出处与用法资料
示例用法
平日之间既不得赛金花的欢心,今天又受了这样的一番~,越想越气,就萌了个短见的心肠。 ★清·张春帆《九尾龟》第一百七十六回
详细释义
①逐字解释:奇,指非常、不寻常;冤,指冤屈、不公正的指控;极,指非常、极其;枉,指不公正、错误、无奈。②整体含义:形容遭受了极其离奇的冤屈和不公正的对待。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人遭遇了严重的误解、陷害或者在完全没有错的情况下被他人指责,表达了内心极心的愤恨、委屈和无奈。④感情色彩说明:属于贬义色彩,带有强烈的控诉情感和对不公正现象的愤慨。
成语出处
清·吴敬梓《儒林外史》第五十回:“小弟此番大概是奇冤大枉了,你回去替我致意高老先生同秦老先生,不知此后,可能再会了。”
成语故事
这个成语源于清代著名小说《儒林外史》和《九尾龟》。最典型的典故出自《儒林外史》中的孙守生。孙生是一个才华横溢但性格有些迂回的文人。在一次复杂的社交冲突中,由于他人的陷害和外界的误解,他陷入了一场极其难以辩白的冤屈境地。他不仅名誉受损,更在人际关系中遭受了难以言说的羞辱,这种完全不是自己的错,却被世人指责的处,被作者用“奇冤极枉”来形容。另一个来源是张春帆的《九尾龟》中,书中描写了人物在遭遇极端不公正对待后,内心产生的极度愤恨与委屈,这种情绪往往会导致人做出某种极端的决定。这个故事告诉我们,当一个人被彻底误解或恶意陷害时,那种内心的痛苦和不平感是难以言喻的。后世,这个词便被广泛用来形容那种既离奇、又极度不公正的冤屈遭遇。
文化背景
奇冤极枉反映了中国古代文学中人们对“公平”与“清白”的高度重视。在古代社会,由于法律制度往往不完善,普通人一旦遭遇权贵或小人的陷害,往往很难自证清白,因此产生了大量描写冤案的文学作品。这个成语体现了中国文人阶层对社会不公现象的深刻批判,以及对个人人格名誉受侵害的严正控诉。
现代例句
由于同事的恶意推卸,所有的错误都落到了我头上,我感到这真是奇冤极枉,决定要向经理进行申诉。
小说中的主角在结局时发现自己竟然陷入了一场奇冤极枉的境地,令读者对他深表同情。
我明明没有拿那份钱,你却这样指责我,简直是奇冤极枉!
在那场政治动荡中,许多正直的人被小人构陷,遭受了终身的奇冤极枉,这让后世感到唏嘘。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(如:他这真是奇冤极枉)或状语(如:怀着奇冤极枉的心情愤然离去)。②搭配要求:常与遭受、感到、背负、深感、控诉等动词或形容词搭配使用。③适用语境:适用于描述法律案件、历史事件、职场纠纷或人际关系中产生严重误解的场合。④使用禁忌:不宜用于正式的公文报告或赞美性的场合,因为其情感色彩过重且带有攻击性。⑤常见误用:部分人容易将其与普通的误解或小不公平混淆,忽略了它所强调的程度之深(离奇且极度不公)。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“冤”写成“缘”,或将“枉”写成“网”。② 容易读错的音:“枉”字读wǎng,不是wǔ。③ 容易用错场景:不要把普通的小误会也称为奇冤极枉,这个词必须用于程度极其严重、且非常离奇不公的情况。
近义成语辨析
① 冤屈受受:侧重于遭受了不公正的委屈,程度没有“奇冤极枉”那么深,且侧重于忍受的状态。② 屈打莫罪:侧重于被人无端指控犯罪,强调完全没有事实依据,而奇冤极枉更强调冤屈的极端程度。③ 莫有其罪:侧重于没有任何缘故地得罪,通常是中性的描述,而奇冤极枉带有强烈的控诉色彩。
英文对照
直译: A strange grievance and extreme injustice | 意译: To be terribly framed or unfairly treated | 英语习语: To be unfairly framed / To be a victim of a grave injustice
常见问题
“奇冤极枉”中的“奇”是什么什么意思?
“奇”在这里是非常、不寻常的意思,强调这种冤屈非常不寻常,甚至让人难以理喻,增强了冤屈的离奇程度。
这个成语可以用来形容人吗?
不可以。它是一个贬义词,专门用来形容遭受不公正对待的处境或心情,不能用来形容一个人的品质或性格。
奇冤极枉和冤屈受道有什么区别?
“冤屈受道”更多是描述客观遭受了委屈,而“奇冤极枉”加了“奇”和“极”,强调了这种不公非常离奇且程度到了不可理喻的地步。