成语词条

顾影弄姿

gù yǐng nòng zī

顾影看着自己的身影;弄姿做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。

简拼 gynz 高中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

顾影看着自己的身影;弄姿做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。

详细释义

顾影弄姿是一个汉语成语,从字面逐字解析:'顾'意为回头看、瞻视;'影'指影子、身影;'弄'表示摆弄、玩耍;'姿'是姿态、姿势。整体字面意思是回头看着自己的影子,摆弄各种姿势。这个成语形容人(常指女性)刻意展现自己的体态或容貌,自我炫耀、自我陶醉,带有明显的贬义色彩。其引申义在现代生活中泛指任何故意展示自身优势(如外貌、才华等)以吸引他人注意或获得赞美的行为,往往暗含虚伪、做作、缺乏内在修养的批评。例如在社交媒体上过度修饰自拍并频繁发布,或在公共场合故意做出夸张优雅动作以博取眼球,都可称为'顾影弄姿'。该成语感情色彩为贬义,用于讽刺和批评那些内心空虚、靠外在卖弄来掩饰不足的人。

成语出处

清·蒲松龄《聊斋志异·江城》二姊葛氏,为人狡黠善辨,顾影弄姿,貌不及江城,而悍妒忌与埒。姊妹相逢无他语,惟各以阃威自鸣得意。”

成语故事

'顾影弄姿'出自清代蒲松龄所著《聊斋志异》中的《江城》篇。故事背景设定在清朝康熙年间,作者通过讽刺笔法揭露当时社会的世态人情。《江城》主要讲述高蕃与江城夫妇的故事,而'顾影弄姿'的描写出现在对高蕃二姊葛氏的刻画中。高蕃的二姊葛氏,为人狡猾奸诈、能言善辩,她虽然相貌远不如弟媳江城美丽,却偏偏喜欢对着自己的身影摆弄各种姿态,刻意卖弄风情,自我欣赏。更关键的是,她的嫉妒心和凶悍程度与江城相当。当姊妹们相聚时,她们不谈家常亲情,只各自炫耀自己在夫家的权威和地位,以'阃威'(指妇人主内之威权)自鸣得意。蒲松龄用'顾影弄姿'这一细节,生动勾勒出葛氏内心空虚、靠外在卖弄来掩饰相貌不足与性格缺陷的虚伪形象。深层寓意在于批判那种华而不实、自我膨胀的劣根性,强调内在品德远比外在姿态重要。后世引用中,该成语逐渐脱离原故事的具体人物,泛化为形容一切故作姿态、自我炫耀的行为,常见于文学评论和社会批评中,成为汉语中描绘虚伪做作形象的经典词汇。

文化背景

该成语深刻反映了中国传统文化中对'谦逊'美德的核心推崇,以及对'自我炫耀'的批判。儒家思想强调'文质彬彬',主张内在修养高于外在表现,'顾影弄姿'正是对违背这一原则行为的讽刺。在清代小说中,此类描写常与女性形象关联,折射出当时社会对女性行为的双重标准:既要求她们端庄,又讽刺其爱美的天性。成语的流传也体现了汉语以形象喻理的特点,通过'对影自赏'这一具体画面,传达普遍人性弱点。在现代社会,随着个人表达空间的扩大,该成语的批判对象从女性扩展至所有过度自我展示的行为,但其内核——反对虚伪、倡导真实——始终未变,成为文化中警惕自我膨胀的警钟。

成语例句

相貌其实平常,然而~,自以为倾国倾城;且以有异性之追求为乐事。★茅盾《清明前后》第三幕

现代例句

职场观察

她在会议室总是顾影弄姿,以为领导会被她刻意保持的优雅仪态吸引,却忽略了实际工作能力。

日常社交

每次聚会他都顾影弄姿地整理头发和衣服,大家私下都觉得他太爱表现自己了。

学生作文

小明在班级里喜欢顾影弄姿,经常在镜子前摆出各种造型,却很少花时间在功课上。

网络评论

这位网红直播时一直顾影弄姿,镜头不断切换角度,内容空洞却自以为是艺术。

家庭对话

女儿别整天顾影弄姿了,多读点书提升内涵比外在修饰更重要。

用法详解

在语法功能上,'顾影弄姿'通常充当谓语或定语,较少作主语或宾语。例如:'她喜欢顾影弄姿'(谓语);'这种顾影弄姿的行为令人反感'(定语)。搭配上,常与'卖弄'、'自我陶醉'、'故作姿态'等词语连用,或与'总是'、'一味'等副词结合加强贬义。适用语境主要是批评、讽刺他人故作姿态、自我炫耀的场合,如文学评论、日常社交批评、行为描述等。使用禁忌在于:不可用于褒义或中性语境,不能形容自然、优雅的仪态,也不宜在正式书面报告或学术论文中使用。常见误用包括:①误用于形容自信、大方得体的行为,混淆了'自我欣赏'与'健康自信'的界限;②误认为该成语仅适用于女性,实际上也可用于形容男性故作姿态的行为。

常见错误

① 易写错字:'姿'易误写为'恣'(意为放纵),需注意'姿'从'女'部,指姿态;'弄'字在成语中固定读nòng(第四声),不读lòng。② 易读错音:部分人可能误将'弄'读成lòng(如'弄堂'),但在此成语中必须读nòng,意为'摆弄'。③ 误用场景:最常误用于褒义或中性语境,如形容模特展示风采、舞蹈演员表演,但该成语始终含贬义,不可用于正当的职业展示或艺术表达。另一误用是扩大范围至自信、优雅的日常行为,忽略了其'刻意卖弄'的核心。纠正时应把握:是否带有虚伪、做作、为吸引注意而刻意为之的意味。

近义成语辨析

① 搔首弄姿:与'顾影弄姿'意义最相近,都形容故意摆弄姿态以卖弄风情,贬义。但'搔首'侧重抓头、弄发的具体动作,更显轻佻;'顾影'则强调对影自赏、自我陶醉的心理,更突出虚荣本质。② 改朝换代:完全无关,指旧王朝被新王朝取代,是重大历史变革,无任何贬义或卖弄含义。③ 革命反正:亦无关,指起义军归顺正统或改变立场,属政治军事术语,与姿态展示无涉。用户提供的后两个'近义词'实为误植,真正近义仅有'搔首弄姿',需注意区分。

英文对照

直译: to gaze at one's own shadow and strike poses | 意译: to strike poses before one's reflection; to be self-consciously elegant or affected | 英语习语: to preen oneself (on one's appearance); to strike a pose (常用于批评故意展示姿态)

常见问题

顾影弄姿的出处具体是哪部作品?作者是谁?

出自清代蒲松龄的《聊斋志异·江城》篇,原文描写高蕃二姊葛氏'为人狡黠善辨,顾影弄姿',是清代文言短篇小说的经典讽刺笔法。

这个成语只能形容女性吗?

传统用例多形容女性,但现代汉语中也可用于男性,只要其行为符合'刻意摆弄姿态以自我炫耀'的特征,无性别限制。

顾影弄姿和搔首弄姿完全一样吗?

两者近义但略有差别:'搔首弄姿'强调抓头、弄发等具体动作,更显轻浮;'顾影弄姿'侧重对影自赏的心理,更突出虚荣与自我陶醉,后者贬义色彩更浓。

在写作中如何正确使用这个成语?

通常作谓语或定语,用于批评性语境,如'他整日顾影弄姿,令人厌恶'或'这种顾影弄姿的做法不可取'。避免用于正式褒扬或艺术描写,且需确保对象行为确实带有刻意卖弄、虚伪做作的特质。

成语中'弄'字的读音是什么?

在'顾影弄姿'中,'弄'读作nòng(第四声),意为'摆弄、玩耍',不可误读为lòng(如'弄堂')。

成语接龙

顾影弄姿 后面可以接什么

按最后一个拼音 zi 继续接,下面是候选成语。

自不量力

zì bù liàng lì

量估量。自己不估量自己的能力。指过高地估计自己的力量。

自出一家

zì chū yī jiā

指在某一方面的学问或技术有独到的见解或独特的做法,能自成体系。

自出机杼

zì chū jī zhù

机杼本指织布机上的筘,织布时每条经线都要从筘齿间穿过,比喻心思、心意。比喻写文章能创造出新的风格和体裁。

自刽以下

zì kuài yǐ xià

刽西周时的诸侯国名。从刽以下的乐曲就不加评论。比喻从某某以下就不值得一提。

自圆其说

zì yuán qí shuō

圆圆满,周全。指说话的人能使自己的论点或谎话没有漏洞。

自强不息

zì qiáng bù xī

自强自己努力向上;息停止。自觉地努力向上,永不松懈。

自怨自艾

zì yuàn zì yì

怨怨恨,悔恨;艾割草,比喻改正错误。原意是悔恨自己的错误,自己改正。现在只指悔恨自己的错误。

自惭形秽

zì cán xíng huì

形秽形态丑陋,引伸为缺点。因为自己不如别人而感到渐愧。

相关成语

姿意妄为

zī yì wàng wéi

任意胡作非为,常指极端地固执己见和偏爱自己的习惯,超有一种几乎难以抑制的反复无常的意味。

子虚乌有

zǐ xū wū yǒu

子虚并非真实;乌有哪有。指假设的、不存在的、不真实的事情。

恣意妄行

zì yì wàng xíng

恣意任意,随意;妄行胡作非为。随心所欲,胡作非为。

恣肆无忌

zì sì wú jì

恣任意,放纵;忌顾忌,害怕。形容任意胡作非为,毫无顾忌。

自卖自夸

zì mài zì kuā

夸夸赞。自己卖的东西自己夸好。比喻为自己吹嘘。

自我陶醉

zì wǒ táo zuì

陶醉沉醉于某种事物或境界里,以求得内心的安慰。指盲目地自我欣赏。