释义与用法
成语解释
高大的屋宇和彩绘的墙壁。形容居处豪华奢侈。
详细释义
逐字解释:峻,指高大、险峻;宇,指房屋、建筑;雕,指雕刻、装饰;墙,指墙壁。整体含义:指的是非常高大宏伟的房屋和雕刻精美的墙壁。这个词主要用来形容居住的环境极其奢华、富丽。引申义:在现代汉语中,这个词常被用来讽刺那些只顾物质享受、不思进取,或者警告人们由于过度追求奢靡生活而可能导致败落。感情色彩说明:具有明显的贬义色彩,带有对奢靡享乐、虚有其风的批判意味。
成语出处
《书·五子之歌》内作色荒,处作禽荒,甘洒嗜音,峻宇雕墙,有一于此,未或不亡。”
成语故事
时代背景:该成语出自北魏史《书·五子之歌》。北魏时期是中国历史上一个动荡且充满变革的时代,社会阶层腐败现象日益严重。主要人物:文中的“五子”并非指具体的五个人,而是指代当时社会中五种容易导致败落的倾向。完整情节:《五子之歌》是北魏时期诗人孝文帝的作品,表达了对当时社会衰败的深度忧虑。当时许多贵族阶层沉溺于感官享受,荒废了朝政。他在诗中写道:内作色荒,处作禽荒,甘洒嗜音,峻宇雕墙,有一于此,未或不亡。意思是说,如果一个人内心沉溺于美色,生活环境像荒野一样混乱,整天沉迷于饮酒和听音乐,住在高大宏伟的房屋和雕刻精美的墙壁里,只要有这样的人存在,国家就不会灭亡。深层寓意:这个典故通过对比告诫后世人,物质上的过度享受和精神上的荒废是灭亡的根源,强调了节制与道德的重要性。后世影响:自此以后,“峻宇雕墙”成为形容极度奢侈生活的代名词,常被古代文人用来警示统治者或反思社会腐败。
文化背景
“峻宇雕墙”反映了中国古代儒家思想中“安贫乐道”的传统价值观。在古代文人眼中,居住环境往往反映一个人的道德境界。过度的物质享受被视为道德堕落的征兆。这个成语不仅是对建筑的描述,更是一种政治哲学和道德劝诫,承载了中国古代社会对权力腐败与国家兴衰之间关系的深刻思考。
成语例句
一朝财得居平土,~已遽兴。★宋陆游《书》诗
现代例句
这位诗人虽然才华横溢,但晚年沉溺于峻宇雕墙的享乐生活中,逐渐失去了创作的灵感。
古代许多王朝的覆灭,往往是因为统治阶级沉浸在峻宇雕墙的奢华中,忽视了民生疾苦。
我们应该提倡简约的生活,而不是为了追求峻宇雕墙式的纸面富贵而忽略了内心的成长。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中常作宾语、谓语或状语,也可以作为定语来描述居住环境。②搭配要求:通常与“居处”、“奢华”或描写腐败荒废的词汇连用。③适用语境:适用于文学作品中描写古代权贵豪邸,或在现代批评某些人过度消费、不务实业的生活方式。④使用禁忌:不宜用于赞美建筑本身的艺术美感,而应侧重于表达其奢华的程度。⑤常见误用:初学者容易误认为它只是形容房子漂亮,忽略了其背后隐含的对道德败坏的警示。
常见错误
①容易写错的字:容易将“峻”错写成“俊”,将“雕”错写成“调”。②容易读错的音:“宇”字在这里读yǔ,而非yù。③容易用错的场景:不要在赞美一个现代设计师设计精美的建筑时使用它,因为它带有强烈的奢华浪费的负面含义。
近义成语辨析
① 金碧辉堂:形容极度华丽的房子。侧重于描写建筑的华丽程度,中性偏褒义,不像峻宇雕墙带有贬义色彩。② 穷奢淫为:形容生活极端奢侈浪费。侧重于人的行为和荒淫程度,而峻宇雕墙更侧重于居住环境的物质。③ 华富堂皇:形容生活非常富裕。这是一个中性词,通常用于客观描述生活水平,不包含道德败坏的警示意。
英文对照
直译: High buildings and carved walls | 意译: Living in luxury and opulence | 英语习语: Live in luxury / To live like a king
常见问题
“峻宇雕墙”是褒义词吗?
不是。虽然字面上描写的是漂亮的房子,但在成语语文中它是形容居处豪华奢侈,带有讽刺人们只顾享乐、导致败落的含义。
这个成语的出处是哪里?
出自北魏史学家写的《书·五子之歌》,是北魏时期孝文帝的作品。
它和“金碧辉煌”有什么区别?
“金碧辉煌”主要描写视觉上的色彩华丽,而“峻宇雕墙”侧重于这种奢华带来的生活状态,带有批判色彩。