出处与用法资料
示例用法
华甫荆生既被执,下之狱,将~矣。 ★清·钱咏《席氏多贤》
详细释义
逐字解释:一:一个;网:捕获动物的网;无:没有;遗:遗漏、漏掉。整体含义:这个成语字面意思是像用网捕捉一样,一个都没有漏掉。它形容事情处理得非常彻底,没有一个逃脱之的。引申义:在现代汉语中,该成语常用于描述打击犯罪、清理腐败、治理漏洞或解决问题时,强调行动的全面、彻底和无一一失。感情色彩说明:属于中性偏褒义,在描述执法执法严谨或管理工作周全时,带有强烈的褒义色彩。
成语出处
《吕氏春秋·异用》:“汤见祝网者,置四面,其祝曰:‘从天坠者,从地出者,从四方来者,皆离吾网。’汤曰:‘嘻!尽之矣。非桀其孰为此也﹖’汤收其三面,置其一面。”
成语故事
①时代背景:这个典故源于战国时期的《吕氏春秋》,讲述的是商朝初期汤王的治政智慧。②主要人物:汤王(商朝开国君主)、祝(古代负责祭祀占卜的官职)。③完整情节:汤王在登位后,为了测试自己的统治手段是否完美,命祝师设了一张巨大的网。祝师将网张开在四周,面对着网大言道:从天上掉落的、从地上钻出来的、从四方来的人,都逃不出我的网。汤王听后非常赞叹,说:太好了,全部抓住了。接着,他问:如果不是我,谁能做到这件事呢?随后,汤王收起了大网的三面,只留下一面。此时祝师再次预言:从这一面进来的人,都会逃出我的网。汤王这才感慨:确实是漏了。④深层寓意:这个故事告诉我们,世间没有没有绝对的完美,如果留有漏洞,就会有机会可乘。同时也体现了统治者对防范风险的严谨思考。⑤后世影响:这一典故演变出一网无遗、一网打尽等表达,后世常用来形容处理得极其彻底,不留遗漏。
文化背景
一网无遗的典故反映了中国古代哲学对于法治与管理颗粒度的思考。在《吕氏春秋》中,通过“网”的隐喻,探讨了权力运作的完整性与防范性。这种思想在古代政治哲学中非常常见,强调统治者必须具备全局防范意识。同时,该成语也体现了汉语中对“彻底”与“高效”的追求,是古代社会治理智慧的生动写照。
现代例句
警方对这伙跨境电信诈骗集团采取了严打行动,最终实现了一网无遗,将所有犯罪分子悉数落网。
技术部门对系统安全漏洞进行了全面排查,确保一网无遗地消除了所有的安全隐患。
这次专项整治活动覆盖了全市所有行业,违规行为治理得一网无遗,无处遁形。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语、宾语,也可以作为定语修饰名词。②搭配要求:常与动词如“捕获”、“清理”、“肃清”、“查处”、“搜捕”等词搭配使用。③适用语境:适用于法律执法、军事行动、重大案件调查、技术漏洞修复或大规模数据整顿等正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述规模较小或不那么紧密的活动,也不宜用于带有消极色彩的负面描述。⑤常见误用:部分学习者容易误写“一网不遗”或“一网无留”,应注意“遗”字的用法准确性。
常见错误
①容易写错的字:将“遗”错写成“离”或“留”。②容易读错的音:“遗”字在这里读作yí。③容易用错的场景:不宜在描述极其琐碎、非正式的清理时使用,它通常用于重大的、系统性的清理任务。
近义成语辨析
①一网打尽:侧重于通过一次行动就把所有目标全部解决,强调动作的快速和彻底,而一网无遗更强调结果上没有遗漏。②无一不失:侧重于搜寻非常仔细,没有一个漏掉,通常用于搜查或检查,范围比一网无遗灵活。③网罗地网:侧重于范围非常广,像大网一样笼罩一切,有时带有贬义色彩,指势力包罗无远的意思。
英文对照
直译: leave nothing in the net | 意译: catch them all in one go | 英语习语: to catch all in one go / to leave no stone unturned
常见问题
“一网无遗”和“一网打尽”有什么区别?
一网无遗”侧重于结果的完整,强调没有一个漏掉;“一网打尽”侧重于手段的果断,强调一次性把所有敌人或目标解决掉。
这个成语的出处是哪里?
主要出处是《吕氏春秋·异用》,通过商汤王设网测试祝师的故事,来比喻彻底的抓捕。
在现代生活中,可以用这个成语形容清理垃圾吗?
可以,但通常用于描述打击犯罪、清理腐败或修复系统性漏洞等具有规模和严谨性色彩的场景。