成语词条

悃愊无华

kǔn bì wú huá

悃愊至诚;华浮夸。至诚而不虚浮。形容真心实意,毫不虚假。

简拼 kbwh 大学 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

悃愊至诚;华浮夸。至诚而不虚浮。形容真心实意,毫不虚假。

详细释义

悃愊无华是一个褒义成语,形容一个人或一种品质真诚朴实,毫不浮夸虚伪。逐字解释:'悃'(kǔn)意为诚心、忠实;'愊'(bì)意为质朴、诚厚;'无'意为没有;'华'(huá)意为浮华、虚饰。整体含义是内心至诚,外在表现质朴,不尚虚文。引申义在现代生活中常用来赞美一个人为人老实本分、做事脚踏实地、不炫耀不张扬,也可形容作品、风格等自然朴素,不事雕琢。其感情色彩始终为褒义,传达对真诚务实品质的肯定与敬佩。

成语出处

《后汉书·章帝纪》安静之吏,悃愊无华。”

成语故事

该成语出自《后汉书·章帝纪》。东汉章帝刘炟(公元57-88年在位)即位后,鉴于前朝后期吏治渐趋浮华,官员们多追求表面文章以博取声名,他力图扭转这种风气。建初年间(公元76-84年),章帝在诏书中明确批评了那些'饰伪乱真'、'竞为虚诞'的官僚作风,并大力倡导'安静之吏,悃愊无华'的为官之道。'安静之吏'指那些不扰民、不邀功的官员;'悃愊无华'则是对其内在品质的概括——他们心地至诚,行为质朴,从不夸饰政绩。这一主张与章帝推崇的儒家宽厚治国思想一脉相承,也成为后世评价清廉务实官员的重要标准。例如,东汉名臣第五伦(《后汉书》有传)以'悃愊无华'著称,他任蜀郡太守时,革除弊政,不尚奢华,深受百姓爱戴。此后,该成语逐渐超出为官语境,泛化为对一切真诚朴实人格的赞美,在《晋书》《旧唐书》等史书中常被引用,成为中华文化中推崇'大巧若拙'、'大辩若讷'这一哲学观念的语言载体。

文化背景

该成语植根于东汉时期儒家复兴与政治务实化的思潮。汉章帝时期,朝廷一方面推崇经学,另一方面痛感西汉末年浮华交游、谶纬迷信之风对国家治理的危害,因此提出'崇尚敦朴'的执政理念。'悃愊无华'正是这一理念在人物品评上的结晶,它反映了中国传统社会对'内圣外王'的追求——真正的才能和德行无需外在张扬,而应如大地般厚重承载。这一价值观与道家'大音希声,大象无形'、儒家'刚毅木讷近仁'的思想一脉相承,深刻影响了后世选官标准(如魏晋九品中正制中的'德')、文学审美(如白居易的'老妪能解'诗风)乃至民间对'老实人'的尊重。在当代,它提醒人们在快节奏、重营销的社会中,保持本真、深耕内涵的可贵。

现代例句

职场评价

王经理虽然不善言辞,但为人悃愊无华,同事们私下都对他十分信赖。

学生作文

我的祖父是一位悃愊无华的老教师,他一生默默耕耘,从不宣传自己的贡献。

日常对话

别看李工程师总穿旧工作服,他可是一位悃愊无华的专家,技术实力非常扎实。

颁奖致辞

这位科学家数十年如一日潜心研究,其悃愊无华的精神正是我们整个行业最宝贵的财富。

文化评论

这部纪录片没有华丽的特效,却以悃愊无华的镜头语言,真实记录了乡村的变迁。

用法详解

该成语在句中主要充当谓语或定语,例如'他为人悃愊无华'或'一种悃愊无华的作风'。常与'为人'、'作风'、'性情'、'品质'等词语搭配,用于正式或书面语体,多用于赞颂他人,尤其在评价官员、学者、艺术家等需要强调内在修养的职业时。适用语境包括颁奖致辞、人物传记、正式评价等庄重场合。使用禁忌在于不可用于自我夸耀(带有贬抑色彩),也不宜在轻松随意的日常口语中频繁使用。常见误用是将其写成'悃愊无花'(错字),或误用于形容事物简陋(如'装修悃愊无华',此时更宜用'质朴无华'),甚至错误地用于贬义语境。

常见错误

① 易错字:'愊'字生僻,常误写为'幅'(如'悃幅无华')、'复'或'腹',正确字形是'愊'(部首'心')。② 易错读音:'愊'读bì(第四声,同'必'),非fú或pì;'悃'读kǔn(第三声),非kūn。③ 误用场景:第一,误用于贬义,如'他悃愊无华得有点迂腐'(此语境应改用'固执'或'呆板');第二,误用于形容物质简陋,如'房间布置悃愊无华'(宜用'简朴');第三,在需要突出'创新''活力'的场合(如互联网公司招聘)使用,可能被误解为缺乏进取心。

近义成语辨析

① '悃质无华':实为'悃愊无华'的异写或误传,'愊'与'质'古义相通,但标准字形应为'悃愊无华',二者含义无本质区别。② '朴实无华':含义高度相近,均强调朴素不虚浮,但'朴实无华'更侧重外在形态的简单朴素,适用范围更广(可形容物品、文风等);而'悃愊无华'更侧重内在心地的真诚,多用于形容人的品格,文学色彩和历史厚重感更强。③ '诚朴无华':与'悃愊无华'几乎同义,但'诚朴'组合更常见,是现代汉语中更口语化的表达,而'悃愊无华'因'愊'字生僻,使用频率较低,更具文言雅致。需特别注意,用户提供的'新年快乐'、'贺年'与'悃愊无华'在含义、用法上毫无关联,属于明显误列,不应作为近义词。

英文对照

直译: sincere and unadorned | 意译: genuine and unpretentious | 英语习语: plainspoken and down-to-earth (或 as genuine as they come)

常见问题

为什么'悃愊无华'的'愊'字这么难写?它是什么意思?

'愊'是古语字,现代极少单独使用,本义为'诚厚''质朴',从'心'部,强调内心的状态。成语中'悃'与'愊'为同义复合,共同强化'真诚'之意。难写源于其生僻性,但理解后可联想'心'字底代表内心,右边'必'有'必定'的引申,合为'内心必定质朴'。

这个成语只能用来形容人吗?能形容作品或风格吗?

严格来说,该成语源自对人的品格的评价,核心在'心诚'。形容作品或风格虽可引申使用,但非最佳搭配。更推荐用'朴实无华''自然质朴'等词。若形容艺术风格,用'悃愊无华'会稍显突兀,因其未脱'人'的本体。

《后汉书》原文是'安静之吏,悃愊无华','安静'和'悃愊无华'是什么关系?

这是章帝诏书中的并列短语,'安静之吏'指行为不扰民、沉稳的官吏;'悃愊无华'指其内在品质真诚不虚浮。二者是表里关系:'安静'是外在为政表现,'悃愊无华'是内在品德根源,共同构成章帝理想的官员形象。

'悃愊无华'和'朴实无华'在考试中能通用吗?

不能完全通用。考试(如高考语文)中,'悃愊无华'因出处明确、字形固定,若在古文阅读或成语填空题中出现,必须写原字。'朴实无华'是更通用的现代成语。二者虽近义,但'悃愊无华'特重'诚','朴实无华'特重'朴',细微差别需根据语境判断。

近义词列表里为什么有'新年快乐'?这是错误吗?

这是明显的错误关联。'新年快乐'是节日祝福语,与'悃愊无华'在含义、用法、时代上均无关。可能是输入时的笔误或系统误匹配。正确近义词应为'朴实无华''诚朴无华'等,而'悃质无华'是其异写形式。

成语接龙

悃愊无华 后面可以接什么

按最后一个拼音 hua 继续接,下面是候选成语。

花花公子

huā huā gōng zǐ

指衣着华丽,只会吃喝玩乐,不务正业的、有钱有势人家的女弟。

花言巧语

huā yán qiǎo yǔ

原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞;多指用来骗人的虚伪动听的话。

划地为牢

huá dì wéi láo

相传上古时,于地上画圈,令犯罪者立圈中,以示惩罚;用以指限制在一定范围内。

华而不实

huá ér bù shí

华开花。花开得好看,但不结果实。比喻外表好看,内容空虚。

化为乌有

huà wéi wū yǒu

乌有哪有,何有。变得什么都没有。指全部消失或完全落空。

化干戈为玉帛

huà gān gē wéi yù bó

干戈指打仗;玉帛玉器和丝织品,指和好。比喻使战争转变为和平。

化鸱为凤

huà chī wéi fèng

比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。

画地为牢

huà dì wéi láo

在地上画一个圈当做监狱。比喻只许在指定的范围内活动。

相关成语

华不再扬

huá bù zài yáng

已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。

华封三祝

huá fēng sān zhù

华古地名。封疆界,范围。华封华州这个地方。华州人对上古贤者唐尧的三个美好祝愿。即祝寿、祝富、祝多男子,合称三祝。

画沙聚米

huà shā jù mǐ

在沙上画地图,聚米为山谷,指画军事形势,运筹决策。

花团锦簇

huā tuán jǐn cù

锦有文彩的丝织品;簇丛聚。形容五彩缤纷,十分鲜艳多彩的景象。也形容文章辞藻华丽。

花朝月夕

huā zhāo yuè xī

有鲜花的早晨,有明月的夜晚。指美好的时光和景物。旧时也特指农历二月十五和八月十五。

花朝月夜

huā zhāo yuè yè

有鲜花的早晨,有明月的夜晚。指美好的时光和景物。旧时也特指农历二月十五和八月十五。