释义与用法
成语解释
指提出新奇的主张,表示与众不同。
详细释义
逐字解释:标,设立、树立;新,新奇、新颖;竖,竖立、违背;异,不同、奇异。整体含义:这个成语指的是提出新奇奇异、不寻常的主张,或者为了引人关注而刻意表现得与众不同。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容那些为了博眼球而故意违背传统、不顾实际、或者仅仅为了追求独特性而显得怪诞、低俗的行为或审美。感情色彩说明:这是一个贬义词,通常带有批评某人行为脱离实际、缺乏深度或仅仅为了标异而标新的意味。
成语出处
清·钱谦益《序》近代之流而失正者有二抽黄对白,肥皮厚肉,其失也靡;标新竖异,牛鬼蛇神,其失也纤。”
成语故事
这个成语源于清代著名学者钱谦益的文字。钱谦益作为清末著名的文学家,其文才横溢,但在晚年经历过极其复杂的历史变迁。在他的序文中,对当时文坛上某些错误风气进行了严厉的批判。他指出,当时的文人中失掉正道的人有两类:一类是追求浮华的辞藻,辞藻肥美厚实却没有灵魂;另一类则是盲目追求形式上的怪异。他提出了“标新竖异”这个词,用来形容那些完全不顾传统法度、为了显示自己与众不同而故意搞各种奇奇怪怪、甚至像牛鬼蛇神一般的主张。这个典故告诉我们,真正的创新应该建立在深刻的理解和审美基础之上,如果仅仅为了标新而违背常理,最终只会显得浅薄且怪诞,失去真正的艺术价值。后世,这个词逐渐成为人们用来批判那种盲目求新、标低成俗的常用词汇。
文化背景
“标新竖异”反映了中国传统文化中对于“法”与“变”关系的深刻考量。在古代文人观念中,往往强调“法度”,即在继承的基础上进行创造。脱离了基础的盲目创新往往被视为“异”。钱谦益作为清代文人,其批判反映了当时晚清时期文坛风气浮躁、形式主义泛行的现状。这个词体现了中国传统社会对那种“为了创新而创新”的投机性行为的深度警惕。
现代例句
这件建筑设计完全是为了吸引流量而标新竖异,忽略了建筑应有的功能美感,令人大失所望。
科学研究需要严谨的数据支持,绝不能为了标新竖异就随意抛出违背物理常识的结论。
现在的某些短视频为了博眼球,故意标新竖异地拍摄各种奇葩内容,严重误导了青少年。
在方案设计上,我们要追求真正的创新,而不是仅仅为了标新竖异而搞一堆无法落地的古怪想法。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述某种行为或状态;也可作定语修饰主张或做法。②搭配要求:常与“故意”、“刻意”、“一味地”等副词连用。③适用语境:适用于批评艺术创作、学术研究或社会风气中那些为了追求表面新颖而违背基本准则、显得奇百怪的现象。④使用禁忌:不宜用于鼓励具有真正创新精神和有意义的突破,因为该词带有明显的贬义色彩。⑤常见误用:学习者容易将其与中性词“标新立异”混淆,后者强调创新的价值,而“标新竖异”则强调为了不同而不同的负面性。
常见错误
①容易写错的字:将“竖”字错写成“数”或“术”;②容易读错的音:“异”字在此处读作yì;③容易用错场景:最常见的错误是将它用来赞美具有积极意义的创新,而忽略了该词自带的贬义性。
近义成语辨析
① 标新立异:指提出新奇的事样或主张。多用于褒义,强调具有创新性和独特性,是积极的。② 猎奇反俗:指故意表现得新奇而违背世俗。多用于贬义,侧重于违背了社会道德或审美,显得低俗。③ 离格行常:指行为不符合通常。多用于中性描述,侧重于打破常规,不一定带有为了标异的这种主观负面色彩。
英文对照
直译: To propose new things and erect differences | 意译: To be unconventional for the sake of novelty | 英语习语: To be different for the sake of being different
常见问题
“标新竖异”和“标新立异”的区别是什么?
主要区别在于感情色彩。“标新立异”是褒义词,肯定创新的价值;而“标新竖异”是贬义词,批判那种为了不同而不同、显得怪诞的行为。
这个成语可以用来形容成功的商业创新吗?
不可以。形容成功的创新应该用“独辟蹊径”或“标新立异”,“标新竖异”通常用来形容那些不切实际、博眼球的怪异做法。
“竖”字在这里是什么什么意思?
这里的“竖”是“竖立”的意思,引申为违背、反抗的意思,表示故意地违背传统或常规做法。