释义与用法
成语解释
〖解释〗即野史小说,街谈巷说之言。
详细释义
①逐字解释:稗,指古代负责卖草的小吏,也泛指基层平民百姓;官,指官吏;小说,指古代的故事。②整体含义:指由基层小吏或平民所编写、在街头巷尾流传的非正规历史、野史或通俗故事。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来指代那些缺乏严谨考证、带有主观色彩或仅供消遣之用的非正式文学作品。④感情色彩说明:中性偏贬义。在描述文学现象时是客观,但往往带有对其文学价值较低或内容缺乏严肃性的轻蔑色彩。
成语出处
〖出处〗明・唐顺之《仪宾立公墓志铭》:“盖自诸史百家星官堪舆道书释经,下至稗官小说,皆能陟其津涯而发之诗歌。”
成语故事
①时代背景:该成语形成于古代,反映了中国古代史学与野史的发展,以及民间文学的兴起。②主要人物:并无特定历史人物,泛指中国古代社会底层的小吏与平民文人。③完整情节:在古代,正史是由官修负责编撰的,极其严谨且宏大。然而,在民间,许多从事基层杂务的小吏(稗官)或闲暇文人,会将他们在游走间听到的奇闻轶事、民间传说、市井传闻记录下来。这些记录不符合正史的标准,却在街头巷尾广传。明代学者唐顺在《仪宾立公墓志铭》中提到,从高深的星官堪舆道书释经,到低级的稗官小说,它们都能通过不同的素材抒发诗歌。这说明稗官小说在古代文学中占据一席之地,尽管它们不受主流史学认可。④深层寓意:这个词告诉我们,文学的形式是多元的,除了官方的叙事,民间的野史也承载着丰富的社会生活信息和想象力。⑤后世影响:它成为后世文人评价非正规历史、通俗文学的一种统称,也提醒学者要注意文献来源的真实性。
文化背景
稗官小说的出现反映了中国古代史学的双轨制现象。一方面是为皇权服务的、由官方垄断的正史,旨在道德教化和记录统治;另一方面是以民间为本、以奇闻为卖的野史小说。这种现象体现了古代社会阶层多元化的文化需求,反映了普通百姓对宏大叙事之外的个人与生活的渴望,是中国小说史和通俗文学史的重要组成部分。
成语例句
〖示例〗又好为~而懒于著书。 ★清・江藩《汉学师承记・纪昀》
现代例句
虽然这些稗官小说在史实性上欠缺,但为我们研究当时的社会生活提供了独特的视角。
学者在研究明清史时,必须学会将正史记载与稗官小说中的传闻区分开。
他这个人最喜欢看那些稀奇怪状的稗官小说,觉得很有生活情味。
古代的文学非常丰富,不仅有严谨的经史,也有充满市井气息的稗官小说。
用法详解
①语法功能:在句中常充当宾语(如:他沉迷稗官小说)或定语(如:这些稗官小说充满了奇闻)。②搭配要求:常与撰写、编纂、流传、考证等动词连用。③适用语境:适用于讨论文学史、历史研究或评价非正式文学作品,常用于区分正史与野史文学。④使用禁忌:不宜在正式的学术论文中赞美某作品为稗官小说,因为这带有贬低严肃性的意味。⑤常见误用:容易将其简单等同于现代意义的小说,而忽略了其非正史、民间流传的特定含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“稗”写成“白”;②容易读错的音:“稗”字读作bài;③容易用错的场景:不要在赞美一部严肃的学术著作时使用此词,否则会被认为是在暗示作品缺乏学术性。
近义成语辨析
① 野史:指非正统史学家编写的历史记录。与稗官小说相比,野史更强调历史记录属性,而后者更具文学色彩。② 街谈巷说:指民间流传的传闻。侧重于传播形式的随意性,而稗官小说强调文字载体。③ 逸言风采:指没有根据的传闻。感情色彩更偏贬,强调虚假性,而稗官小说可能具有一定的文学创作价值。
英文对照
直译: Novels by low-level petty clerks | 意译: Folk histories and popular fiction | 英语习语: Tall tales / Urban legends / Unofficial histories
常见问题
稗官小说中的“稗”指的是什么?
稗”原指古代卖草的小吏,在这里泛指社会底层的平民或小官文人,强调其作者的身份属于非官方、非正式的群体。
稗官小说有历史价值吗?
有价值。虽然它们在史实上可能不准确,但记录了大量当时的社会风俗、民俗习惯和民间心理,是正史中往往缺失的补充材料。
它和现代的小说有什么区别?
区别很大。稗官小说更多是指古代非正规的历史记录或民间传闻,带有野史色彩;而现代小说是成熟的文学艺术形式。