出处与用法资料
示例用法
兰生回头一看,史进乘空~,辖喇喇一马跑回本阵去了。 ★清·俞万春《荡寇志》第一百二十七回
详细释义
①逐字解释:跳,指跳跃、离开;出,表示离开某个范围;圈子,原指武术比斗时双方围成的圆圈,也指特定的范围或群体。②整体含义:原指在武术比斗中,跳出双方约定的格斗范围,以此躲避攻击或改变策略。③引申义:在现代汉语中,该词已被广泛引申为指人打破原有的思维定式、社交圈层、阶级或行业局限,寻求新的视角或发展机会。④感情色彩说明:多为中性词,在古代典故中描述一种战术动作,在现代语境中常带有突破常规、创新的积极含义。
成语出处
明·施耐庵《水浒全传》第六十一回:“两个斗不到三合,李逵托地跳出圈子外来,转过身,望林子里便走。”
成语故事
①时代背景:故事源于明代文学家施耐庵的小说《水浒全传》,背景设定在宋末五唐,,梁山好汉起义的乱世时期。②主要人物:李逵,绰号黑旋风,性格鲁莽,是梁山好汉中的猛将之一。③完整情节:在《水浒全传》第六十一回中,李逵与关胜在林中激战正酣。两人武力均等,斗了不到三合,李逵发现正面对硬战难以占便宜,便灵活机动,利用地势借力,直接跳出了两人比斗时围成的圆形圈子范围。他趁对方防不及备,转身向林子深处跑去,寻找机会。这一动作生动地描写了古代武术比斗中的战术变化。④深层寓意:这个故事最初表现的是格斗中的灵活性,即不应死守规矩,要根据实际情况灵活调整战术,寻找转机。⑤后世影响:随着语言的演变,“跳出圈子”从一个具体的武术动作,逐渐演变为一种描述思维突破、身份跨越和超越局限的隐喻。
文化背景
“跳出圈子”一词根植于中国古代武术文化。在古代武术比斗中,双方通常会在地上画一个圆圈作为场地,要求在圈内进行格斗,这是一种公平竞争的体现。然而,在实战中,为了取胜,往往需要利用技巧规避这种物理限制。这种在规则中寻找突破口的智慧,逐渐渗透进中国人的思维方式中,完成了从武术技巧到人生哲学的转变,反映了中国社会对于流动性、变化和新可能性的追求。
现代例句
为了突破职业瓶颈,他决定跳出原有的行业圈子,去跨界学习新的前沿技能。
在写作文时,我们应该尝试跳出陈词滥调的圈子,用独特的视角来观察生活。
如果你总觉得生活很乏味,或许试着跳出现在的社交圈子,结交一些不同领域的朋友。
真正的创新要求我们能够跳出固有思维的圈子,敢于挑战那些未曾触及的领域。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他决定跳出圈子),也可以充当定语(如:跳出圈子的思维方式至关重要)。②搭配要求:常与打破、离开、走出、重新跳出等动词或副词搭配使用。③适用语境:适用于讨论个人成长、职场转型、学术研究或社交关系等需要突破局限的场合。④使用禁忌:不宜用于描述物理意义上的简单跳跃,除非是为了强调打破常规;且不带有明显的贬义色彩。⑤常见误用:容易被误解为单纯逃避社交或不合群,忽略了其突破自我、寻求新境界的积极核心含义。
常见错误
①容易写错字:误将“圈”字写成“喧”或“卷”。②容易用错场景:在描述逃避责任或消极社交时使用,会忽略其背后“突破局限”和“寻求自我”的积极内涵。
近义成语辨析
①破除常规:侧重于消除旧有的习惯、制度或模式,而“跳出圈子”更强调空间或群体的跨越。②超凡脱俗:指摆脱世俗的束缚,带有较强的褒义色彩,“跳出圈子”则相对中性。③独立独行:指行为不随大流,强调个性,而“跳出圈子”侧重于对局限性的突破。
英文对照
直译: Jump out of the circle | 意译: Break out of the comfort zone | 英语习语: Think out of the box / Step outside one's circle
常见问题
跳出圈子在现代生活中主要指什么意思?
在现代语境下,它主要指一个人打破原有的思维定式、社交范围、职业阶层或认知局限,通过改变环境或方法获得新的灵感或机会。
这个成语和“跳出框框”有什么区别?
两者都有有突破常规的意思。“跳出圈子”更倾向于空间或社交群的跨越,而“跳出框框”则更多倾向于打破思维模式或逻辑规则的限制。
这个成语最早的出处在哪里?
最早的文字记载见于明代小说《水浒全传》,描写了李逵在战斗中通过跳出比斗圈子范围来躲避攻击。