释义与用法
成语解释
形容做事答话敏捷、熟练,用不着考虑。
详细释义
①逐字解释:不,否定词;加,增加、借助(此处与“假”通通);思索,思考、考虑。②整体含义:形容做事或回答问题时反应极其敏捷、熟练,不需要经过费脑思考就能立刻做出或说。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人对某项技能非常熟悉,已经形成了肌肉记忆或本能,能够瞬间做出反应;在某些语境下,也带有形容人说话做事不经过大脑、有些鲁莽的意思。④感情色彩说明:多为中性或褒义,用于赞叹技术纯熟或反应快,但在贬用时可指人轻率。
成语出处
宋·黄榦《黄勉斋文集》卷四戒惧谨独,不待勉强,不假思索,只是一念之间,此意便在。”
成语故事
成语源于宋代学者黄榦的《勉斋文集》。黄榦是南宋著名的文学家,以文风著长。在《戒惧谨独》这一篇,他探讨了修身养性的内在境界。他认为,当一个人的道德修养达到极高水平时,很多正确的行为和念头就不再需要刻意去强迫自己或反复苦结,而是自然而然地产生。文中写道‘不待勉强,不假思索,只是一念之间,此意便在’。这种描述并不是一种盲目的冲动,而是一种通过长期积累、内化形成的“自然而然”的境界。这个典故告诉我们,只有通过不断的练习,将道理和技能内化为本能,才能在关键时刻做出正确的反应。后世,这个词逐渐被广泛用于形容人反应快、思维敏捷或技术极其纯熟。
文化背景
这个成语反映了中国古代哲学中关于“熟能生巧”和“顺应自然”的思想。在儒家思想中,理想的道德境界往往不是刻意的自我约束,而是通过长期的自我修养,使善行成为本能,达到所谓的“不为而为”。不加思索在文化内涵上代表了这种从“刻意练习”到“自动反应”的跨越,体现了古人对效率和本能智慧的赞崇。
成语例句
这讨厌的东西,我倒想把他剪掉。”淑英~地答道。★巴金《春》二
现代例句
作为一名经验丰富的程序员,面对这个老旧的代码漏洞,他不加思索地就写出了完美的修复方案。
妈妈刚问晚饭想吃什么,小明不加思索地回答道:我想吃红烧肉!
由于多年练习钢琴,她的手指在琴键上跳跃,仿佛能不加思索地弹出乐曲。
火灾突然发生,疏散员们不加思索地指挥着人群有序地撤离大楼。
用法详解
①语法功能:通常在句中作状语,修饰动词(如回答、决定、行动等),也可以作谓语描述人的状态。②搭配要求:常与“地”连用,如“不加思索地回答”、“不加思索地决定”。③适用语境:适用于描述专家处理熟练问题、老手应对技巧,或在紧急情况下的快速反应。④使用禁忌:不宜用于需要严谨慎虑、逻辑推演的重大决策,否则会显得决策草率。⑤常见误用:学习者容易将“熟练”与“鲁莽”混淆,需根据语境判断是由于“能力强”还是“没脑子”。
常见错误
①易混淆字:容易误写为“不过思索”(虽然“过”通,但现代汉语多用“加”)。②语境误用:在需要深思熟虑的严肃场合(如科学论证、法律判决)使用此词,会显得非常不负责任。
近义成语辨析
①不假思索:与“不加思索”完全通用,“假”字与“加”通,意为不。②埋头苦干:形容专心于工作,不顾其他,侧重于努力的程度,而“不加思索”侧重于反应的速度和熟练。③实事求是:强调按照事实实际情况办事,不主观臆断,这是一种态度,与“不加思索”的逻辑维度不同。
英文对照
直译: without thinking | 意译: without a second's thought | 英语习语: off the spur of the moment / by instinct
常见问题
‘不加思索’和‘不假思索’有什么区别吗?
两者没有区别。在古代汉语中,“加”和“假”是通用的,意思都是不借助、不经过思考就行动。
这个成语一定是贬义的吗?
不一定。取决于语境。如果形容技术高超、反应极快,是褒义的;如果形容人说话不经大脑、太鲁莽,则带有贬义色彩。
可以用这个词来形容学生考试做得很快吗?
通常不建议。考试做题往往需要逻辑推理和计算,用‘不加思索’ 更多是在暗示学生没仔细看题,而不是在夸奖他快。