释义与用法
成语解释
指散佚而残缺不全的典籍。同遗编断简”。
详细释义
①逐字解释:遗,遗失、散失;篇,篇章、文章;断,断绝、残缺;简,竹简。②整体含义:指由于战乱、火灾、人为破坏或传承不当等原因而散失、残缺不全的古代典籍。③引申义:在现代汉语中,它常被用来形容文学作品、历史资料或学术成果因时间久远而导致内容不完整,无法窥其全貌。④感情色彩说明:中性词汇,多带有对古代文化流失的惋惜之情或对文献现状的客观描述。
成语出处
清·梅曾亮《陈硕士〈学士授经图〉记》而苟其学之不足传,与传之不得其人,虽当时为诸儒所宗,而遗篇断简不可见于后世者,往往有之。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代文人对古代文献保护现状的感叹。中国古代历史上频繁的战争(如秦火烧、安史之乱等)导致了大量典籍的毁坏。②主要人物:出处人物为清代著名学者梅曾亮,他以博学多才著称。③完整情节:成语出自梅曾亮写的《陈硕士〈学士授经图〉记》。在文中,他感慨道:有些学者在当时虽然深受儒家人的推崇,但因为他们的后者的学习不够严谨,或者在传承过程中没有找到合适的人,导致在历史的长河中,那些珍贵的著作变成了散失而残缺的篇简,无法让后世的人看到完整的面貌。这并不是一个具体的戏剧性故事,而是中国古代知识分子对文化传承规律的深刻总结。④深层寓意:这个表达告诉我们知识传承的脆弱性,提醒后世人必须珍惜文化成果,防止珍贵的思想财富因人为疏忽而断代。⑤后世影响:该词后来成为文献学和古籍学的常用术语,专门用来描述那些虽在世但已不完整的古籍。
文化背景
中国古代典籍载体经历了从竹简、帛书到纸张的演变。由于竹简易腐,且在秦皇焚书坑儒、洛阳之火等重大历史转折点,大量珍贵典籍毁于一旦。“遗篇断简”一词的出现,反映了中国古代文人对中华文明断层的深刻忧患意识,也体现了儒家文化中对文字和文献传承的高度重视。
现代例句
学者们通过对出土的遗篇断简进行比对考证,终于推断出了千年前的社会风貌。
由于长年的战乱,这位伟大作家的传世之仅存遗篇断简,实在令后人扼腕不已。
博物馆里收藏的这些古籍残卷,大多属于遗篇断简,具有极高的历史研究价值。
用法详解
①语法功能:可在句中充当宾语(如:书中多是遗篇断简)、定语或主语(如:这些遗篇断简令人赞叹)。②搭配要求:常与“散失”、“搜集”、“考证”、“留存”等动词搭配使用。③适用语境:适用于学术讨论、历史研究、文学评论等正式场合,用于描述古代文献的残缺状态。④使用禁忌:不宜描述现代生活中人为损毁的完整文件,也不可用于形容抽象的人格残缺。⑤常见误用:容易将其误用为编造内容,实际上它指的是真实存在过但流失的残卷。
常见错误
①容易写错的字:容易将“遗”错写为“离”,或将“简”错写为“间”。②容易读错的音:“简”在这里读jiǎn,不读jiān。③容易用错的场景:千万不要用这个词来形容现代小说丢掉的草稿,它专指古代的具有历史价值的典籍。
近义成语辨析
①遗编断简:意思与遗篇断简完全相同,侧重于编书和简牍的残缺。②残缺不全:侧重于描述状态不完整,语境更宽泛,没有遗篇断简那样浓厚的学术色彩。③造谣生事:此词与本词意思完全相反,造谣生事是指故意编造虚假事实,而遗篇断简是指真实文献的流失,属于严重的误用。
英文对照
直译: scattered manuscripts and broken bamboo | 意译: fragmented and incomplete ancient texts | 英语习语: fragments of antiquity / lost works
常见问题
遗篇断简中的“简”指什么意思?
简”指的是竹简。在纸张发明之前,古人把字写在竹片上,这是古代主要的文字载体。
这个词和“遗编断简”的意思一样吗?
是的,意思完全一样,都是指散失而残缺的古代典籍。
为什么会有遗篇断简的情况?
主要是因为古代的战争、火灾、自然腐朽、人为破坏以及在传承过程中的不当导致的。