释义与用法
成语解释
〖解释〗心神不安，胆怯。同“忑忑忐忐”。
详细释义
①逐字解释：忐，本指心跳不稳、不安；忑，指心神不宁、恐慌。两个字重叠连用，起加强强调的作用。②整体含义：形容人心神极其不安、紧张胆怯，或者由于担心、害怕而处于坐立难安的状态。③引申义：在现代生活中，常用来描述在面对重大考试、工作面试、犯错后害怕受责或等待重要结果时的那种焦虑心理。④感情色彩说明：中性偏贬义，主要描述一种负面、焦虑的心理状态。
成语出处
〖出处〗元・无名氏《抱妆盒》第四折：“急的俺忐忐忑忑把花言语谩支吾，当初当也波初，俺也拚的厮挺触。”
成语故事
①时代背景：该成语源于元代戏曲。元代是中国文学发展的高峰时期，戏曲对人物心理的描写极其细腻。②主要人物：出自元代无名氏的传奇故事《抱妆盒》中的人物。③完整情节：在戏曲《抱妆盒》第四折中，人物正处于一种极其紧张和局促的境地。由于某种突发状况或内心的恐惧，人物言语变得支离破碎，文中写道“急的俺忐忐忑把花言语谩支吾”，这生动地刻画了人物在极度慌张和紧张时，言语无次、心魂失措的神态。④深层寓意：这个故事告诉我们，人类在面对压力或内心的恐惧时，心理会产生剧烈的波动，这种波动会直接影响人的言语表达。⑤后世影响：此后，这个词逐渐从戏剧舞台走向文学创作，最终进入汉语日常生活，成为形容心神不安最常用的词汇之一。
文化背景
“忐忑”是汉语中典型的叠音词。在古代汉语中，“忐”和“忑”常互用，这种结构通过音节的重叠模拟了心跳不稳的节奏感。它在元杂戏曲中得到广泛应用，体现了中国古代文学对人类心理细节的精准捕捉能力。
成语例句
〖示例〗
现代例句
面对面试官严厉的目光，他心里忐忐忑的，手不停地擦着汗。
考试成绩还没公布，同学们在教室里都显得忐忐忑的，完全没心心思听课。
他不小心打碎了妈妈最爱的花瓶，此刻正忐忐忑地考虑着该如何解释。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语或状语，描述人物的心理状态。②搭配要求：常与“心里”、“心上”、“表现得”等词搭配，如“心里忐忐忑的”。③适用语境：适用于描述因压力、恐惧、犯错或面对未知不确定性时所产生的内在紧张感。④使用禁忌：不适用于形容从容、自信或情绪平定的语境。⑤常见误用：部分学生易误写为“忐忑忐忑”或“忐忑忑”，需注意重叠字的结构和字形准确性。
常见错误
①字形写错：常将“忐”错写为“坦”或“贪”；②读音错误：部分人会将“忑”读成tǐ，正确读音为tè。
近义成语辨析
①心神不安：侧重于由于某种忧虑或干扰而无法保持平静，程度比忐忑略轻。②胆战心兢：侧重于极其害怕、非常胆小，带有强烈的恐惧色彩。③坐立难安：侧重于由于焦虑或焦躁而身体无法保持安稳，侧重于生理表现。
英文对照
直译: Feeling restless and uneasy | 意译: On edge / Anxious | 英语习语: To have butterflies in one's stomach
常见问题
“忐忑”到底应该怎么读？
正确读音是tǎn tǐ tè。注意第一个字是第三声，后两个字是第四声。