成语词条

溘然长往

kè rán cháng wǎng

溘忽然。指人突然死亡,常作悼念死者用词。

简拼 krcw 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

溘忽然。指人突然死亡,常作悼念死者用词。

详细释义

逐字解释:溘(kè),指突然、意外;然,表示状态的助词;长,长久;往,指去、离开。整体含义:指人突然死亡。这是一个非常具有文学色彩的词汇,强调生命消逝的来得意外。引申义:在现代生活中,该词较少用于口语,更多出现在书面语、悼文或文学作品中,表达对逝者突然离世的悲痛、惋惜,以及对生命无常的感叹。感情色彩说明:中性偏褒,带有浓厚的哀悼色彩,表达对逝者的敬意。

成语出处

《楚辞·离骚》宁溘死以流亡兮。

成语故事

时代背景:该词最早可以追溯到战国时期,中国浪漫文学的巅峰——楚辞时期。那个时代动荡不安,文人往往面临怀才不遇的悲剧。主要人物:屈原,战国时期楚国的大臣,也是伟大的诗人。完整情节:典故源自屈辞《离骚》。屈原在遭受排挤和流逐后,面对家国沦亡,内心极其痛苦。他在《离骚》中写道:“宁溘死以流亡兮”,这里的“溘死”表达了在极端绝境时选择突然死的决绝。随着文学语言的发展,“溘然长往”这一表达逐渐演变为专门用来描述人突然去世的固定成语。清代学者汪琬在《归震川先生年谱后序》中提到“方欲以高文大册自鸣天子之前,而又溘然长往矣”,生动地描述了友人在事业巅峰时期突然离世的遗憾。深层寓意:这个典故告诉我们生命的脆弱与不可预测,同时也体现了古代文人面对命运时惨烈的生命观。后世影响:该成语成为汉语文学中表达死亡的经典词汇,增添了文字的庄重感与悲美感。

文化背景

溘然长往反映了中国古代文化中对生命无常的深刻认知。在儒家思想中,死亡往往被视为一种归宿,而在道家思想中,死亡被视为自然的回归。这个词汇吸收了楚辞文学的悲剧色彩,成为了汉语中一种极具内涵的哀悼表达方式,体现了中国文人面对生命终结时的美学追求。

成语例句

方欲以高文大册自鸣天子之前,而又溘然长往矣。★清·汪琬《归震川先生年谱后序》

现代例句

追悼文写作

这位老教授在学术界奉献了一生,不料在完成最后一部遗作的前夕,溘然长往,令我们万分悲。

文学创作

小说中的主角在命运最辉煌的时刻,溘然长往,给所有读者都留下了无尽的悬念。

正式对话

听到老同学不幸溘然长往的消息,大家齐聚在一起哀悼良久。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述主体的死亡状态,也可以作为状语修饰动作。②搭配要求:常与“已”字连用,如“溘然长往矣”。③适用语境:适用于正式的场合,如追悼会、文学创作,用于哀悼突然去世的长辈或朋友。④使用禁忌:不宜用于非正式的日常闲谈,也不用于描述因病去世或预期死亡。⑤常见误用:容易将“溘”误解为“缓慢”,忽略了其“突然”的核心意义。

常见错误

① 容易写错的字:常将“溘”误写为“恳”。②容易读错的音:注意“溘”的多音,应读作kè。③容易用错的场景:在描述长期病卧去世的人时,不应使用此词,因为它强调“突然”。

近义成语辨析

① 溘焉长往:与本词意思相同,仅是“然”与“焉”的区别,语气上略显古雅。② 溘然长逝:侧重于像流逝一样消失,强调时间的不可挽回,而“溘然长往”更侧重于“离开”这一动作,带有更强的离去永别的悲剧色彩。

英文对照

直译: suddenly leave for ever | 意译: pass away suddenly | 英语习语: pass away unexpectedly / go to all his length

常见问题

“溘然长往”中的“长”字是什么意思?

这里的“长”不是长度的意思,而是指长久、永远。合在一起的意思是突然地永远离开了,再也不回来。

这个词可以用来形容老病去世吗?

不可以。这个词的核心意义在于“突然”、“意外”。如果是由于预料之中的长期病痛去世,使用这个词就不符合原意。

它和“突然去世”有什么区别?

突然去世是口语化的表达,而“溘然长往”是文学化的表达,语气更加庄重且带有哀悼的色彩。

成语接龙

溘然长往 后面可以接什么

按最后一个拼音 wang 继续接,下面是候选成语。

妄自尊大

wàng zì zūn dà

过高地看待自己。形容狂妄自大,不把别人放眼里。

妄自菲薄

wàng zì fěi bó

妄胡乱的;菲薄小看,轻视。过分看轻自己。形容自卑。

妄言妄听

wàng yán wàng tīng

妄不实。说得人随便说,听的人随便听,都不认真看待。

汪洋大海

wāng yáng dà hǎi

汪洋形容大水宽广无边。水势极其浩大。也比喻声势极其浩大。

汪洋恣肆

wāng yáng zī sì

形容文章、言论书法等气势豪放,潇洒自如。同汪洋自肆”。

汪洋浩博

wāng yáng hào bó

形容人的气度宽广、文辞豪放、学识渊博像水势浩大无边。

望尘莫及

wàng chén mò jí

莫不;及赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。

望梅止渴

wàng méi zhǐ kě

原意是梅子酸,人想吃梅子就会流涎,因而止渴;比喻愿望无法实现,用空想安慰自己。

相关成语

望尘不及

wàng chén bù jí

比喻远远落在后面。同望尘莫及”。

望尘靡及

wàng chén mí jí

比喻远远落在后面。同望尘莫及”。

望屋以食

wàng wū yǐ shí

指军行不带粮草,随处就食。同望屋而食”。

望岫息心

wàng xiù xī xīn

多指遁世隐居。亦喻知难而止息。同望峰息心”。

望洋而叹

wàng yáng ér tàn

比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。同望洋而叹”。

望眼将穿

wàng yǎn jiāng chuān

眼睛都要望穿了。形容盼望殷切。同望眼欲穿”。