释义与用法
成语解释
曦曦和,神话中驾日车的神。指太阳已经在东方升起。比喻驱散黑暗,光明已见。同东曦既上”。
详细释义
①逐字解释:东,指东方;曦,指清晨的太阳;既,指已经;驾,指驾驶、驾驭。②整体含义:成语原指神话中驾驶日车的神灵已经从东方出发,后形象地描述清晨的太阳从东方升起。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来比喻黑暗的消散、光明的到来,也象征着新阶段的开始、希望的出现,或者是某个困难局势后迎来了明朗的转机。④感情色彩说明:褒义词,充满了朝气、赞美和积极向上的意蕴。
成语故事
①时代背景:该成语源于中国古代神话时代,古人对太阳的运行规律充满敬畏,认为太阳是由神灵驾车在空中运行的。②主要人物:东曦,中国神话中驾日车的神,有时也被认为是太阳的化身。③完整情节:在远古的传说中,天上有十个太阳,它们轮替守护天空。当清晨来临,执日之神东曦便驾着金色的马车从东方的地平线腾起。随着车轮的旋转,第一缕光芒穿透了黑夜的残留,万物在晨曦中苏醒。“东曦既驾”描述的正是这一神圣的瞬间:神灵已经驾车出发,预示着新一天的开始。④深层寓意:这个典故告诉我们,自然界有周而复始的规律,黑暗是短暂的,光明终将如期而至。它表达了人类对光明、希望和生命秩序的向往。⑤后世影响:这一形象在后世的文学作品中被广泛引用,用来描绘黎明的壮丽,或比喻局势的彻底好转。
文化背景
“东曦既驾”反映了中国古代古代“天人合一”的思想。在古人眼中,太阳并非冰冷的天体,而是具有神性的、有规律的运行。这种观念不仅体现了古人对自然现象的观察,更蕴含了中国哲学中阴阳消长、循环往复的宇宙观。东曦作为太阳神,象征着秩序、正义和不可阻挡的生命力量。
现代例句
当漫长的冬夜过去,东曦既驾,大地仿佛在那刻焕发了春意勃勃的生机。
虽然项目初期遭遇重重困难,但只要我们坚持下去,终会有东曦既驾、突破黑暗的时刻。
在那段动荡的岁月后,东曦既驾,人民终于迎来了久违的和平光明生活。
清晨时分,窗外东曦既驾,金色的阳光已经洒满了整个宁静的街区。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述自然现象,也可以作为状语修饰动作,或作为主语。②搭配要求:常与“破晓”、“黎明”、“希望”等词汇在语义上呼应。③适用语境:适用于文学创作、诗歌散文,或在描述一个时代从黑暗走向光明、一个事业才刚刚开始时使用。④使用禁忌:由于其带有浓厚的古典色彩和神话色彩,不适合用于非常口语化的日常闲聊,否则会显得突兀。⑤常见误用:学习者容易将其误认为仅仅是日出,而忽略了其背后驱散黑暗的象征意义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“曦”误写为“希”,将“驾”写错写。②容易读错的音:“既”字应读作jì。③容易用错的场景:不要在描述完全阴暗、没有希望的语境中使用,因为它本身意义过于正面。
近义成语辨析
① 旭日东升:侧重于太阳刚刚升起的动作,动态感强,而东曦既驾更具神话色彩和文学性。② 破晓黑暗:侧重于黑暗被打破的状态,强调驱散黑暗的过程,与东曦既驾的意义相似。③ 曙开天际:侧重于天亮了,通常描写景色非常开阔,而东曦既驾的色彩更为浓厚。
英文对照
直译: The sun god has driven the chariot from the east | 意译: The sun has risen in the east | 英语习语: The day is breaking / A new dawn has come
常见问题
“东曦既驾”中的“曦”是什么意思?
“曦”在古代汉语中指清晨的太阳。在这里既指代驾日车的神东曦,也指代清晨的晨光。
这个成语和“东曦既上”有什么区别吗?
两者意思基本相同,都指太阳升起。“驾”字比“上”更具动感,体现了神话中驾驶的行为,文学色彩更浓厚。
我可以用这个成语形容一个人的成功吗?
可以,但由于语境比较宏大,通常用来形容一个事业的开启或一个时代的转折,而非单纯个人的小成功。