释义与用法
成语解释
包含在精微语言里的深刻的道理。同微言大义”。
详细释义
微:极小、细微;言:语言、话语;大:宏大、深远;谊:道理、主张。整体含义是指包含在精微、简洁的语言之中的极其深刻、宏大的道理。在现代生活中中,这个成语常用来形容文学作品、哲学著作或某人的言论非常有分量,意蕴深远,需要听者反复品味。它也引申为形容一个人说话非常含蓄,不露痕迹却一见深刻。感情色彩上属于褒义,表达了对作者智慧和思想深度的高度赞赏。
成语故事
这个成语最早出自《汉书·董仲舒传》。故事发生在西汉时期,汉武帝时期。当时的大司董仲舒为人正直耿直,但他敏锐地察觉到汉武帝性格多疑且好大权力,他深知如果直接直言不讳,往往会触怒皇帝导致自身不幸。为了表达自己的政治主张和建议,董仲舒在与皇帝对话时,说话得非常含蓄、委婉,用精微的语言包裹着极其深刻的政治见解和治理理想。汉武帝听完后,反复琢磨,惊叹道:“你的话虽然辞藻精微,却蕴含着极大的道理。”这就是“微言大义”的典故。这个故事不仅体现了古代士大夫在复杂政治环境下的生存智慧,更展现了中国传统文化中追求“含蓄蓄、言简意深”的审美境界。
文化背景
“微言大义”体现了中国古代哲学中推崇的“含蓄美”。儒家思想认为,最高境界的真理往往不是通过直白的陈述的,而是通过比喻、隐喻或含蓄的方式来表达。这种表达方式影响了中国古代的诗歌、书法,使得中国文化形成了一种“言外之意”的传统,给读者留下了巨大的思考和想象空间。
现代例句
这篇短文虽然字数极少,但字里行间充满了微言大义,读来令人回味无穷。
经理在会议结束时的话看似简寥,实则微言大义,指明了下半年的工作方向。
爷爷常说的那几句老话,其实都是微言大义,教会了我们很多处世哲理。
历史学家认为,这些古籍中的微言大义,正反映了当时对社会矛盾的深刻洞察。
用法详解
①语法功能:可以在句中充当主语、宾语、定语或状语。通常修饰作品或思想。②搭配要求:常与“蕴含”、“体现”、“发掘”、“字里行间”等动词连用。③适用语境:最适用于文学评论、哲学探讨、历史评述,以及评价长辈或高人的真言时使用。④使用禁忌:不适合形容直白无华、啰嗦或缺乏深度的话语。⑤常见误用:容易将其与普通的“话很有道理”混淆,忽略了“微”字所代表的含蓄与精炼性。
常见错误
①容易写错字:有人将“谊”字写成“义”(虽然两者意义通用,但在经典典故中“大义”更为常见)。②容易用错场景:误以为用来形容任何有道理的话,实际上它必须具备“精微、含蓄”这一个核心特征。
近义成语辨析
① 得未曾有:指某种前所未过的见解。侧重于“新奇”和“独特”,而微言大义侧重于“深奥”。②② 言简意赅:形容语言简练而意义丰富。这与微言大义最接近,但言简意赅更多是指客观表达的形式简洁,而微言大义更强调内在道理的宏大。③ 蕴涵深刻:指道理非常深。这是一种中性的客观描述,没有强调语言本身的精微感。
英文对照
直译: Subtle words with great meaning | 意译: Deep meaning hidden in subtle words | 英语习语: Profound in few words
常见问题
“微言大义”和“微言大谊”有什么区别?
两者基本通用,但“微言大义”侧重于道理的宏大与正义;“微言大谊”更多侧重于主张或情谊。在现代汉语中,前者更为常用。
这个成语可以形容普通人的话吗?
不可以。微言大义通常形容具有极高思想水平或艺术造诣的作品及言论,普通人平实的话语建议用“很有道理”即可。
成语中的“微”字在这里是什么意思?
在这里不是指微小,而是指精微、细微,即语言非常含蓄、不直接表白的意思。