释义与用法
成语解释
顺顺从;昌昌盛;逆违背;亡灭亡。顺从他的就可以存在和发展,违抗他的就叫你灭亡。形容剥削阶级的独裁统治。
详细释义
①逐字解释:顺,顺从、遵循;之,代词,指规律或事物;者,指……的人;昌,昌盛、兴旺;逆,违背、违抗;亡,灭亡、失败。②整体含义:原指顺应自然规律或事物发展的客观趋势就会兴盛,违背或违抗这些规律就会导致灭亡。③引申义:在现代生活中,该词常被用来告诫人们要尊重客观规律,无论是科学规律、经济规律还是人情规律。在政治语境中,它也曾用来形容某种强权且不可违抗的统治手段。④感情色彩说明:中性偏褒义。作为哲学规律时,它是客观真理;但在特定历史背景下,也带有批判权力绝对的贬义色彩。
成语出处
《史记·太史公自序》夫阴阳四时,八位,十二度,二十四节各有教令,顺之者昌,逆之者不死则亡。”
成语故事
①时代背景:该成语出自西汉时期,那是中国古代思想高度发展的时代,道家思想与天人合一理论影响深远。②主要人物:司马迁,中国古代史家,《史记》的作者。③完整情节:在《史记·太史公自序》中,司马迁在论述创作《史记》的历程与意义时,谈到了自然运行的客观规律。他认为大自然的阴阳四时、八位、十二度、二十四节气都有其特定的教令(即运行的内在规律)。如果能够顺应这些自然的节奏,生命就会得以昌盛;如果违背这些规律,即便是不死,也会走向灭亡。④深层寓意:这个典故告诉我们,宇宙和社会的运行存在着不可忽视的客观规律。任何事物的发展如果脱离了规律,盲目妄为,最终都会面临失败的结局。⑤后世影响:此句成为了中国古代哲学中关于规律论的经典表述,被后世文人、学者及政治家广泛引用,用来强调顺应客观大势的重要性。
文化背景
该成语根植于中国古代的“天人合一”思想。古人认为人类与自然是一个统一的整体,自然界的运行遵循着严格的法则。司马迁通过这句话,不仅表达了对自然秩序的敬畏,也隐含了对社会历史规律的深刻洞察。这种规律论思想在中国哲学、医学和政治学中无处不在,影响了中国人处理人与自然、人与社会关系的哲学观。
现代例句
企业的经营必须顺应市场需求,顺之者昌,逆之者亡,盲目扩张只会让公司被市场淘汰。
学习要有找到科学的方法,顺之者昌,逆之者亡,一味死记硬背往往得其反。
农业生产要遵循节气变化,顺之者昌,逆之者亡,违背天时是不会有收获的。
用法详解
①语法功能:该成语是一个对仗句,在句子中常作谓语部分或作为文章的结论性结尾。②搭配要求:常与“客观规律”、“发展趋势”、“时代潮流”等词语结合使用。③适用语境:适用于讨论自然法则、历史趋势、企业经营或人生规划等场合。④使用禁忌:不宜用于描述个人的主观喜好或偶然发生的小事,因为它强调的是不可违抗的必然性。⑤常见误用:人们常将其误解为简单的盲目顺从,而忽略了其中“顺”字背后“客观规律”的核心含义。
常见错误
①容易写错的字:将“昌”写成“彰”,或将“逆”写成“易”。②容易读错的音:“昌”在这里读作chāng。③容易用错的场景:错误地将其用来形容“某人很听话”,实际上该成语强调的是客观规律而非人际关系中的顺从。
近义成语辨析
① 顺之者兴:与本成语意思接近,侧重于“兴旺”的结果,语气较口语化。② 逆之者亡:是本成语的后半部分,强调违背规律的严重后果,常单独使用作为告诫。③ 不露声色、镇定自若:这两个词描述的是人的神态冷静,与本成语表达的“规律论”完全没有逻辑关系,切不可混用。
英文对照
直译: Those who follow will prosper, those who oppose will perish. | 意译: Follow the tide to succeed; resisting nature leads to ruin. | 英语习语: Go with the flow; Swim against the tide.
常见问题
顺之者昌”中的“顺”是指盲目听从吗?
不是。这里的“顺”是指顺应客观规律,如自然规律、历史趋势或科学规律。盲目听从某人的主意是不符合这个语境的。