释义与用法
成语解释
堵塞视听。指对外界事物不闻不问或不了解。
详细释义
①逐字解释:闭,合上眼睛;目,眼睛;塞,堵住、遮住;耳,耳朵。②整体含义:这个成语字面意思是闭上眼睛,堵住耳朵。比喻对外界的情况完全不闻不问,或者由于主观故意或客观原因导致无法获得准确信息。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人为了逃避责任、保护自身利益而故意不听取反对意见,或者形容一个人由于信息极其闭塞,对外部形势的变化完全毫无察觉。④感情色彩说明:这是一个贬义词,通常带有批评对方逃避现实、麻木不仁或迟钝的。
成语出处
《隋书·东夷传·高丽》王乃坐之空馆,严加防守,使其闭目塞耳,永无闻见。”
成语故事
①时代背景:这个故事源于隋朝时期。当时隋朝与朝鲜半岛的高丽关系错综复杂,政治动荡频繁。②主要人物:涉及隋朝将领与高丽的王。③完整情节:根据隋隋书东夷传的记载,在高丽内部发生政变期间,隋朝方面为了彻底控制高丽并使其失去反抗能力,采取了极端的软禁策略。他们将高丽的王囚禁在空旷的房屋中,并派重兵严加看守,切断他与外界的一切联系。通过这种方式让王处于闭目塞耳的状态,无法得知外界的政局变化,也无法向部下下达任何指令。④深层寓意:这个故事通过一种软禁手段,告诉我们信息的获取对于权力和决策至关重要。一个人如果长期与外界隔绝,就会失去对形势的判断,最终导致被动。⑤后世影响:此后,闭目塞耳逐渐脱离了具体的囚禁语境,演变成一种形容人们主观回避信息、拒绝真相或闭目塞痹的通用比喻。
文化背景
闭目塞耳反映了中国古代社会对信息流动的敏感性。在古代,信息的滞后往往意味着政治上或军事上的溃败,因此“闭目塞耳”在古代文献中常被视为一种危险的被动状态。在现代语境中,它也与批判性思维相结合,被用来对那些盲盲从或逃避责任的人的一种警示。
成语例句
设有人~,跣而疾趋,前遇险阻,安有不颠踬者哉!★宋·司马光《遗表》
现代例句
作为经理,如果你在面对问题时闭目塞耳,不听取员工的真实反馈,最终会导致项目惨遭失败。
面对网络舆论的监督,某些部门如果闭目塞耳、视而不见,是极不负责任的表现。
我们在学习过程中不能闭目塞耳,要时刻关注外界的知识动态,取他人之长,不断进步。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语,描述某种状态;也可以充当状语,描述行为发生的方式。②搭配要求:常与“故意闭目塞耳”、“任其闭目塞耳”、“令其闭目塞耳”等词汇搭配使用。③适用语境:适用于描述政治人物不听取民意、企业管理者视而不见、或某人对外界危机完全没有警觉的场合。④使用禁忌:不宜用于形容一个人专注工作、深度冥想或为了休息而暂时屏蔽外界干扰的积极状态。⑤常见误用:学习者容易将其误认为“全神贯注”或“安静”,而忽略了其词义中被动或故意隔绝信息的负面色彩。
常见错误
①容易写错的字:容易将塞字错写成色。②容易读错的音:塞字在此处读sè。③容易用错的场景:不要用它形容一个人在睡觉或在沉思,因为它带有强烈的贬义色彩。
近义成语辨析
① 闭目塞听:与闭目塞耳意思完全相同,侧重于视听双重堵塞。② 闭目塞聪:聪指耳朵,此词更强调听觉上,指不听劝告。③ 视而不见:侧重于看到却故意不理会,而闭目塞耳涵盖了听觉的缺失。
英文对照
直译: close eyes and block ears | 意译: to turn a blind and deaf ear | 英语习语: to turn one's back to / to bury one's head in the sand
常见问题
闭目塞耳和视而不见有什么区别?
闭目塞耳强调视觉和听觉两方面都被屏蔽,通常指信息的完全缺失;而视而不见主要强调视觉上看到了但主观不理会,范围稍窄。
可以用这个词来形容一个人专心学习吗?
不可以。闭目塞耳是贬义词,含有逃避现实或麻木的意思;形容专心应该用全神贯注或专心致志等词。
这个成语的出处是哪里?
最早见处是《隋书·东夷传》,描述了隋朝对高丽之王的控制手段。