释义与用法
成语解释
古代帝王赐给功臣享有世袭爵位和免罪等特权的证件时，宰白马歃其血，以示坚守誓约，后人称为丹书白马”。
详细释义
丹书白马是一个极具历史厚重感的成语。逐字来看，'丹'指朱红色，古代常用朱砂书写重要文书，故'丹书'指用朱砂写在铁券或丝帛上的誓约文书，象征庄重与永恒；'书'即文书、契约；'白'指白色；'马'即马匹。'白马'特指在盟誓时宰杀的白色马匹。整体含义是指古代帝王为了表彰功臣，赐予其世袭爵位及免死特权时，举行的一种极其隆重的盟誓仪式：一方面用朱砂书写誓词于铁券之上，另一方面宰杀白马取血，让受封者歃血为盟，以示君臣双方坚守誓约、互不背叛。在现代生活中，该成语已不再用于描述实际仪式，而是引申为形容极高的荣誉、牢不可破的盟约或对功臣最隆重的封赏。它带有强烈的褒义色彩，常用于歌颂功绩或形容庄重的承诺，但在日常口语中极少使用，多见于历史文学或对重大历史事件的评价中。
成语出处
《汉书·高惠高后文功臣表》申以丹书之信，重以白马之盟。”颜师古注白马之盟，谓刑白马歃其血以为盟也。”
成语故事
丹书白马的故事源于西汉初年，那是中国历史上一个风云激荡的时代。秦朝灭亡后，楚汉相争，汉高祖刘邦历经艰辛，终于在公元前 202 年击败项羽，建立了大汉王朝。在打天下的过程中，刘邦依靠了一批能征善战的将领和出谋划策的谋士，如萧何、张良、韩信、樊哙等。建国之初，为了稳固政权，安抚这些立下汗马功劳的功臣，刘邦决定给予他们最高的荣誉和特权。据《汉书·高惠高后文功臣表》记载，刘邦与功臣们举行了一场庄严神圣的盟誓仪式。仪式上，刘邦下令宰杀白色的马匹，取马血盛于盘中。按照古老的习俗，君臣双方需蘸取马血涂于口边，或饮下少许，称为'歃血'，以此向天地神明发誓，若违背盟约，便如这白马一般下场。同时，刘邦命人用朱砂（丹）将誓词书写在铁制的契券上，内容大致是承诺功臣的爵位可以世袭罔替，即使后代犯有小罪，也可凭此券免死，除非造反。这种'申以丹书之信，重以白马之盟'的做法，被称为'丹书白马'。这一仪式不仅确立了汉初功臣集团的崇高地位，也体现了刘邦作为开国皇帝对追随者的深厚情义与政治智慧。然而，历史是复杂的，尽管有丹书白马的誓约，随着时间推移，部分功臣仍因卷入政治斗争而遭遇不幸，这使得'丹书白马'在后世文人笔下，既象征着无上荣耀，也偶尔带有一丝对皇权无常的感叹。但总体而言，它成为了中国传统文化中君臣相得、信守承诺的最高典范。
文化背景
丹书白马深深植根于中国古代的盟誓文化和宗法制度。在先秦及汉初，'盟誓'是维系政治关系的重要手段，人们相信神明会监督誓言，违背者必遭天谴。宰杀白马歃血，是利用血的神圣性来强化契约的约束力。同时，'丹书'写在铁券上，寓意'金石之坚'，希望誓言像金属和石头一样永不磨灭。这一成语反映了儒家思想中'信'的重要性，以及古代政治中'家天下'与'功臣集团'之间的微妙平衡。它不仅是汉代政治制度的缩影，也是后世历代王朝处理君臣关系的理想范式，承载了中国人对于忠诚、信义和荣誉的崇高追求。
成语例句
开国承家，～。★唐·杨炯《后周青州刺史齐贞公宇文公神道碑》
现代例句
老师在讲解汉朝历史时提到，刘邦曾对开国功臣实行丹书白马的政策，以显示对他们功绩的肯定和永久的信任。
这部历史小说生动地再现了当年丹书白马的庄严场景，让读者仿佛置身于那个群雄逐鹿的时代。
展柜中这块斑驳的铁券，就是当年皇帝赐予将军丹书白马特权的实物见证，虽历经千年，仍透着历史的沧桑。
很多同学容易把丹书白马误解为简单的送礼，其实它代表的是古代最高规格的政治盟约和免死特权。
剧中皇帝与大将军歃血为盟的场景，正是对历史上丹书白马这一典故的艺术化重现。
用法详解
从语法功能上看，'丹书白马'在句子中通常充当谓语、定语或宾语。作谓语时，如'皇帝对他丹书白马'；作定语时，常修饰'之盟'、'之约'、'殊荣'等名词，如'这份丹书白马的荣耀'。搭配要求上，它常与'功臣'、'开国'、'誓约'、'铁券'等词汇连用，以突显其历史背景。适用语境主要集中在历史叙事、文学创作、学术讨论或正式的纪念场合，用来形容古代君臣之间最高规格的信任与封赏。使用禁忌方面，由于其特定的历史内涵和庄重色彩，绝不适用于轻松随意的日常对话、商业促销或形容普通的朋友约定，否则会显得不伦不类、过度夸张。常见误用是将其简单理解为'送了一匹白马和一本书'，忽略了其背后歃血为盟、免死特权的深刻政治含义。
常见错误
① 易错字：常有人将'丹'误写为'单'，或将'白马'误写为'百马'，需注意'丹'指朱砂，'白'指颜色。② 易错音：'丹'(dān)读一声，不要读成三声；'书'(shū)是翘舌音。③ 误用场景：最常见错误是在现代非正式场合使用，如形容朋友间的约定'咱们丹书白马吧'，这极其不当，因为该成语专指古代帝王与功臣的政治盟约，用于日常显得滑稽且无知。
近义成语辨析
① 丹书铁契：这是与'丹书白马'最为接近的近义词，两者常互换使用。'丹书铁契'侧重于指代那份用朱砂书写在铁板上的免死凭证本身，强调物证；而'丹书白马'更侧重于描述举行盟誓的整个仪式过程，特别是'宰白马歃血'这一动作，强调仪式的庄重性。② 功高震主：虽然都涉及功臣，但感情色彩截然不同。'功高震主'指功劳太大使君主感到威胁，含贬义或警示意味，往往预示着危险；而'丹书白马'是君主对功臣的主动封赏和信任，是褒义的荣耀象征。③ 封妻荫子：指功臣得到封赏，妻子儿女也得到好处。它侧重于封赏的结果和范围，而'丹书白马'侧重于封赏时的神圣仪式和君臣之间的誓约关系。
英文对照
直译：Red writing and white horse | 意译：A solemn imperial oath granting hereditary titles and immunity to meritorious generals | 英语习语：A blood oath（血盟，虽形式不同但精神相似，指极庄重的誓约）
常见问题
丹书白马中的'丹书'具体是指什么东西？
'丹书'是指用朱砂（一种红色的矿物颜料）书写在铁券或丝帛上的誓词或诏书。在古代，朱砂颜色鲜红且不易褪色，被视为庄重、神圣的颜色，常用于书写重要的法律文件、宗教经文或皇家的誓约。在丹书白马的典故中，丹书特指皇帝赐予功臣的'铁券'，上面记录了功臣的爵位、特权以及皇帝'世世勿绝'的承诺，是功臣及其后代享有免死等特权的法律凭证。
为什么盟誓的时候要杀白马而不是其他颜色的马？
在古代礼仪中，颜色往往具有特定的象征意义。白色在五行中对应西方，象征肃杀、纯洁和西方之神（少昊）。在盟誓这种庄重甚至带有诅咒性质的仪式中，宰杀白马取其血，一方面是因为白马较为珍贵，显示对盟约的重视；另一方面，古人认为白色具有通灵的作用，白马之血更能上达天听，请神明见证并监督誓言。如果违背誓言，就会像这匹白马一样死去。这种习俗在先秦时期就已存在，汉代沿袭了这一传统。
有了丹书白马就真的永远不会被杀吗？
理论上，丹书白马赋予了功臣及其后代'免死'的特权，通常是小罪不究，大罪减刑，除非是谋反大逆。但在实际历史操作中，这并非绝对的'免死金牌'。如果功臣或其子孙卷入了威胁皇权的政治斗争，特别是被指控谋反，皇帝往往会寻找各种理由废除誓约，甚至收回铁券。例如汉初的韩信、彭越等功臣，虽然曾有功于汉，最终仍难逃被杀的厄运。因此，丹书白马更多是一种政治姿态和荣誉象征，其实际效力取决于当时的政治局势和皇帝的意志。
丹书白马和丹书铁券是不是同一个意思？
两者意思非常接近，经常通用，但侧重点略有不同。'丹书白马'是一个完整的成语，强调的是'丹书'（写誓词）和'白马'（歃血盟誓）这两个动作结合的整体仪式，侧重于过程和盟约的庄重性。而'丹书铁券'（或简称'铁券'）更多是指那个具体的实物凭证，即那块写着誓词的铁板。可以说，通过'丹书白马'的仪式，皇帝赐给了功臣'丹书铁券'。在日常使用和文学描写中，两者常互为表里，共同指代这种最高规格的封赏。
现在还有丹书白马这种说法吗？有什么用？
在现代社会，丹书白马作为一种实际的政治制度和仪式已经不存在了，我们不再宰马歃血，也没有皇帝赐铁券。但是，这个成语依然活跃在书面语、历史研究、文学创作以及成语教学中。它的主要用途是用来形容极其庄重的承诺、不可磨灭的功勋或者最高级别的荣誉。比如在评价历史人物、撰写历史小说、或者在正式场合比喻双方建立了牢不可破的信任关系时，可能会用到这个成语。对于学生而言，学习它是为了了解中国古代历史文化，提升语文素养。