知著”有什么区别?
两者意思相近,都指从表象推断内情。区别在于“睹著知微”更强调从明显的、推向隐微之处的过程,而“见微知著”更侧重于从微小的迹象发现大的结果。
这个成语可以用来形容人的智力吗?
可以。它不仅形容观察力,也形容一个人的敏锐、洞察力和逻辑推理能力,通常是褒义的。
这个成语的典处是哪里?
主要出处是《文选》中王粲的诗《赠文叔良》,同时也参考了古代关于圣人智慧的记载。