释义与用法
成语解释
百里一舍，足底老皮上又生出硬皮。形容长途奔走，十分辛劳。亦作百舍重茧”。
详细释义
百舍重趼是一个汉语成语，字面意思可拆解为：'百'，表示极多、多次，非确指一百；'舍'，古代行军一宿为一舍，此处指行程单位或住宿之处；'重'，重叠、再次；'趼'，脚底因长期行走摩擦而生的硬皮或老茧。整体意为行程中多次住宿，脚底的硬皮反复磨破又再生，形容长途跋涉、奔波劳碌，极其辛苦。其引申义在现代语境中，常用来比喻为了追求理想、完成目标或履行职责而付出巨大努力，不辞辛劳、坚持不懈的精神状态。该成语感情色彩为褒义，强调的是一种主动的、有目的的坚忍与执着，而非被动的劳累。
成语出处
《庄子·天道》吾闻夫子圣人也。吾固不辞远道而来愿见，百舍重趼而不敢息。”《淮南子·修务训》昔南荣畴耻圣道之独亡于己身……百舍重趼，不敢休息，南见老聃。”
成语故事
春秋战国时期，老子（李耳）西出函谷关后，周游各地传播其思想。据《庄子·天道》及《淮南子·修务训》记载，有一位名叫南荣畴（或作南荣趎）的求道者，听闻老子学问深奥，便从远方慕名而来。当时交通极为不便，南荣畴历经千山万水，白天跋涉，夜晚借宿，行程中不知走了多少'舍'（以三十里为一舍）。他的双脚长期与粗鞋、泥土摩擦，先是磨出血泡，血泡愈合后结成硬皮（趼），硬皮未消又因继续行走而磨破再生，如此反复，脚底老皮重叠，疼痛难忍。然而，南荣畴求道心切，'百舍重趼而不敢息'，不敢有丝毫停歇，终于抵达老子居所。老子感其诚，与之论道，南荣畴受益匪浅。这个故事深刻体现了古人为了追求真理或目标所表现出的超常毅力与坚韧不拔。后世常引用此典，如宋代文学家在文章中形容士人求学的艰辛，或明清小说中刻画人物为事业奔波的形象。成语'百舍重趼'（亦作'百舍重茧'）由此流传，成为赞扬持久艰苦奋斗的经典用语。
文化背景
百舍重趼深深植根于中国古代农耕文明与士人文化。在交通靠步行、马车的时代，长途跋涉是求学、求官、求道者必须面对的极端挑战，脚底生茧是常见生理现象。成语以这一具体而微的身体体验，浓缩了'行路难'的社会现实，同时升华出对精神追求的赞美。它与中国文化中'天道酬勤'、'锲而不舍'、'韦编三绝'等典故一脉相承，共同构成对'坚忍'美德的颂扬。在道家语境中，它呼应了老子'千里之行，始于足下'的哲学，强调实践与坚持；在儒家思想里，它契合'士不可不弘毅'的担当。后世文学如《史记》、唐宋诗词中常见此类意象，反映了传统文化对'困知勉行'的推崇。
现代例句
为了获取第一手田野调查资料，这位人类学博士生百舍重趼，深入边远山区驻扎了好几个月。
在创业初期，他百舍重趼地奔波于各大城市，只为寻找投资人和合作伙伴。
备战马拉松的运动员们百舍重趼，每天清晨就开始数十公里的耐力训练，脚上磨出了厚厚的老茧。
志愿者们百舍重趼，翻山越岭来到贫困山村，为孩子们送去图书和体育器材。
她百舍重趼地自学外语，每天通勤时间都在练习听力，三年后终于通过了同声传译的考试。
用法详解
在语法功能上，百舍重趼多作谓语或定语，偶尔可作状语，例如'他百舍重趼地赶到'或'一种百舍重趼的奔波'。搭配上，常与'而不敢息'、'以求'、'为...'等连用，如'百舍重趼而不敢息'。适用语境主要为书面语，用于正式场合或文学性表达，赞颂人物为事业、学问、信仰等付出的艰辛努力，如学术研究、公益行动、项目攻关等。使用禁忌在于，不宜用于描述轻松、短暂的行程，或带有抱怨、消极情绪的普通劳累。常见误用包括：1. 误写为'百舍重茧'，虽为异形词但'趼'更原初；2. 误用于形容身体其他部位的老茧；3. 与形容地势险要的'百二山川'混淆，含义截然不同。
常见错误
①易写错字：'趼'字较为生僻，常被误写为'茧'（虽可通但原字为'趼'）或误加偏旁（如'趼'写成'趼'旁错误）。②易读错音：'趼'读jiǎn（第三声），易误读为jiān或yǎn。③易用错场景：误用于形容普通、短途的劳累；或与'百二山川'等形容地势的成语混用，导致语义不符；有时也误用于贬义语境，如抱怨工作辛苦，而该成语应含褒扬坚持之意。
近义成语辨析
①百舍重茧：与本成语为异形词，'趼'与'茧'在此语境中均指脚底硬皮，二者读音、含义、用法完全相同，可互换使用，无实质差别。②百二山川/百二河山：形容山河险固，地势易守难攻，典出《史记·高祖本纪》'秦，形胜之国，带山河之险，持戟百万，百二秦关'。此成语与'百舍重趼'在字面有'百'字，但含义无关，一为地理军事，一为个人辛劳，不可混淆。③栉风沐雨：形容人经常在外面辛苦奔波，顶风冒雨。与百舍重趼都强调奔波辛苦，但'栉风沐雨'侧重自然环境的恶劣，而'百舍重趼'更突出行程漫长、脚部磨砺的具体细节，且后者褒义色彩更集中于'为理想坚持'的意志力。
英文对照
直译: to travel a hundred li with calloused feet that have been repeatedly worn and reformed. | 意译: to endure extreme hardship and fatigue from a long, relentless journey in pursuit of a goal. | 英语习语: to go through fire and water (强调冒险), to spare no effort (强调尽力), 或 to trudge a long distance with blistered feet (直译形象化). 无完全对应习语，但'to go the extra mile'有额外努力的引申相似性。
常见问题
百舍重趼和百舍重茧是同一个成语吗？
是的，它们是异形词，意思完全一样，'趼'与'茧'在此都指脚底硬皮，只是用字不同。现代规范汉语中'百舍重趼'更接近原典，但两者皆可接受。
这个成语最早出自哪里？
最早明确记载于《庄子·天道》篇，庄子通过虚构孔子与老聃的对话，提及南荣畴'百舍重趼而不敢息'前来求道。后《淮南子·修务训》也引用此典，描述南荣畴为见老子而'百舍重趼'。
现代生活中哪些场合适合用百舍重趼？
适合用于书面或正式口语，赞颂为崇高目标、重大事业或学术追求付出长期艰辛努力的情境，如科研攻关、公益奉献、艺术磨砺、体育训练等，强调过程之苦与意志之坚。